{"id":11369,"date":"2021-08-03T09:52:52","date_gmt":"2021-08-03T13:52:52","guid":{"rendered":"https:\/\/artisticswimming.ca\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/"},"modified":"2021-08-20T10:02:41","modified_gmt":"2021-08-20T14:02:41","slug":"personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/","title":{"rendered":"Une performance record pour le duo canadien \u00e0 l’\u00e9preuve technique aux Olympiques de Tokyo"},"content":{"rendered":"

Holzner et Simoneau en 5\u00e8me position apr\u00e8s la routine technique<\/strong><\/p>\n

Le duo canadien compos\u00e9 de Claudia Holzner<\/strong>, 27 ans (Calgary, Alberta) et de Jacqueline Simoneau<\/strong>, 24 ans (Saint-Laurent, Qu\u00e9bec) a r\u00e9alis\u00e9 une performance record et occupe la cinqui\u00e8me place apr\u00e8s la routine technique d’aujourd’hui aux Jeux olympiques de Tokyo 2020.<\/p>\n

Le duo a obtenu un score de 91,4798 pour leur routine sur le th\u00e8me de la danse, soit presque un point de plus que leur score lors de la finale des s\u00e9ries mondiales de natation artistique 2021 de la FINA en juin dernier. Les \u00e9quipes qui les devancent sont les athl\u00e8tes du Comit\u00e9 olympique russe (ROC) en premi\u00e8re position, suivies de la Chine, de l’Ukraine et du Japon.<\/p>\n

Selon Holzner, c’est \u00ab\u00a0la routine la plus stressante pour nous. Nous devons la faire parfaitement. Nous ne pouvons pas nous tromper, sinon nous sommes \u00e9limin\u00e9s du jeu. Nous sommes vraiment, vraiment fi\u00e8res de ce que nous avons fait ce soir.\u00a0\u00bb\u00a0Elle se r\u00e9jouit d\u00e9j\u00e0 de la prochaine phase de la comp\u00e9tition, \u00ab\u00a0la routine libre est vraiment excitante, vraiment puissante et nous savons que nous pouvons vraiment bien la faire.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Simoneau a ajout\u00e9 : \u00ab\u00a0Il est tr\u00e8s rare que les notes de la routine technique soient plus \u00e9lev\u00e9es que celles de la routine libre, et c’est pourquoi nous sommes si heureuses de notre performance.\u00a0\u00bb Alors qu’elles se pr\u00e9parent pour la finale, elle a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab\u00a0demain, nous chercherons \u00e0 offrir une performance qui soit forte, puissante et synchronis\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les deux athl\u00e8tes continuent de s’imposer dans le top 5 mondial. Elles ont poursuivi leur ascension dans le classement mondial, passant de la 7e place aux Championnats du monde 2019 \u00e0 la 5e place avant la routine libre de demain. Elles sont actuellement \u00e0 2,38 points de la position de la m\u00e9daille de bronze.<\/p>\n

Avec 22 concurrentes dans l’\u00e9preuve du duo, le nombre de concurrentes a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit \u00e0 12 pour la finale de la routine libre. Le score de la routine technique est report\u00e9 et ajout\u00e9 au score de la finale de la routine libre pour d\u00e9terminer les m\u00e9daill\u00e9s olympiques. Les Canadiennes nageront 7e sur 12 duos et la comp\u00e9tition d\u00e9butera \u00e0 6 h 30 (heure de l’Est) le 4 ao\u00fbt au Centre aquatique de Tokyo.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Holzner et Simoneau en 5\u00e8me position apr\u00e8s la routine technique Le duo canadien compos\u00e9 de Claudia Holzner, 27 ans (Calgary, Alberta) et de Jacqueline Simoneau, 24 ans (Saint-Laurent, Qu\u00e9bec) a r\u00e9alis\u00e9 une performance record et occupe la cinqui\u00e8me place apr\u00e8s la […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11368,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87,79,92,80,454],"tags":[],"class_list":["post-11369","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-competition-fr","category-equipe-nationale-senior","category-olympiques-fr","category-page-daccueil","category-tokyo-2020-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nUne performance record pour le duo canadien \u00e0 l'\u00e9preuve technique aux Olympiques de Tokyo - Natation Artistique Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une performance record pour le duo canadien \u00e0 l'\u00e9preuve technique aux Olympiques de Tokyo - Natation Artistique Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Holzner et Simoneau en 5\u00e8me position apr\u00e8s la routine technique Le duo canadien compos\u00e9 de Claudia Holzner, 27 ans (Calgary, Alberta) et de Jacqueline Simoneau, 24 ans (Saint-Laurent, Qu\u00e9bec) a r\u00e9alis\u00e9 une performance record et occupe la cinqui\u00e8me place apr\u00e8s la [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Natation Artistique Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-03T13:52:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-20T14:02:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2020-Olympics-Day2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"813\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"synchro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"synchro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/\"},\"author\":{\"name\":\"synchro\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175\"},\"headline\":\"Une performance record pour le duo canadien \u00e0 l’\u00e9preuve technique aux Olympiques de Tokyo\",\"datePublished\":\"2021-08-03T13:52:52+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-20T14:02:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/\"},\"wordCount\":394,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2020-Olympics-Day2.jpg\",\"articleSection\":[\"Comp\u00e9tition\",\"\u00c9quipe nationale senior\",\"Olympiques\",\"Page d'accueil\",\"Tokyo 2020\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/\",\"name\":\"Une performance record pour le duo canadien \u00e0 l'\u00e9preuve technique aux Olympiques de Tokyo - Natation Artistique Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2020-Olympics-Day2.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-03T13:52:52+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-20T14:02:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2020-Olympics-Day2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2020-Olympics-Day2.jpg\",\"width\":1500,\"height\":813},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une performance record pour le duo canadien \u00e0 l’\u00e9preuve technique aux Olympiques de Tokyo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/\",\"name\":\"Natation Artistique Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175\",\"name\":\"synchro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"synchro\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/synchro.wpengine.com\"],\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/author\/synchro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une performance record pour le duo canadien \u00e0 l'\u00e9preuve technique aux Olympiques de Tokyo - Natation Artistique Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une performance record pour le duo canadien \u00e0 l'\u00e9preuve technique aux Olympiques de Tokyo - Natation Artistique Canada","og_description":"Holzner et Simoneau en 5\u00e8me position apr\u00e8s la routine technique Le duo canadien compos\u00e9 de Claudia Holzner, 27 ans (Calgary, Alberta) et de Jacqueline Simoneau, 24 ans (Saint-Laurent, Qu\u00e9bec) a r\u00e9alis\u00e9 une performance record et occupe la cinqui\u00e8me place apr\u00e8s la [...]","og_url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/","og_site_name":"Natation Artistique Canada","article_published_time":"2021-08-03T13:52:52+00:00","article_modified_time":"2021-08-20T14:02:41+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":813,"url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2020-Olympics-Day2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"synchro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"synchro","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/"},"author":{"name":"synchro","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175"},"headline":"Une performance record pour le duo canadien \u00e0 l’\u00e9preuve technique aux Olympiques de Tokyo","datePublished":"2021-08-03T13:52:52+00:00","dateModified":"2021-08-20T14:02:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/"},"wordCount":394,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2020-Olympics-Day2.jpg","articleSection":["Comp\u00e9tition","\u00c9quipe nationale senior","Olympiques","Page d'accueil","Tokyo 2020"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/","name":"Une performance record pour le duo canadien \u00e0 l'\u00e9preuve technique aux Olympiques de Tokyo - Natation Artistique Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2020-Olympics-Day2.jpg","datePublished":"2021-08-03T13:52:52+00:00","dateModified":"2021-08-20T14:02:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/#primaryimage","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2020-Olympics-Day2.jpg","contentUrl":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2020-Olympics-Day2.jpg","width":1500,"height":813},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/personal-best-swim-for-canadian-duet-in-technical-event-at-tokyo-olympics\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une performance record pour le duo canadien \u00e0 l’\u00e9preuve technique aux Olympiques de Tokyo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/","name":"Natation Artistique Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175","name":"synchro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g","caption":"synchro"},"sameAs":["http:\/\/synchro.wpengine.com"],"url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/author\/synchro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11369"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11369\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}