{"id":901,"date":"2016-08-05T09:10:38","date_gmt":"2016-08-05T09:10:38","guid":{"rendered":"http:\/\/synchro.wpengine.com\/?page_id=901&#038;lang=fr"},"modified":"2026-01-12T09:43:02","modified_gmt":"2026-01-12T14:43:02","slug":"brevets","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/brevets\/","title":{"rendered":"INFORMATION BREVETS (CARDING)"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-overflow:visible;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-sep-color:#13d0ca;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:1.2;\">Programme d&rsquo;aide\u00a0aux athl\u00e8tes (PAA)<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>Le Programme d&rsquo;aide aux athl\u00e8tes (<abbr title=\"Programme d\u2019aide aux athl\u00e8tes\">PAA<\/abbr>) est un programme de financement du sport qui contribue \u00e0 la recherche de l\u2019excellence. Le <abbr title=\"Programme d\u2019aide aux athl\u00e8tes\">PAA<\/abbr> vise \u00e0 r\u00e9duire le fardeau financier li\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9paration et \u00e0 la participation \u00e0 des comp\u00e9titions de niveau international et permet aux athl\u00e8tes de haut niveau de poursuivre leurs \u00e9tudes ou leur carri\u00e8re professionnelle tout en s&rsquo;entra\u00eenant avec intensit\u00e9 dans le but de r\u00e9aliser des performances de premier ordre.<\/p>\n<p>Pour \u00eatre admissible au <abbr title=\"Programme d\u2019aide aux athl\u00e8tes\">PAA<\/abbr>, l&rsquo;athl\u00e8te doit\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00eatre citoyen canadien ou r\u00e9sident permanent du Canada;<\/li>\n<li>respecter les exigences \u00e9nonc\u00e9es dans l\u2019entente qu\u2019il a sign\u00e9e avec Natation Artistique;<\/li>\n<li>satisfaire aux exigences de la FINA en ce qui concerne la citoyennet\u00e9 et le statut de r\u00e9sident et \u00eatre dispos\u00e9 \u00e0 repr\u00e9senter le Canada aux grandes manifestations internationales, dont les championnats du monde et les Jeux olympiques ou paralympiques;<\/li>\n<li>satisfaire aux crit\u00e8res d\u2019octroi des brevets (voir ci-dessous) en tant que membre d\u2019une \u00e9quipe canadienne \u00e0 des manifestations internationales ou \u00e0 des manifestations nationales sanctionn\u00e9es par Natation artistique Canada en natation artistique.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Ressources<\/h3>\n<table class=\"table-3\" style=\"width: 100%;\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Nom<\/th>\n<th>Date<\/th>\n<th>Type<\/th>\n<th>Poids<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"left-column\"><a href=\"http:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Board-approved-AAP-Carding-Criteria-2026-2027-FR-FINAL.pdf\">Crit\u00e8res d&rsquo;octroi du Programme d&rsquo;aide aux athl\u00e8tes (PAA) 2026-2027<\/a><\/td>\n<td>10 janvier 2026<\/td>\n<td><i class=\"fa fa-file-pdf-o\">\u00a0<\/i><\/td>\n<td>162 Ko<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\"><a href=\"http:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Carding-Criteria-2025-2026-FR.pdf\">Crit\u00e8res d&rsquo;octroi du Programme d&rsquo;aide aux athl\u00e8tes (PAA) 2025-2026<\/a><\/td>\n<td>8 janvier 2025<\/td>\n<td><i class=\"fa fa-file-pdf-o\">\u00a0<\/i><\/td>\n<td>245 Ko<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\"><a href=\"http:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Carding-Criteria-2024-25-as-of-March-13-2024-FR-SC.pdf\">Crit\u00e8res d&rsquo;octroi du Programme d&rsquo;aide aux athl\u00e8tes (PAA) 2024-2025<\/a><\/td>\n<td>13 mars 2024<\/td>\n<td><i class=\"fa fa-file-pdf-o\">\u00a0<\/i><\/td>\n<td>266 Ko<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div style=\"display:none;\"><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:13px;--awb-content-font-size:15px;--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:#f9f9f9;--awb-border-color:#cccccc;--awb-background-color:#ffffff;--awb-divider-color:#e0dede;--awb-divider-hover-color:#e0dede;--awb-icon-color:#ffffff;--awb-title-color:#00768f;--awb-content-color:#545454;--awb-icon-box-color:#333333;--awb-toggle-hover-accent-color:#13d0ca;--awb-title-font-family:&quot;Cocogoose-Compressed-Semi&quot;;--awb-title-font-weight:400;--awb-title-font-style:normal;--awb-title-font-size:20px;--awb-content-font-family:&quot;Barlow&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-901-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-8989cb82084020d21 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_8989cb82084020d21\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"8989cb82084020d21\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-901-1\" data-target=\"#8989cb82084020d21\" href=\"#8989cb82084020d21\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">ATHL\u00c8TES BREVET\u00c9ES DE SPORT CANADA 2020<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"8989cb82084020d21\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_8989cb82084020d21\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<table class=\"athletes-table\" width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\">Nom<\/th>\n<th align=\"left\">Club<\/th>\n<th align=\"left\">Niveau<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Armstrong, Emily<\/td>\n<td>Variety Village<\/td>\n<td>SR1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Barrett, Catherine<\/td>\n<td>RTC Ontario<\/td>\n<td>SR<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Boissonneault, Rosalie<\/td>\n<td>Montreal Synchro<\/td>\n<td>D<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Carroll, Sydney<\/td>\n<td>Saskatoon Aqualenes<\/td>\n<td>D<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">C\u00f4t\u00e9, Andr\u00e9e-Anne<\/td>\n<td>Quebec Excellence Synchro<\/td>\n<td>SR1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Fiola-Dion, Camille<\/td>\n<td>Quebec Excellence Synchro<\/td>\n<td>SR1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Finn, Scarlett<\/td>\n<td>Calgary Aquabelles<\/td>\n<td>D<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Gauthier, Mika\u00eblle<\/td>\n<td>Dollard Synchro<\/td>\n<td>D<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Harrower, Rebecca<\/td>\n<td>Dollard Synchro<\/td>\n<td>SR1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Holzner, Claudia<\/td>\n<td>Dollard Synchro<\/td>\n<td>SR1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Joly, Audrey<\/td>\n<td>Dollard Synchro<\/td>\n<td>SR1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Ormond, Sion<\/td>\n<td>RTC Ontario<\/td>\n<td>SR<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Plante, Rapha\u00eblle<\/td>\n<td>Quebec Excellence Synchro<\/td>\n<td>D<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Pratt, Halle<\/td>\n<td>Calgary Aquabelles<\/td>\n<td>SR1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Priddell, Kenzie<\/td>\n<td>Dollard Synchro<\/td>\n<td>SR<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Quieti, Kiara<\/td>\n<td>Montreal Synchro<\/td>\n<td>D<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Simoneau, Jacqueline<\/td>\n<td>St-Laurent Synchro<\/td>\n<td>SR1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Spott, Emma<\/td>\n<td>Variety Village Artistic Swimming<\/td>\n<td>D<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Winkelaar, Cassandra<\/td>\n<td>Calgary Aquabelles<\/td>\n<td>SR<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:13px;--awb-content-font-size:15px;--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:#f9f9f9;--awb-border-color:#cccccc;--awb-background-color:#ffffff;--awb-divider-color:#e0dede;--awb-divider-hover-color:#e0dede;--awb-icon-color:#ffffff;--awb-title-color:#00768f;--awb-content-color:#545454;--awb-icon-box-color:#333333;--awb-toggle-hover-accent-color:#13d0ca;--awb-title-font-family:&quot;Cocogoose-Compressed-Semi&quot;;--awb-title-font-weight:400;--awb-title-font-style:normal;--awb-title-font-size:20px;--awb-content-font-family:&quot;Barlow&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-901-2\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-a152728259fb63a93 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_a152728259fb63a93\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"a152728259fb63a93\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-901-2\" data-target=\"#a152728259fb63a93\" href=\"#a152728259fb63a93\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">ATHL\u00c8TES BREVET\u00c9ES DE SPORT CANADA 2018-2019<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"a152728259fb63a93\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_a152728259fb63a93\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<table class=\"athletes-table\" width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\">Nom<\/th>\n<th align=\"left\">Club<\/th>\n<th align=\"left\">Niveau<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">C\u00f4t\u00e9, Andr\u00e9e-Anne<\/td>\n<td>Quebec Excellence Synchro<\/td>\n<td>SR2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Holzner, Claudia<\/td>\n<td>Dollard Synchro<\/td>\n<td>SR2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Simoneau, Jacqueline<\/td>\n<td>St-Laurent Synchro<\/td>\n<td>SR2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Armstrong, Emily<\/td>\n<td>Variety Village<\/td>\n<td>SR<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Barrett, Catherine<\/td>\n<td>RTC Ontario<\/td>\n<td>SR<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Fiola-Dion, Camille<\/td>\n<td>Quebec Excellence Synchro<\/td>\n<td>SR<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Harrower, Rebecca<\/td>\n<td>Dollard Synchro<\/td>\n<td>SR<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Joly, Audrey<\/td>\n<td>Dollard Synchro<\/td>\n<td>SR<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Ormond, Sion<\/td>\n<td>RTC Ontario<\/td>\n<td>SR<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Pratt, Halle<\/td>\n<td>Calgary Aquabelles<\/td>\n<td>SR<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Winkelaar, Cassandra<\/td>\n<td>Calgary Aquabelles<\/td>\n<td>SR<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Regnier, Jaiden<\/td>\n<td>RTC Ontario<\/td>\n<td>C1<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:13px;--awb-content-font-size:15px;--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:#f9f9f9;--awb-border-color:#cccccc;--awb-background-color:#ffffff;--awb-divider-color:#e0dede;--awb-divider-hover-color:#e0dede;--awb-icon-color:#ffffff;--awb-title-color:#00768f;--awb-content-color:#545454;--awb-icon-box-color:#333333;--awb-toggle-hover-accent-color:#13d0ca;--awb-title-font-family:&quot;Cocogoose-Compressed-Semi&quot;;--awb-title-font-weight:400;--awb-title-font-style:normal;--awb-title-font-size:20px;--awb-content-font-family:&quot;Barlow&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:400;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-901-3\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-c1fe3eb73f774ebc4 fusion-toggle-no-divider fusion-toggle-boxed-mode\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_c1fe3eb73f774ebc4\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"c1fe3eb73f774ebc4\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-901-3\" data-target=\"#c1fe3eb73f774ebc4\" href=\"#c1fe3eb73f774ebc4\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">ATHL\u00c8TES BREVET\u00c9ES DE SPORT CANADA 2017-2018<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"c1fe3eb73f774ebc4\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_c1fe3eb73f774ebc4\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<table class=\"athletes-table\" width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\">Nom<\/th>\n<th align=\"left\">Club<\/th>\n<th align=\"left\">Niveau<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Ball, Janelle<\/td>\n<td>Dollard Synchro<\/td>\n<td>SR1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Boisvert, Gabrielle<\/td>\n<td>Quebec Excellence Synchro<\/td>\n<td>SR1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">C\u00f4t\u00e9, Andr\u00e9e-Anne<\/td>\n<td>Quebec Excellence Synchro<\/td>\n<td>SR1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Holzner, Claudia<\/td>\n<td>Dollard Synchro<\/td>\n<td>SR1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Simoneau, Jacqueline<\/td>\n<td>Dollard Synchro<\/td>\n<td>SR1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">V\u00e9zina, Laurence<\/td>\n<td>Quebec Excellence Synchro<\/td>\n<td>SR1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Wong, Kali<\/td>\n<td>Dollard Synchro<\/td>\n<td>SR1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Harrower, Rebecca<\/td>\n<td>Dollard Synchro<\/td>\n<td>SR<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Joly, Audrey<\/td>\n<td>Dollard Synchro<\/td>\n<td>SR<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Pratt, Halle<\/td>\n<td>Calgary Aquabelles<\/td>\n<td>SR<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Armstrong, Emily<\/td>\n<td>RTC Ontario<\/td>\n<td>D<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Barrett, Catherine<\/td>\n<td>RTC Ontario<\/td>\n<td>D<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Czarkowski, Jaime<\/td>\n<td>Calgary Aquabelles<\/td>\n<td>D<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Finn, Scarlett<\/td>\n<td>RTC Ontario<\/td>\n<td>D<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Fiola-Dion, Camille<\/td>\n<td>Quebec Excellence Synchro<\/td>\n<td>D<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Gauthier, Mika\u00eblle<\/td>\n<td>Dollard Synchro<\/td>\n<td>D<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Hoffman, Teah<\/td>\n<td>Calgary Aquabelles<\/td>\n<td>D<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Hopper, Paige<\/td>\n<td>Calgary Aquabelles<\/td>\n<td>D<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Ormond, Sion<\/td>\n<td>RTC Ontario<\/td>\n<td>D<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Regnier, Jaiden<\/td>\n<td>RTC Ontario<\/td>\n<td>D<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Spott, Emma<\/td>\n<td>RTC Ontario<\/td>\n<td>D<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Stremlaw, Kristin<\/td>\n<td>RTC Ontario<\/td>\n<td>D<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\">Winkelaar, Cassandra<\/td>\n<td>Calgary Aquabelles<\/td>\n<td>D<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-901","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>INFORMATION BREVETS (CARDING) - Natation Artistique Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/brevets\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"INFORMATION BREVETS (CARDING) - Natation Artistique Canada\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/brevets\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Natation Artistique Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-12T14:43:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/brevets\/\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/brevets\/\",\"name\":\"INFORMATION BREVETS (CARDING) - Natation Artistique Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-08-05T09:10:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-12T14:43:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/brevets\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/brevets\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/brevets\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"INFORMATION BREVETS (CARDING)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/\",\"name\":\"Natation Artistique Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"INFORMATION BREVETS (CARDING) - Natation Artistique Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/brevets\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"INFORMATION BREVETS (CARDING) - Natation Artistique Canada","og_url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/brevets\/","og_site_name":"Natation Artistique Canada","article_modified_time":"2026-01-12T14:43:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/brevets\/","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/brevets\/","name":"INFORMATION BREVETS (CARDING) - Natation Artistique Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-08-05T09:10:38+00:00","dateModified":"2026-01-12T14:43:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/brevets\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/brevets\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/brevets\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"INFORMATION BREVETS (CARDING)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/","name":"Natation Artistique Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=901"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/901\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}