{"id":5252,"date":"2018-07-11T15:15:54","date_gmt":"2018-07-11T19:15:54","guid":{"rendered":"http:\/\/artisticswim.wpengine.com\/?page_id=5252"},"modified":"2020-11-09T14:16:13","modified_gmt":"2020-11-09T19:16:13","slug":"assemblee-generale-annuelle-2018","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/assemblee-generale-annuelle-2018\/","title":{"rendered":"ASSEMBL\u00c9E G\u00c9N\u00c9RALE &#038; CONGR\u00c8S 2018"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-reading-box-container reading-box-container-1\" style=\"--awb-title-color:#011c48;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:30px;\"><div class=\"reading-box\" style=\"background-color:#f6f6f6;border-width:0px;border-color:#dd0000;border-top-width:3px;border-top-color:var(--primary_color);border-style:solid;\"><div class=\"reading-box-additional\">\n<p>Le congr\u00e8s et assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale 2018 de Natation Artistique Canada se sont tenus \u00e0 Calgary, AB, du\u00a0<strong>jeudi, 13 septembre au dimanche 16 septembre 2018<\/strong>.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><svg style=\"opacity:0.70;\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" width=\"100%\" viewBox=\"0 0 600 28\" preserveAspectRatio=\"none\"><g clip-path=\"url(#a)\"><mask id=\"b\" style=\"mask-type:luminance\" maskUnits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"600\" height=\"28\"><path d=\"M0 0h600v28H0V0Z\" fill=\"#fff\"\/><\/mask><g filter=\"url(#c)\" mask=\"url(#b)\"><path d=\"M16.439-18.667h567.123v30.8S438.961-8.4 300-8.4C161.04-8.4 16.438 12.133 16.438 12.133v-30.8Z\" fill=\"#000\"\/><\/g><\/g><defs><clipPath id=\"a\"><path fill=\"#fff\" d=\"M0 0h600v28H0z\"\/><\/clipPath><filter id=\"c\" x=\"5.438\" y=\"-29.667\" width=\"589.123\" height=\"52.8\" filterUnits=\"userSpaceOnUse\" color-interpolation-filters=\"sRGB\"><feFlood flood-opacity=\"0\" result=\"BackgroundImageFix\"\/><feBlend in=\"SourceGraphic\" in2=\"BackgroundImageFix\" result=\"shape\"\/><feGaussianBlur stdDeviation=\"5.5\" result=\"effect1_foregroundBlur_3983_183\"\/><\/filter><\/defs><\/svg><\/div><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"1024\" title=\"Flyer AM 2018 Final Fr\" src=\"http:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Flyer-AM-2018-final-fr-791x1024.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-6035\" srcset=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Flyer-AM-2018-final-fr-200x259.png 200w, https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Flyer-AM-2018-final-fr-400x518.png 400w, https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Flyer-AM-2018-final-fr-600x776.png 600w, https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Flyer-AM-2018-final-fr-800x1035.png 800w, https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Flyer-AM-2018-final-fr-1200x1553.png 1200w, https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Flyer-AM-2018-final-fr.png 2550w\" sizes=\"(max-width: 1060px) 100vw, 791px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:40px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-sep-color:#dd3333;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:1.2;\">DOCUMENTS<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><table class=\"table-3\" style=\"width: 100%;\" width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Document<\/th>\n<th>Type<\/th>\n<th>Poids<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"left-column\"><a href=\"http:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/2018-03-31-Synchro-Canada-Financial-Statements-signed.pdf\">\u00c9tats financiers v\u00e9rifi\u00e9s au 31 mars 2018<\/a> (anglais)<\/td>\n<td><i class=\"fa fa-file-pdf-o\">\u00a0<\/i><\/td>\n<td>196 Ko<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\"><a href=\"http:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Meeting-Minutes-CAS-Annual-Meeting-Sept-14-18-Final.pdf\">Proc\u00e8s-verbal de l&rsquo;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale 2018<\/a> (anglais)<\/td>\n<td><i class=\"fa fa-file-pdf-o\">\u00a0<\/i><\/td>\n<td>154 Ko<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\"><a href=\"http:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/OfferingAttachment-map.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Carte &#8211; Comment se rendre au Centre Aquatique<\/a> (anglais)<\/td>\n<td><i class=\"fa fa-file-pdf-o\">\u00a0<\/i><\/td>\n<td>310 Ko<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\"><a href=\"http:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/2018-AM-FINAL-DETAILED-SCHEDULE-v2.pdf\">Horaire<\/a> (anglais)<\/td>\n<td><i class=\"fa fa-file-pdf-o\">\u00a0<\/i><\/td>\n<td>160 Ko<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div style=\"display:none;\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:40px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-sep-color:#dd3333;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:1.2;\">APPEL DE CANDIDATURES &#8211; \u00c9LECTION AU CONSEIL D&rsquo;ADMINISTRATION 2018\/2019<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>En pr\u00e9vision de l\u2019Assembl\u00e9e annuelle de Natation Artistique Canada qui se tiendra le 14 septembre 2018, le Comit\u00e9 de nomination et de gouvernance sollicite des candidatures en vue de l\u2019\u00e9lection du Conseil d\u2019administration. Trois postes, d\u2019un mandat de deux ans chacun, sont disponibles. <strong>La date limite de candidature est le 14 ao\u00fbt 2018<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Le Comit\u00e9 est \u00e0 la recherche de personnes poss\u00e9dant des comp\u00e9tences et des exp\u00e9riences vari\u00e9es, notamment celles qui sont d\u00e9crites dans le document Aptitudes et comp\u00e9tences des membres du Conseil d\u2019administration, ci-joint. La connaissance des structures et des attributions de surveillance des f\u00e9d\u00e9rations sportives sera consid\u00e9r\u00e9e comme un atout. Les membres du Conseil d\u2019administration doivent \u00eatre des chefs de file dans les secteurs des affaires, de l\u2019administration publique, de la philanthropie ou des organismes sans but lucratif, et faire preuve de leur engagement ainsi que de leur compr\u00e9hension \u00e0 l\u2019\u00e9gard de toutes les parties prenantes de Natation Artistique Canada et de ses membres. Ils doivent aussi ma\u00eetriser l\u2019art de la diplomatie et avoir une aisance naturelle \u00e0 maintenir des relations positives, \u00e0 se montrer convaincants, mobilisateurs, conciliants, et \u00e0 favoriser l\u2019entente entre des personnes de divers horizons. \u00c0 ces aptitudes doivent s\u2019ajouter des qualit\u00e9s personnelles d\u2019int\u00e9grit\u00e9 et de cr\u00e9dibilit\u00e9, ainsi qu\u2019une ferme volont\u00e9 \u00e0 am\u00e9liorer la vie des participants \u00e0 Natation Artistique Canada.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Les membres du Conseil d\u2019administration de Natation Artistique Canada se r\u00e9unissent environ deux fois par ann\u00e9e, durant la fin de semaine (normalement, \u00e0 l\u2019automne et durant les Championnats ouverts nationaux de Natation Artistique Canada, en mai). Outre ces rencontres en personne, ils tiennent des conf\u00e9rences t\u00e9l\u00e9phoniques tout au long de l\u2019ann\u00e9e, \u00e0 raison d\u2019une par mois environ. Les membres du Conseil d\u2019administration peuvent \u00e0 l\u2019occasion assurer la liaison avec les comit\u00e9s permanents et les groupes de travail de Natation Artistique Canada afin de leur offrir leadership et conseils sur base continue.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Les dirigeants et les administrateurs doivent respecter toutes les exigences d\u00e9coulant de la <em>Loi canadienne sur les organisations \u00e0 but non lucratif<\/em> et celles de l\u2019Agence du revenu du Canada s\u2019appliquant aux membres d\u2019un conseil d\u2019administration d\u2019organismes de bienfaisance enregistr\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 3\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Si vous souhaitez faire partie d\u2019un Conseil d\u2019administration passionn\u00e9 du sport, le Comit\u00e9 de nomination et de gouvernance vous encourage \u00e0 soumettre votre int\u00e9r\u00eat \u00e0 combler un si\u00e8ge vacant.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 3\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Pour en savoir davantage sur le processus de mise en candidature, veuillez communiquer avec la cheffe de la direction de Natation Artistique Canada, Jackie Buckingham, \u00e0 <a href=\"mailto:jackie@synchro.ca\">jackie@synchro.ca<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 3\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Les personnes int\u00e9ress\u00e9es pourront \u00e9galement communiquer avec un membre du <a href=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/about-canada-artistic-swimming\/board-governance\/board-of-directors-and-committees\/?lang=fr\">Comit\u00e9 de nomination et de gouvernance<\/a> avant de soumettre leur candidature.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><table class=\"table-3\" width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Document<\/th>\n<th>Date<\/th>\n<th>Type<\/th>\n<th>Poids<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"left-column\"><a href=\"http:\/\/artisticswim.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Nomination-Comm-SC-Board-AD-2018-1-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Appel de candidatures &#8211; Conseil d&rsquo;administration\u00a02018\/2019<\/a><\/td>\n<td>9 juillet\u00a02018<\/td>\n<td><i class=\"fa fa-file-pdf-o\">\u00a0<\/i><\/td>\n<td>250 Ko<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\"><a href=\"http:\/\/artisticswim.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/BOD-Nomination-application-form-FR-2018.docx\">Formulaire de mise en candidature<\/a><\/td>\n<td>9 juillet\u00a02018<\/td>\n<td><i class=\"fa fa-file-word-o\">\u00a0<\/i><\/td>\n<td>49 Ko<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":933,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5252","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ASSEMBL\u00c9E G\u00c9N\u00c9RALE &amp; CONGR\u00c8S 2018 - Natation Artistique Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/assemblee-generale-annuelle-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ASSEMBL\u00c9E G\u00c9N\u00c9RALE &amp; CONGR\u00c8S 2018 - Natation Artistique Canada\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/assemblee-generale-annuelle-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Natation Artistique Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-09T19:16:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/assemblee-generale-annuelle-2018\/\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/assemblee-generale-annuelle-2018\/\",\"name\":\"ASSEMBL\u00c9E G\u00c9N\u00c9RALE & CONGR\u00c8S 2018 - Natation Artistique Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-07-11T19:15:54+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-09T19:16:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/assemblee-generale-annuelle-2018\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/assemblee-generale-annuelle-2018\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/assemblee-generale-annuelle-2018\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 PROPOS\",\"item\":\"http:\/\/synchro.wpengine.com\/a-propos-de-synchro-canada\/vue-d-emsemble\/?lang=fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CONSEIL D&#8217;ADMINISTRATION &#038; GOUVERNANCE\",\"item\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"ASSEMBL\u00c9E G\u00c9N\u00c9RALE &#038; CONGR\u00c8S 2018\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/\",\"name\":\"Natation Artistique Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ASSEMBL\u00c9E G\u00c9N\u00c9RALE & CONGR\u00c8S 2018 - Natation Artistique Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/assemblee-generale-annuelle-2018\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ASSEMBL\u00c9E G\u00c9N\u00c9RALE & CONGR\u00c8S 2018 - Natation Artistique Canada","og_url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/assemblee-generale-annuelle-2018\/","og_site_name":"Natation Artistique Canada","article_modified_time":"2020-11-09T19:16:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/assemblee-generale-annuelle-2018\/","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/assemblee-generale-annuelle-2018\/","name":"ASSEMBL\u00c9E G\u00c9N\u00c9RALE & CONGR\u00c8S 2018 - Natation Artistique Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-07-11T19:15:54+00:00","dateModified":"2020-11-09T19:16:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/assemblee-generale-annuelle-2018\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/assemblee-generale-annuelle-2018\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/assemblee-generale-annuelle-2018\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 PROPOS","item":"http:\/\/synchro.wpengine.com\/a-propos-de-synchro-canada\/vue-d-emsemble\/?lang=fr"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CONSEIL D&#8217;ADMINISTRATION &#038; GOUVERNANCE","item":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"ASSEMBL\u00c9E G\u00c9N\u00c9RALE &#038; CONGR\u00c8S 2018"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/","name":"Natation Artistique Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5252"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5252\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}