{"id":1487,"date":"2009-06-19T18:10:59","date_gmt":"2009-06-19T18:10:59","guid":{"rendered":"http:\/\/synchro.wpengine.com\/?p=1487&lang=fr"},"modified":"2016-09-08T14:34:47","modified_gmt":"2016-09-08T14:34:47","slug":"le-canada-offre-toute-une-performance-en-ce-premier-jour-de-la-competition-barcelona-trophy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-offre-toute-une-performance-en-ce-premier-jour-de-la-competition-barcelona-trophy\/","title":{"rendered":"Le Canada offre toute une performance en ce premier jour de la comp\u00e9tition Barcelona Trophy"},"content":{"rendered":"

\u00c0 quelques semaines \u00e0 peine du Championnat mondial aquatique, l\u2019\u00e9quipe nationale de nage synchronis\u00e9e du Canada est en train de mettre la touche finale aux routines qu\u2019elle y pr\u00e9sentera.<\/p>\n

Ainsi, le Canada prend part \u00e0 la deuxi\u00e8me \u00e9dition de la comp\u00e9tition Barcelona Trophy qui a lieu \u00e0 la piscine de Picornell, \u00e0 Barcelone, en Espagne.<\/p>\n

Tout d\u2019abord, d\u00e8s le d\u00e9but de la comp\u00e9tition vendredi matin, le Canada s\u2019est class\u00e9 troisi\u00e8me derri\u00e8re l\u2019\u00e9quipe h\u00f4te et l\u2019\u00e9quipe du Japon, \u00e0 l\u2019\u00e9preuve technique en \u00e9quipe.<\/p>\n

L\u2019\u00e9quipe espagnole a termin\u00e9 premi\u00e8re avec une note de 97,000; le Japon a obtenu une note de 94,833; tandis que le Canada a r\u00e9colt\u00e9 94,500 points.<\/p>\n

\u00ab Aujourd\u2019hui, nous avons fait des erreurs de synchronisme et de trac\u00e9, a indiqu\u00e9 Julie Sauv\u00e9, entra\u00eeneure de l\u2019\u00e9quipe nationale canadienne. Il s\u2019agit d\u2019une merveilleuse occasion pour l\u2019\u00e9quipe et pour nous d\u2019apporter des ajustements de derni\u00e8re heure. \u00bb<\/p>\n

\u00c8ve Lamoureux, capitaine de l\u2019\u00e9quipe et originaire de Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec, avoue que la performance \u00e9tait hors de l\u2019ordinaire pour le Canada.<\/p>\n

\u00ab Nous avons fait des erreurs inhabituelles, a avou\u00e9 Mme Lamoureux. Toutefois, nous avons \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s satisfaits de l\u2019\u00e9nergie se d\u00e9gageant de l\u2019\u00e9quipe pendant la performance. \u00bb<\/p>\n

Plus tard dans la m\u00eame journ\u00e9e, le Canada a particip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9preuve libre en \u00e9quipe. L\u2019\u00e9quipe nationale du Canada a \u00e9t\u00e9 exceptionnelle et s\u2019est class\u00e9e deuxi\u00e8me derri\u00e8re l\u2019Espagne, qui a obtenu une note de 98,000 comparativement \u00e0 la note de 95,333 du Canada. Le Japon s\u2019est class\u00e9 troisi\u00e8me avec une note de 94,833.<\/p>\n

Le Canada \u00e9tait particuli\u00e8rement heureux de terminer la journ\u00e9e avec une note aussi \u00e9lev\u00e9e.<\/p>\n

Le Canada a \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9preuve libre en duo, o\u00f9 Marie-Pier Boudreau-Gagnon et Chloe Isaac se sont class\u00e9es troisi\u00e8me.<\/p>\n

L\u2019Espagne a termin\u00e9 la journ\u00e9e avec une note de 98,333, tandis que le Japon s\u2019est class\u00e9 deuxi\u00e8me avec une note de 95,667. Le Canada quant \u00e0 lui a obtenu une note de 95,167.<\/p>\n

\u00ab Je suis extr\u00eamement satisfaite de la performance de nos duos, a indiqu\u00e9 Sauv\u00e9. La synchronisation et l\u2019\u00e9nergie \u00e9taient au rendez-vous, et cela aurait d\u00fb leur valoir de meilleures notes. \u00bb<\/p>\n

Marie-Pier Boudreau Gagnon, de Rivi\u00e8re-du-Loup au Qu\u00e9bec, a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 ravie de la performance.<\/p>\n

\u00ab J\u2019ai \u00e9t\u00e9 un peu d\u00e9\u00e7ue de nos r\u00e9sultats, a d\u00e9clar\u00e9 Marie-Pier Boudreau Gagnon. Je crois que nous continuons de grandir en tant que duo et que nous d\u00e9montrons une grande ma\u00eetrise de notre routine. \u00bb<\/p>\n

En plus du Canada et de l\u2019Espagne, la Grande-Bretagne, la Suisse et les Pays-Bas participeront \u00e0 la comp\u00e9tition.<\/p>\n

La comp\u00e9tition Barcelona Trophy se termine demain avec une \u00e9preuve technique en duo et une \u00e9preuve libre en \u00e9quipe. Des performances de d\u00e9monstrations en solo et en combin\u00e9 seront \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9es.<\/p>\n

Les r\u00e9sultats sont disponibles \u00e0 l\u2019adresse : www.natacio.cat<\/a> (Ce site peut \u00eatre traduit au moyen du traducteur de google, indiqu\u00e9 dans la page.)<\/p>\n

Nageuses – \u00c9preuve technique en \u00e9quipe<\/b>
\nMarie-Pier Boudreau-Gagnon
\nJo-Annie Fortin
\nChloe Isaac
\nEve Lamoureux
\nElise Marcotte
\nKarine Thomas
\nValerie Welsh
\nErin Willson
\nTracy Little (substitut)
\nSandy Gill (substitut)<\/p>\n

Nageuses – \u00c9preuve libre en \u00e9quipe<\/b>
\nMarie-Pier Boudreau-Gagnon
\nJo-Anne Fortin
\nSandy Gill
\nChloe Isaac
\nEve Lamoureux
\nElise Marcotte
\nKarine Thomas
\nValerie Welsh
\nTracy Little (substitut)
\nErin Willson (substitut)<\/p>\n

Pour plus de renseignements, communiquez avec :
\nLisa Wallace
\nGestionnaire des communications
\nSynchro Canada
\ncommunications@synchro.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 quelques semaines \u00e0 peine du Championnat mondial aquatique, l\u2019\u00e9quipe nationale de nage synchronis\u00e9e du Canada est en train de mettre la touche finale aux routines qu\u2019elle y pr\u00e9sentera. Ainsi, le Canada prend part \u00e0 la deuxi\u00e8me \u00e9dition de la comp\u00e9tition […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87,79],"tags":[],"class_list":["post-1487","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-competition-fr","category-equipe-nationale-senior"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe Canada offre toute une performance en ce premier jour de la comp\u00e9tition Barcelona Trophy - Natation Artistique Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-offre-toute-une-performance-en-ce-premier-jour-de-la-competition-barcelona-trophy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Canada offre toute une performance en ce premier jour de la comp\u00e9tition Barcelona Trophy - Natation Artistique Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 quelques semaines \u00e0 peine du Championnat mondial aquatique, l\u2019\u00e9quipe nationale de nage synchronis\u00e9e du Canada est en train de mettre la touche finale aux routines qu\u2019elle y pr\u00e9sentera. Ainsi, le Canada prend part \u00e0 la deuxi\u00e8me \u00e9dition de la comp\u00e9tition [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-offre-toute-une-performance-en-ce-premier-jour-de-la-competition-barcelona-trophy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Natation Artistique Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-06-19T18:10:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-09-08T14:34:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"synchro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"synchro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-offre-toute-une-performance-en-ce-premier-jour-de-la-competition-barcelona-trophy\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-offre-toute-une-performance-en-ce-premier-jour-de-la-competition-barcelona-trophy\/\"},\"author\":{\"name\":\"synchro\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175\"},\"headline\":\"Le Canada offre toute une performance en ce premier jour de la comp\u00e9tition Barcelona Trophy\",\"datePublished\":\"2009-06-19T18:10:59+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-08T14:34:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-offre-toute-une-performance-en-ce-premier-jour-de-la-competition-barcelona-trophy\/\"},\"wordCount\":602,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Comp\u00e9tition\",\"\u00c9quipe nationale senior\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-offre-toute-une-performance-en-ce-premier-jour-de-la-competition-barcelona-trophy\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-offre-toute-une-performance-en-ce-premier-jour-de-la-competition-barcelona-trophy\/\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-offre-toute-une-performance-en-ce-premier-jour-de-la-competition-barcelona-trophy\/\",\"name\":\"Le Canada offre toute une performance en ce premier jour de la comp\u00e9tition Barcelona Trophy - Natation Artistique Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-06-19T18:10:59+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-08T14:34:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-offre-toute-une-performance-en-ce-premier-jour-de-la-competition-barcelona-trophy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-offre-toute-une-performance-en-ce-premier-jour-de-la-competition-barcelona-trophy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-offre-toute-une-performance-en-ce-premier-jour-de-la-competition-barcelona-trophy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Canada offre toute une performance en ce premier jour de la comp\u00e9tition Barcelona Trophy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/\",\"name\":\"Natation Artistique Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175\",\"name\":\"synchro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"synchro\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/synchro.wpengine.com\"],\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/author\/synchro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Canada offre toute une performance en ce premier jour de la comp\u00e9tition Barcelona Trophy - Natation Artistique Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-offre-toute-une-performance-en-ce-premier-jour-de-la-competition-barcelona-trophy\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Canada offre toute une performance en ce premier jour de la comp\u00e9tition Barcelona Trophy - Natation Artistique Canada","og_description":"\u00c0 quelques semaines \u00e0 peine du Championnat mondial aquatique, l\u2019\u00e9quipe nationale de nage synchronis\u00e9e du Canada est en train de mettre la touche finale aux routines qu\u2019elle y pr\u00e9sentera. Ainsi, le Canada prend part \u00e0 la deuxi\u00e8me \u00e9dition de la comp\u00e9tition [...]","og_url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-offre-toute-une-performance-en-ce-premier-jour-de-la-competition-barcelona-trophy\/","og_site_name":"Natation Artistique Canada","article_published_time":"2009-06-19T18:10:59+00:00","article_modified_time":"2016-09-08T14:34:47+00:00","author":"synchro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"synchro","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-offre-toute-une-performance-en-ce-premier-jour-de-la-competition-barcelona-trophy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-offre-toute-une-performance-en-ce-premier-jour-de-la-competition-barcelona-trophy\/"},"author":{"name":"synchro","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175"},"headline":"Le Canada offre toute une performance en ce premier jour de la comp\u00e9tition Barcelona Trophy","datePublished":"2009-06-19T18:10:59+00:00","dateModified":"2016-09-08T14:34:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-offre-toute-une-performance-en-ce-premier-jour-de-la-competition-barcelona-trophy\/"},"wordCount":602,"commentCount":0,"articleSection":["Comp\u00e9tition","\u00c9quipe nationale senior"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-offre-toute-une-performance-en-ce-premier-jour-de-la-competition-barcelona-trophy\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-offre-toute-une-performance-en-ce-premier-jour-de-la-competition-barcelona-trophy\/","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-offre-toute-une-performance-en-ce-premier-jour-de-la-competition-barcelona-trophy\/","name":"Le Canada offre toute une performance en ce premier jour de la comp\u00e9tition Barcelona Trophy - Natation Artistique Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2009-06-19T18:10:59+00:00","dateModified":"2016-09-08T14:34:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-offre-toute-une-performance-en-ce-premier-jour-de-la-competition-barcelona-trophy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-offre-toute-une-performance-en-ce-premier-jour-de-la-competition-barcelona-trophy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-offre-toute-une-performance-en-ce-premier-jour-de-la-competition-barcelona-trophy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Canada offre toute une performance en ce premier jour de la comp\u00e9tition Barcelona Trophy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/","name":"Natation Artistique Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175","name":"synchro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g","caption":"synchro"},"sameAs":["http:\/\/synchro.wpengine.com"],"url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/author\/synchro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1487"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1487\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}