{"id":7335,"date":"2019-06-18T14:48:24","date_gmt":"2019-06-18T18:48:24","guid":{"rendered":"http:\/\/artisticswimming.ca\/safe-sport\/education\/"},"modified":"2022-09-15T10:37:00","modified_gmt":"2022-09-15T14:37:00","slug":"education","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/safe-sport\/education\/","title":{"rendered":"PROT\u00c9GER \u00c0 L&rsquo;AIDE DE LA PR\u00c9VENTION"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:35px;--awb-background-color:var(--awb-color8);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:80px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:80;line-height:1.2;\">SPORT S\u00c9CURITAIRE<\/h1><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color4);--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:60px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:60;line-height:1.2;\">PROT\u00c9GER \u00c0 L&rsquo;AIDE DE LA PR\u00c9VENTION<\/h2><\/div><div class=\"fusion-widget-area awb-widget-area-element fusion-widget-area-1 fusion-content-widget-area fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-title-size:16px;--awb-title-color:#333333;--awb-padding:0px 0px 0px 0px;\"><div id=\"menu-widget-10\" class=\"widget menu\" style=\"border-style: solid;border-color:transparent;border-width:0px;\"><style type=\"text\/css\">#menu-widget-10{text-align:center;}#fusion-menu-widget-10 li{display:inline-block;}#fusion-menu-widget-10 ul li a{display:inline-block;padding:0;border:0;color:#fff;font-size:16px;}#fusion-menu-widget-10 ul li a:after{content:\"|\";color:#fff;padding-right:25px;padding-left:25px;font-size:16px;}#fusion-menu-widget-10 ul li a:hover,#fusion-menu-widget-10 ul .menu-item.current-menu-item a{color:#13d0ca;}#fusion-menu-widget-10 ul li:last-child a:after{display:none;}#fusion-menu-widget-10 ul li .fusion-widget-cart-number{margin:0 7px;background-color:#13d0ca;color:#fff;}#fusion-menu-widget-10 ul li.fusion-active-cart-icon .fusion-widget-cart-icon:after{color:#13d0ca;}<\/style><nav id=\"fusion-menu-widget-10\" class=\"fusion-widget-menu\" aria-label=\"Secondary Navigation: \"><ul id=\"menu-safe-sport-menu-fr\" class=\"menu\"><li class=\"menu-item\"><a href=\"http:\/\/artisticswimming.ca\/\"><span style=\"text-transform:uppercase;\">English<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div><div class=\"fusion-additional-widget-content\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:50px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:50;line-height:1.2;\">MOUVEMENT ENTRAINEMENT RESPONSABLE<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Le <a class=\"regular-body-link\" href=\"https:\/\/coach.ca\/fr\/mouvement-entrainement-responsable\">Mouvement entrainement responsable<\/a>\u00a0(MER) est un appel \u00e0 l\u2019action pour les organismes sportifs \u00e0 mettre en \u0153uvre l\u2019entrainement responsable \u00e0 travers le Canada \u2013 sur et en dehors du terrain. Pour r\u00e9duire les risques dans le sport, le mouvement entrainement responsable se concentre sur trois domaines cl\u00e9s\u00a0: <a class=\"regular-body-link\" href=\"https:\/\/coach.ca\/fr\/trois-composantes-du-mouvement-entrainement-responsable\">la r\u00e8gle de deux, la v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents et la formation sur l\u2019\u00e9thique et le respect.<\/a><\/p>\n<p>En signant l\u2019engagement du Mouvement entra\u00eenement responsable (MER), Natation Artistique Canada contribue \u00e0 assurer la protection des athl\u00e8tes et des entraineur.e.s.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-video fusion-youtube fusion-aligncenter\" style=\"--awb-max-width:840px;--awb-max-height:473px;--awb-width:100%;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:56.31%;\" ><iframe title=\"YouTube video player 1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RW-WwGS78Og?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"840\" height=\"473\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:35px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-background-color:var(--awb-color3);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom12);--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:40px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:40;line-height:1.2;\">LA R\u00c8GLE DE DEUX<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Natation Artistique Canada recommande \u00e0 tous les participants \u00e0 adh\u00e9rer \u00e0 la\u00a0<em><strong><a class=\"regular-body-link\" href=\"https:\/\/coach.ca\/fr\/regle-de-deux\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">r\u00e8gle de deux<\/a><\/strong><\/em> \u00e0 tous les \u00e9v\u00e9nements, activit\u00e9s et r\u00e9unions de Natation Artistique Canada.<\/p>\n<p>Pour les interactions o\u00f9 il y a un d\u00e9s\u00e9quilibre de pouvoir entre deux personnes (entraineur.e\/athl\u00e8te, membre d&rsquo;un conseil d&rsquo;administration\/ membre du personnel, pr\u00e9parateur.rice physique\/athl\u00e8te, etc.), Natation Artistique Canada recommande fortement des interactions ouvertes, observables et justifiables lors de rencontres <a href=\"https:\/\/coach.ca\/sites\/default\/files\/2022-02\/ace-mer-infographie-regle-de-deux-fr.pdf\">en personne<\/a> ou <a class=\"regular-body-link\" href=\"https:\/\/coach.ca\/sites\/default\/files\/2020-05\/Regle%20de%20Deux%20dans%20un%20cadre%20virtuel.pdf\">virtuelles<\/a> dans le but de favoriser la s\u00e9curit\u00e9, d&rsquo;am\u00e9liorer la protection et d&rsquo;aider \u00e0 r\u00e9duire la vuln\u00e9rabilit\u00e9 de tou.te.s. Pour en savoir plus sur la r\u00e8gle de deux, suivez le module d&rsquo;apprentissage en ligne <a href=\"https:\/\/coach.ca\/fr\/regle-de-deux\">Comprendre la r\u00e8gle de deux du CAC.<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-reading-box-container reading-box-container-1\" style=\"--awb-title-color:#011c48;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"reading-box\" style=\"background-color:#f6f6f6;border-width:4px;border-color:#f6f6f6;border-top-width:4px;border-top-color:var(--primary_color);border-style:solid;\"><h2>Qu\u2019est-ce qu\u2019un environnement \u00abouvert\u2009\u00bb\u2009?<\/h2><div class=\"reading-box-additional fusion-reading-box-additional\">\n<ul>\n<li>Un environnement ouvert est un environnement qui n\u2019est pas ferm\u00e9 ou dissimul\u00e9 des autres.<\/li>\n<li>Les interactions ne devraient pas avoir lieu derri\u00e8re des portes closes ou dans des endroits isol\u00e9s.<\/li>\n<li>Les autres devraient \u00eatre au courant des interactions qui se produisent.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><svg style=\"opacity:0.7;\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" width=\"100%\" viewBox=\"0 0 600 28\" preserveAspectRatio=\"none\"><g clip-path=\"url(#a)\"><mask id=\"b\" style=\"mask-type:luminance\" maskUnits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"600\" height=\"28\"><path d=\"M0 0h600v28H0V0Z\" fill=\"#fff\"\/><\/mask><g filter=\"url(#c)\" mask=\"url(#b)\"><path d=\"M16.439-18.667h567.123v30.8S438.961-8.4 300-8.4C161.04-8.4 16.438 12.133 16.438 12.133v-30.8Z\" fill=\"#000\"\/><\/g><\/g><defs><clipPath id=\"a\"><path fill=\"#fff\" d=\"M0 0h600v28H0z\"\/><\/clipPath><filter id=\"c\" x=\"5.438\" y=\"-29.667\" width=\"589.123\" height=\"52.8\" filterUnits=\"userSpaceOnUse\" color-interpolation-filters=\"sRGB\"><feFlood flood-opacity=\"0\" result=\"BackgroundImageFix\"\/><feBlend in=\"SourceGraphic\" in2=\"BackgroundImageFix\" result=\"shape\"\/><feGaussianBlur stdDeviation=\"5.5\" result=\"effect1_foregroundBlur_3983_183\"\/><\/filter><\/defs><\/svg><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-reading-box-container reading-box-container-2\" style=\"--awb-title-color:#011c48;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:40px;\"><div class=\"reading-box\" style=\"background-color:#f6f6f6;border-width:4px;border-color:#f6f6f6;border-top-width:4px;border-top-color:var(--primary_color);border-style:solid;\"><h2>Qu\u2019est-ce qu\u2019un environnement \u00ab\u2009observable\u2009\u00bb\u2009?<\/h2><div class=\"reading-box-additional fusion-reading-box-additional\">\n<ul>\n<li>Un environnement observable est un endroit que tou.te.s puissent voir ou prendre note de l\u2019interaction.<\/li>\n<li>C&rsquo;est un environnement qui peut facilement \u00eatre interrompu.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><svg style=\"opacity:0.7;\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" width=\"100%\" viewBox=\"0 0 600 28\" preserveAspectRatio=\"none\"><g clip-path=\"url(#a)\"><mask id=\"b\" style=\"mask-type:luminance\" maskUnits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"600\" height=\"28\"><path d=\"M0 0h600v28H0V0Z\" fill=\"#fff\"\/><\/mask><g filter=\"url(#c)\" mask=\"url(#b)\"><path d=\"M16.439-18.667h567.123v30.8S438.961-8.4 300-8.4C161.04-8.4 16.438 12.133 16.438 12.133v-30.8Z\" fill=\"#000\"\/><\/g><\/g><defs><clipPath id=\"a\"><path fill=\"#fff\" d=\"M0 0h600v28H0z\"\/><\/clipPath><filter id=\"c\" x=\"5.438\" y=\"-29.667\" width=\"589.123\" height=\"52.8\" filterUnits=\"userSpaceOnUse\" color-interpolation-filters=\"sRGB\"><feFlood flood-opacity=\"0\" result=\"BackgroundImageFix\"\/><feBlend in=\"SourceGraphic\" in2=\"BackgroundImageFix\" result=\"shape\"\/><feGaussianBlur stdDeviation=\"5.5\" result=\"effect1_foregroundBlur_3983_183\"\/><\/filter><\/defs><\/svg><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;--awb-background-color:var(--awb-color3);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom12);--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:40px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:40;line-height:1.2;\">V\u00c9RIFICATION DES ANT\u00c9C\u00c9DENTS<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-bottom:0px;\"><p>La <strong>v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents<\/strong> est un \u00e9l\u00e9ment important pour fournir un environnement sportif s\u00e9curitaire et est devenu une pratique courante parmi les organisations sportives qui offrent des programmes et des services \u00e0 la communaut\u00e9. NAC et ses membres et clubs affili\u00e9s sont tenus par la loi de faire tout ce qui est raisonnablement possible pour offrir un environnement s\u00fbr et s\u00e9curitaire aux participants \u00e0 ses programmes, activit\u00e9s et \u00e9v\u00e9nements. Exiger que des v\u00e9rifications de casier judiciaire valides et d&rsquo;autres v\u00e9rifications des ant\u00e9c\u00e9dents, le cas \u00e9ch\u00e9ant, soient soumises dans le cadre du processus de s\u00e9lection fait partie de cette obligation de diligence.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus, acc\u00e9dez \u00e0 la <a class=\"regular-body-link\" href=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/statuts\/\">politique de d\u00e9pistage de CAS ici<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-background-color:var(--awb-color3);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom12);--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:40px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:40;line-height:1.2;\">FORMATION SUR LE RESPECT ET L&rsquo;\u00c9THIQUE<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Par le biais de la <a class=\"regular-body-link\" href=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/statuts\/\">politique de certification et d&rsquo;inscription des entra\u00eeneurs de NAC<\/a>, plusieurs cours de formation sur l&rsquo;\u00e9thique et le respect ont \u00e9t\u00e9 rendus obligatoires. Tou.te.s les entraineur.e.s doivent suivre le module <strong>Prendre des d\u00e9cisions \u00e9thiques<\/strong> du Programme national de certification des entra\u00eeneurs (PNCE). Ce module aidera les entra\u00eeneurs \u00e0 identifier les implications juridiques, \u00e9thiques et morales des situations difficiles qui se pr\u00e9sentent.<\/p>\n<p>De plus, les entraineur.e.s et autres inscrits de NAC doivent \u00e9galement suivre le programme <strong>Leader d&rsquo;activit\u00e9\/Entraineur.e de Respect et Sport<\/strong>. Cette formation en ligne \u00e9duquera les entraineur.e.s et le personnel sur la pr\u00e9vention des abus, de l&rsquo;intimidation et du harc\u00e8lement et sur la construction d&rsquo;une culture de respect tout en devenant de meilleurs mod\u00e8les.<\/p>\n<p>Pour acc\u00e9der \u00e0 la <b>Formation Leader d&rsquo;activit\u00e9\/Entraineur.e<\/b> de Respect et Sport, <a class=\"regular-body-link\" href=\"https:\/\/artisticswimming-coach.respectgroupinc.com\/\">cliquez ici.<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:840px;--awb-max-height:473px;--awb-align-self:center;--awb-width:100%;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:56.31%;\" ><iframe title=\"YouTube video player 2\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/t-QydVGPbkM?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"840\" height=\"473\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:30px;--awb-margin-bottom:25px;\"><p>Les officiel.le.s sont fortement encourag\u00e9.e.s \u00e0 suivre le cours <strong>Respect et Sport \u2013 Officiels<\/strong>.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:840px;--awb-max-height:473px;--awb-align-self:center;--awb-width:100%;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:56.31%;\" ><iframe title=\"YouTube video player 3\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/t7TYkvJIZYE?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"840\" height=\"473\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:50px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:50;line-height:1.2;\">RESSOURCES EN LIGNE ADDITIONNELLES<\/h1><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom12);--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:40px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:40;line-height:1.2;\">FORMATION SUR LE SPORT S\u00c9CURITAIRE DE L&rsquo;ACE<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Cr\u00e9er une culture o\u00f9 chacun peut s\u2019\u00e9panouir est une responsabilit\u00e9 partag\u00e9e. Les milieux sportifs s\u00e9curitaires et inclusifs contribuent \u00e0 rendre la pratique gratifiante et enrichissante pour tous. La formation sur la s\u00e9curit\u00e9 dans le sport de l&rsquo;ACE vous donne les connaissances et les comp\u00e9tences requises pour cr\u00e9er de tels milieux en vous apprenant \u00e0 reconna\u00eetre, contrer et pr\u00e9venir la maltraitance.<\/p>\n<p>Ensemble, nous pouvons rendre le sport s\u00e9curitaire pour tous. \u00a0Pour acc\u00e9der \u00e0 la formation sur la s\u00e9curit\u00e9 dans le sport,\u00a0<a class=\"regular-body-link\" href=\"https:\/\/safesport.coach.ca\/fr\/suivre-la-formation-sur-la-securite-dans-le-sport\">cliquez ici<\/a>.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-video fusion-youtube fusion-aligncenter\" style=\"--awb-max-width:840px;--awb-max-height:473px;--awb-width:100%;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:56.31%;\" ><iframe title=\"YouTube video player 4\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/oWcOXw0C5dc?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"840\" height=\"473\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-custom12);--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:40px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:40;line-height:1.2;\">Intervenir au-del\u00e0 du sport<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Il est reconnu que les entra\u00eeneurs produisent une influence dans la vie des jeunes. Les entra\u00eeneurs sont bien plac\u00e9s pour intervenir et contrer certains \u00e9l\u00e9ments de la culture sportive qui contribuent au maintien de relations malsaines. Le projet vise donc \u00e0 \u00e9laborer, \u00e0 mettre en \u0153uvre et \u00e0 \u00e9valuer un programme de formation, en fran\u00e7ais et en anglais, con\u00e7u pour aider les entra\u00eeneurs \u00e0 reconna\u00eetre, \u00e0 pr\u00e9venir et \u00e0 \u00e9liminer la violence fond\u00e9e sur le genre et dans les relations amoureuses chez les adolescents, et pour promouvoir des relations saines dans le cadre sportif comme au quotidien.<\/p>\n<p>Pour acc\u00e9der aux 4 cours cliquez<a href=\"https:\/\/coach.ca\/fr\/intervenir-au-dela-du-sport\"> ici.<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-video fusion-youtube fusion-aligncenter\" style=\"--awb-max-width:840px;--awb-max-height:473px;--awb-width:100%;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:56.31%;\" ><iframe title=\"YouTube video player 5\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/H4THIALrFbg?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"840\" height=\"473\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:40px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-background-color:var(--awb-color3);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:50px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:50;line-height:1.2;\">PRIORIT\u00c9 JEUNESSE<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p><span style=\"background-color: var(--awb-color3); color: var(--body_typography-color); font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">Par l\u2019entremise du <\/span><a class=\"regular-body-link\" style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\" href=\"https:\/\/www.protectchildren.ca\/fr\/\">Centre canadien de protection de l\u2019enfance<\/a><span style=\"background-color: var(--awb-color3); color: var(--body_typography-color); font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">, la formation en ligne <\/span><a class=\"regular-body-link\" style=\"font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\" href=\"https:\/\/www.protectchildren.ca\/fr\/contribuer\/formation-en-ligne\/priorite-jeunesse-entraineurs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Priorit\u00e9 Jeunesse pour entraineur.e.s<\/a><span style=\"background-color: var(--awb-color3); color: var(--body_typography-color); font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\"> permet de responsabiliser les entraineur.e.s en leur apportant des renseignements pratiques qui les aideront \u00e0 mieux prot\u00e9ger les enfants et les jeunes athl\u00e8tes. Cette formation traite des limites, des inconduites sexuelles et du signalement des comportements inappropri\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><a class=\"regular-body-link\" href=\"https:\/\/protectchildren.ca\/fr\/contribuer\/formation-en-ligne\/priorite-jeunesse-entraineurs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cliquez ici<\/a> pour en savoir plus sur la formation en ligne <b>Priorit\u00e9 Jeunesse pour entraineur.e.s<\/b>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":7328,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7335","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>PROT\u00c9GER \u00c0 L&#039;AIDE DE LA PR\u00c9VENTION - Natation Artistique Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/safe-sport\/education\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PROT\u00c9GER \u00c0 L&#039;AIDE DE LA PR\u00c9VENTION - Natation Artistique Canada\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/safe-sport\/education\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Natation Artistique Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-15T14:37:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artisticswimming.ca\\\/fr\\\/safe-sport\\\/education\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artisticswimming.ca\\\/fr\\\/safe-sport\\\/education\\\/\",\"name\":\"PROT\u00c9GER \u00c0 L'AIDE DE LA PR\u00c9VENTION - Natation Artistique Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artisticswimming.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-06-18T18:48:24+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-15T14:37:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/artisticswimming.ca\\\/fr\\\/safe-sport\\\/education\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/artisticswimming.ca\\\/fr\\\/safe-sport\\\/education\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artisticswimming.ca\\\/fr\\\/safe-sport\\\/education\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/artisticswimming.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SPORT S\u00c9CURITAIRE\",\"item\":\"https:\\\/\\\/artisticswimming.ca\\\/fr\\\/safe-sport\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"PROT\u00c9GER \u00c0 L&#8217;AIDE DE LA PR\u00c9VENTION\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/artisticswimming.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/artisticswimming.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Natation Artistique Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/artisticswimming.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PROT\u00c9GER \u00c0 L'AIDE DE LA PR\u00c9VENTION - Natation Artistique Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/safe-sport\/education\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"PROT\u00c9GER \u00c0 L'AIDE DE LA PR\u00c9VENTION - Natation Artistique Canada","og_url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/safe-sport\/education\/","og_site_name":"Natation Artistique Canada","article_modified_time":"2022-09-15T14:37:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/safe-sport\/education\/","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/safe-sport\/education\/","name":"PROT\u00c9GER \u00c0 L'AIDE DE LA PR\u00c9VENTION - Natation Artistique Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-06-18T18:48:24+00:00","dateModified":"2022-09-15T14:37:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/safe-sport\/education\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/safe-sport\/education\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/safe-sport\/education\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SPORT S\u00c9CURITAIRE","item":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/safe-sport\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"PROT\u00c9GER \u00c0 L&#8217;AIDE DE LA PR\u00c9VENTION"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/","name":"Natation Artistique Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7335"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7335\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}