{"id":9219,"date":"2020-11-09T14:25:30","date_gmt":"2020-11-09T19:25:30","guid":{"rendered":"http:\/\/artisticswimming.ca\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/2020-annual-meeting\/"},"modified":"2021-09-16T13:17:57","modified_gmt":"2021-09-16T17:17:57","slug":"2020-annual-meeting","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/2020-annual-meeting\/","title":{"rendered":"ASSEMBL\u00c9E G\u00c9N\u00c9RALE ANNUELLE 2020"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-reading-box-container reading-box-container-1\" style=\"--awb-title-color:#011c48;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:20px;\"><div class=\"reading-box\" style=\"background-color:#f6f6f6;border-width:1px;border-color:#f6f6f6;border-top-width:3px;border-top-color:var(--primary_color);border-style:solid;\"><div class=\"reading-box-additional\">\n<p>L&rsquo;assembl\u00e9e annuelle 2020 de Natation Artistique Canada s&rsquo;est tenue en ligne le <strong>19 septembre 2020 \u00e0 14:00.<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><svg style=\"opacity:0.70;\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" width=\"100%\" viewBox=\"0 0 600 28\" preserveAspectRatio=\"none\"><g clip-path=\"url(#a)\"><mask id=\"b\" style=\"mask-type:luminance\" maskUnits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"600\" height=\"28\"><path d=\"M0 0h600v28H0V0Z\" fill=\"#fff\"\/><\/mask><g filter=\"url(#c)\" mask=\"url(#b)\"><path d=\"M16.439-18.667h567.123v30.8S438.961-8.4 300-8.4C161.04-8.4 16.438 12.133 16.438 12.133v-30.8Z\" fill=\"#000\"\/><\/g><\/g><defs><clipPath id=\"a\"><path fill=\"#fff\" d=\"M0 0h600v28H0z\"\/><\/clipPath><filter id=\"c\" x=\"5.438\" y=\"-29.667\" width=\"589.123\" height=\"52.8\" filterUnits=\"userSpaceOnUse\" color-interpolation-filters=\"sRGB\"><feFlood flood-opacity=\"0\" result=\"BackgroundImageFix\"\/><feBlend in=\"SourceGraphic\" in2=\"BackgroundImageFix\" result=\"shape\"\/><feGaussianBlur stdDeviation=\"5.5\" result=\"effect1_foregroundBlur_3983_183\"\/><\/filter><\/defs><\/svg><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:60px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-sep-color:#dd3333;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:1.2;\">DOCUMENTS<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><table class=\"table-3\" width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Document<\/th>\n<th>Date<\/th>\n<th>Type<\/th>\n<th>Poids<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"left-column\"><a href=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/2020-03-31-CAS-Audited-Statements-Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00c9tats financiers v\u00e9rifi\u00e9es au 31 mars 2020<\/a><\/td>\n<td>31 mars 2020<\/td>\n<td><i class=\"fas fa-file-pdf\">\u00a0<\/i><\/td>\n<td>268 Ko<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\"><a href=\"http:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Meeting-Minutes-CAS-AM-2020.pdf\">Proc\u00e8s-verbal de l&rsquo;assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale<\/a> (anglais)<\/td>\n<td>19 septembre 2020<\/td>\n<td><i class=\"fas fa-file-pdf\">\u00a0<\/i><\/td>\n<td>168 Kb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"left-column\"><a href=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/2020-MDA-Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Analyse et discussion de gestion 2019-2020<\/a> (anglais)<\/td>\n<td>19 septembre 2020<\/td>\n<td><i class=\"fas fa-file-pdf\">\u00a0<\/i><\/td>\n<td>1 Mo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div style=\"display:none;\"><div class=\"fusion-reading-box-container reading-box-container-2\" style=\"--awb-title-color:#011c48;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:20px;\"><div class=\"reading-box\" style=\"background-color:#f6f6f6;border-width:1px;border-color:#f6f6f6;border-top-width:3px;border-top-color:var(--primary_color);border-style:solid;\"><div class=\"reading-box-additional\">\n<p>L&rsquo;assembl\u00e9e annuelle 2019 de Natation Artistique Canada sera tenue en ligne le <strong>19 septembre 2020 de 13:00 \u00e0 15:00 HAE. <\/strong><\/p>\n<p>Si vous \u00eates un membre inscrit de Natation Artistique Canada et aimeriez assister \u00e0 la r\u00e9union comme observateur, veuillez contacter <a href=\"mailto:info@artisticswimming.ca\">info@artisticswimming.ca<\/a> <strong>au plus tard le 6 septembre 2020.\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><svg style=\"opacity:0.70;\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" version=\"1.1\" width=\"100%\" viewBox=\"0 0 600 28\" preserveAspectRatio=\"none\"><g clip-path=\"url(#a)\"><mask id=\"b\" style=\"mask-type:luminance\" maskUnits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"600\" height=\"28\"><path d=\"M0 0h600v28H0V0Z\" fill=\"#fff\"\/><\/mask><g filter=\"url(#c)\" mask=\"url(#b)\"><path d=\"M16.439-18.667h567.123v30.8S438.961-8.4 300-8.4C161.04-8.4 16.438 12.133 16.438 12.133v-30.8Z\" fill=\"#000\"\/><\/g><\/g><defs><clipPath id=\"a\"><path fill=\"#fff\" d=\"M0 0h600v28H0z\"\/><\/clipPath><filter id=\"c\" x=\"5.438\" y=\"-29.667\" width=\"589.123\" height=\"52.8\" filterUnits=\"userSpaceOnUse\" color-interpolation-filters=\"sRGB\"><feFlood flood-opacity=\"0\" result=\"BackgroundImageFix\"\/><feBlend in=\"SourceGraphic\" in2=\"BackgroundImageFix\" result=\"shape\"\/><feGaussianBlur stdDeviation=\"5.5\" result=\"effect1_foregroundBlur_3983_183\"\/><\/filter><\/defs><\/svg><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:40px;--awb-margin-bottom:15px;--awb-sep-color:#dd3333;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:1.2;\">APPEL DE CANDIDATURES<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h3>\u00c9LECTIONS SEPTEMBRE 2020<\/h3>\n<p>Les succ\u00e8s remarquables des \u00e9quipes de natation artistique du Canada d\u00e9coulent d\u2019une base importante de membres et de la qualit\u00e9 de la programmation de Natation Artistique Canada (NAC), l\u2019organisme directeur du sport au Canada.<\/p>\n<p>NAC est \u00e0 la recherche de candidats qualifi\u00e9s, int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 rejoindre le conseil d\u2019administration afin de contribuer \u00e0 la bonne direction de l\u2019organisation.<\/p>\n<p>Le conseil d\u2019administration tient environ une rencontre mensuelle ou selon les besoins. Les rencontres ont lieu par t\u00e9l\u00e9phone ou en personne. Lors de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle du 19 septembre 2020, les membres votants de NAC \u00e9liront 1 administrateur pour un mandat de 2 ans et 3 administrateurs pour des mandats de 3 ans.<\/p>\n<h4>CANDIDATURES<\/h4>\n<p>Les personnes int\u00e9ress\u00e9es \u00e0 joindre le conseil d\u2019administration de NAC doivent remplir le formulaire de mise en candidature et joindre un bref curriculum vitae. Une courte d\u00e9claration d\u2019int\u00e9r\u00eat expliquant vos motivations \u00e0 poser votre candidature, vos objectifs personnels et la contribution que vous pensez apporter \u00e0 l\u2019organisation et \u00e0 <a href=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/marque\/\">sa marque<\/a> si vous \u00eates \u00e9lus.<\/p>\n<p>Suite \u00e0 des consultations aupr\u00e8s du conseil d\u2019administration et de partenaires, le Comit\u00e9 de nomination recherche des candidats dont le profil permettrait la croissance de NAC. Les domaines de comp\u00e9tences et d\u2019expertise recherch\u00e9s sont les suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Exp\u00e9rience de leadership<\/li>\n<li>Comp\u00e9tences en communication<\/li>\n<li>Gestion des conflits<\/li>\n<li>Planification strat\u00e9gique<\/li>\n<li>Finance et comptabilit\u00e9<\/li>\n<li>L\u00e9gal et r\u00e9glementaire<\/li>\n<li>\u00c9valuation des risques<\/li>\n<li>Ressources humaines<\/li>\n<li>Marketing \/ Communication<\/li>\n<li>Technologie<\/li>\n<\/ul>\n<p>NAC a \u00e0 coeur de constituer un conseil qualifi\u00e9 et diversifi\u00e9, \u00e0 l\u2019image de la soci\u00e9t\u00e9 canadienne et de notre communaut\u00e9 sportive.<\/p>\n<p>Le formulaire de candidature d\u00fbment rempli (exception faite des coordonn\u00e9es) sera soumis aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s votants avant l\u2019Assembl\u00e9e annuelle.<\/p>\n<h4>PROCESSUS<\/h4>\n<p>Le Comit\u00e9 de nomination examinera toutes les candidatures re\u00e7ues et contactera les candidats celles qui se qualifient pour une entrevue.<\/p>\n<p><strong>LES FORMULAIRES DE MISE EN CANDIDATURE EN LIGNE DOIVENT \u00caTRE D\u00dbMENT REMPLIS ET ENVOY\u00c9S \u00c9LECTRONIQUEMENT AU PLUS TARD LE <mark class=\"fusion-highlight custom-textcolor highlight1 awb-highlight-background\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;\">14 AO\u00dbT 2020 \u00e0 17:00 HAE.<\/mark><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/synchro.formstack.com\/forms\/2020_board_of_directors_nomination_application_form\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Veuillez cliquer ici pour remplir le formulaire en ligne.<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":933,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9219","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ASSEMBL\u00c9E G\u00c9N\u00c9RALE ANNUELLE 2020 - Natation Artistique Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/2020-annual-meeting\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ASSEMBL\u00c9E G\u00c9N\u00c9RALE ANNUELLE 2020 - Natation Artistique Canada\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/2020-annual-meeting\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Natation Artistique Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-16T17:17:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/2020-annual-meeting\/\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/2020-annual-meeting\/\",\"name\":\"ASSEMBL\u00c9E G\u00c9N\u00c9RALE ANNUELLE 2020 - Natation Artistique Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-09T19:25:30+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-16T17:17:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/2020-annual-meeting\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/2020-annual-meeting\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/2020-annual-meeting\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 PROPOS\",\"item\":\"http:\/\/synchro.wpengine.com\/a-propos-de-synchro-canada\/vue-d-emsemble\/?lang=fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CONSEIL D&#8217;ADMINISTRATION &#038; GOUVERNANCE\",\"item\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"ASSEMBL\u00c9E G\u00c9N\u00c9RALE ANNUELLE 2020\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/\",\"name\":\"Natation Artistique Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ASSEMBL\u00c9E G\u00c9N\u00c9RALE ANNUELLE 2020 - Natation Artistique Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/2020-annual-meeting\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"ASSEMBL\u00c9E G\u00c9N\u00c9RALE ANNUELLE 2020 - Natation Artistique Canada","og_url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/2020-annual-meeting\/","og_site_name":"Natation Artistique Canada","article_modified_time":"2021-09-16T17:17:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/2020-annual-meeting\/","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/2020-annual-meeting\/","name":"ASSEMBL\u00c9E G\u00c9N\u00c9RALE ANNUELLE 2020 - Natation Artistique Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-11-09T19:25:30+00:00","dateModified":"2021-09-16T17:17:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/2020-annual-meeting\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/2020-annual-meeting\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/2020-annual-meeting\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 PROPOS","item":"http:\/\/synchro.wpengine.com\/a-propos-de-synchro-canada\/vue-d-emsemble\/?lang=fr"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CONSEIL D&#8217;ADMINISTRATION &#038; GOUVERNANCE","item":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/a-propos\/conseil-dadministration-gouvernance\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"ASSEMBL\u00c9E G\u00c9N\u00c9RALE ANNUELLE 2020"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/","name":"Natation Artistique Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9219"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9219\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}