{"id":18136,"date":"2024-10-31T16:10:57","date_gmt":"2024-10-31T20:10:57","guid":{"rendered":"https:\/\/artisticswimming.ca\/?p=18136"},"modified":"2024-11-01T08:20:21","modified_gmt":"2024-11-01T12:20:21","slug":"natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/","title":{"rendered":"Natation Artistique Canada c\u00e9l\u00e8bre 100 ans lors de son gala du centenaire"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Natation Artistique Canada a soulign\u00e9 un jalon important de son histoire en septembre avec la pr\u00e9sentation de son gala du centenaire \u00e0 Montr\u00e9al. La soir\u00e9e a honor\u00e9 un si\u00e8cle de r\u00e9alisations, des premi\u00e8res pionni\u00e8res aux championnes contemporaines, et a pr\u00e9sent\u00e9 les Prix du Centenaire, reconnaissant les athl\u00e8tes, entraineures et clubs ayant fa\u00e7onn\u00e9 la natation artistique canadienne.<\/p>\n<p>En ouverture de la soir\u00e9e, l&rsquo;animatrice <strong>Claire Carver-Dias<\/strong> a accueilli les invit\u00e9s pour cette c\u00e9l\u00e9bration historique, racontant bri\u00e8vement son propre parcours en natation artistique et r\u00e9fl\u00e9chissant \u00e0 la croissance de la communaut\u00e9.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u00ab Depuis 1924, lorsque Peggy Seller a remport\u00e9 le premier championnat national au YWCA de Montr\u00e9al, la natation artistique canadienne a parcouru un long chemin, \u00bb a-t-elle not\u00e9, \u00ab ce soir, nous honorons ce parcours. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<h3>Prix du Centenaire : Reconnaissance de l&rsquo;Excellence \u00e0 Travers les D\u00e9cennies<\/h3>\n<p><strong>Florence Klein<\/strong>, pr\u00e9sidente de Natation Artistique Canada, a introduit les Prix du Centenaire, soulignant des r\u00e9alisations couvrant un si\u00e8cle de talent canadien. Dans son discours, elle a mis en avant les contributions significatives des nageuses artistiques canadiennes sur la sc\u00e8ne internationale, remportant 33 m\u00e9dailles aux Jeux panam\u00e9ricains et 15 m\u00e9dailles d&rsquo;or aux Jeux du Commonwealth, et se pla\u00e7ant parmi les cinq meilleurs mondiaux aux Championnats du monde.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Klein a d\u00e9clar\u00e9, \u00ab Ce soir, nous c\u00e9l\u00e9brons les athl\u00e8tes, entraineures et officiels qui ont d\u00e9fini la natation artistique canadienne et laiss\u00e9 une empreinte durable sur la sc\u00e8ne mondiale. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<h3>C\u00e9l\u00e9bration des l\u00e9gendes avec les Prix du Centenaire des Athl\u00e8tes : Hommage \u00e0 Sylvie Fr\u00e9chette, Carolyn Waldo et Jacqueline Simoneau<\/h3>\n<p>Un moment fort de la soir\u00e9e fut la remise des Prix du Centenaire des Athl\u00e8tes, un hommage rendu \u00e0 trois des l\u00e9gendes les plus c\u00e9l\u00e8bres de la natation artistique canadienne : Sylvie Fr\u00e9chette, Carolyn Waldo et Jacqueline Simoneau. Ces prix ont reconnu non seulement leurs r\u00e9alisations sportives exceptionnelles mais aussi leur impact durable sur le sport, tant au Canada qu\u2019\u00e0 l\u2019international.<\/p>\n<p><strong>Sylvie Fr\u00e9chette <\/strong>a re\u00e7u son Prix du Centenaire des Athl\u00e8tes en reconnaissance d&rsquo;une carri\u00e8re qui a inspir\u00e9 d&rsquo;innombrables athl\u00e8tes. Sa performance embl\u00e9matique aux Jeux olympiques de Barcelone en 1992, o\u00f9 elle a finalement remport\u00e9 l&rsquo;or apr\u00e8s une correction historique d&rsquo;une erreur de notation, est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e comme l&rsquo;un des moments les plus marquants de l&rsquo;histoire olympique canadienne. L&rsquo;h\u00e9ritage de Sylvie d\u00e9passe le bassin alors qu&rsquo;elle milite avec passion pour le sport, encadrant de jeunes athl\u00e8tes et promouvant les valeurs de pers\u00e9v\u00e9rance, gr\u00e2ce et int\u00e9grit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Carolyn Waldo<\/strong>, premi\u00e8re Canadienne \u00e0 remporter deux m\u00e9dailles d\u2019or lors d\u2019une seule Olympiade (S\u00e9oul 1988), a \u00e9t\u00e9 honor\u00e9e pour ses contributions au succ\u00e8s mondial de la natation artistique canadienne. Athl\u00e8te connue pour sa pr\u00e9cision, sa d\u00e9termination et son aplomb, Carolyn a \u00e9tabli une norme qui a influenc\u00e9 des g\u00e9n\u00e9rations d\u2019athl\u00e8tes. Sa collaboration avec Michelle Cameron Coulter a captiv\u00e9 les spectateurs du monde entier, et elle reste une figure ch\u00e9rie de la communaut\u00e9 de la natation artistique.<\/p>\n<p><strong>Jacqueline Simoneau<\/strong>, la r\u00e9cipiendaire du dernier Prix du Centenaire des Athl\u00e8tes de la soir\u00e9e, a \u00e9t\u00e9 honor\u00e9e pour ses r\u00e9centes r\u00e9alisations et son r\u00f4le de leader dans la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de la natation artistique canadienne. Apr\u00e8s avoir remport\u00e9 plusieurs m\u00e9dailles d&rsquo;or aux Jeux panam\u00e9ricains, des m\u00e9dailles aux Championnats du monde, et son titre historique aux Championnats du monde en 2024, le parcours de Jacqueline est un t\u00e9moignage de r\u00e9silience et d&rsquo;excellence. Revenant sur la sc\u00e8ne internationale et aux Jeux olympiques apr\u00e8s une courte pause, la d\u00e9termination et le succ\u00e8s de Jacqueline ont solidifi\u00e9 sa place en tant qu\u2019ic\u00f4ne sportive canadienne, inspirant les jeunes athl\u00e8tes de tout le pays.<\/p>\n<p>Ces Prix du Centenaire des Athl\u00e8tes ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 les contributions uniques de Sylvie, Carolyn et Jacqueline, dont les h\u00e9ritages continuent de fa\u00e7onner et d\u2019inspirer la communaut\u00e9 de la natation artistique au Canada et au-del\u00e0. Leurs histoires nous rappellent les sommets d&rsquo;excellence atteignables en sport et la puissance de la pers\u00e9v\u00e9rance, de l&rsquo;art et de la passion.<\/p>\n<h3>Hommage aux Entraineures et Clubs<\/h3>\n<p>Les Prix du Centenaire ont \u00e9galement honor\u00e9 des entraineures et des clubs d\u2019exception dont les contributions continuent de fa\u00e7onner la natation artistique au Canada.<\/p>\n<p>Les Prix du Centenaire pour les entraineures ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9s \u00e0 <strong>Biz Price<\/strong>, <strong>Debbie Muir<\/strong>, <strong>Sheilagh Croxon<\/strong> et <strong>Jojo Carrier<\/strong>. Ces entraineures exceptionnelles ont jou\u00e9 un r\u00f4le pivot en \u00e9levant la natation artistique canadienne, inspirant des g\u00e9n\u00e9rations d\u2019athl\u00e8tes, repoussant les limites de la chor\u00e9graphie et faisant progresser les standards de haute performance. Par leur leadership, leur vision et leur engagement, elles ont non seulement fa\u00e7onn\u00e9 les carri\u00e8res d\u2019athl\u00e8tes individuels, mais ont aussi d\u00e9fini ce \u00e0 quoi ressemble l\u2019excellence en natation artistique canadienne, tant au niveau national qu\u2019international. Leurs contributions continuent d&rsquo;influencer le sport aujourd&rsquo;hui, laissant un h\u00e9ritage qui r\u00e9sonne \u00e0 travers les communaut\u00e9s et les comp\u00e9titions.<\/p>\n<p>Dans la cat\u00e9gorie des clubs, des prix ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9s \u00e0 <strong>Synchro \u00c9lite<\/strong> (maintenant <strong>Qu\u00e9bec Excellence Synchro<\/strong>), <strong>Olympium Artistic Swimming Club<\/strong>, les <strong>Aquabelles de Calgary<\/strong> et <strong>Montr\u00e9al Synchro<\/strong>. Chacun de ces clubs a d\u00e9montr\u00e9 un engagement in\u00e9branlable envers l&rsquo;excellence, \u00e9tablissant des normes \u00e9lev\u00e9es en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement des athl\u00e8tes et pionniers de nouvelles approches qui ont enrichi le sport. Leur travail a form\u00e9 d\u2019innombrables champion.ne.s et a cultiv\u00e9 un environnement de soutien pour les athl\u00e8tes \u00e0 tous les niveaux, des jeunes nageur.se.s aux membres de l\u2019\u00e9quipe nationale. Par une combinaison de pr\u00e9cision technique, d&rsquo;innovation dans les routines et de d\u00e9vouement au bien-\u00eatre des athl\u00e8tes, ces clubs continuent d&rsquo;\u00eatre des piliers de la communaut\u00e9 de la natation artistique, contribuant \u00e0 inspirer et fa\u00e7onner les g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n<h3>Un hommage \u00e0 l&rsquo;engagement : Reconnaissance des Officiels de la Natation Artistique Canadienne<\/h3>\n<p>Le gala a \u00e9galement honor\u00e9 les contributions inestimables des officiels de la natation artistique canadienne avec la pr\u00e9sentation de divers prix de service.<\/p>\n<p>Un moment fort de la soir\u00e9e fut le prestigieux Prix du B\u00e2tisseur, d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 <strong>Nancy Reed<\/strong>. Connue pour son d\u00e9vouement ind\u00e9fectible envers la natation artistique, Nancy a r\u00e9cemment pris sa retraite apr\u00e8s une carri\u00e8re distingu\u00e9e d&rsquo;officiation lors d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements r\u00e9gionaux, provinciaux, nationaux et internationaux. L\u2019engagement de Nancy \u00e0 encourager la prochaine g\u00e9n\u00e9ration d\u2019athl\u00e8tes et d\u2019officiels lui a valu ce prix, qui c\u00e9l\u00e8bre les individus qui cr\u00e9ent des ponts entre les g\u00e9n\u00e9rations, les niveaux de comp\u00e9tence et les distances. Son parcours, qui l\u2019a m\u00eame men\u00e9e aux Jeux olympiques de Paris en tant que fervente supportrice de l\u2019\u00e9quipe canadienne, incarne l\u2019esprit durable et la camaraderie de la communaut\u00e9 de la natation artistique.<\/p>\n<p>Par la suite, des prix de service ont \u00e9t\u00e9 remis aux officiels en reconnaissance de leurs nombreuses ann\u00e9es de b\u00e9n\u00e9volat d\u00e9vou\u00e9 :<\/p>\n<p><strong>Certificats de 5 ans<\/strong> : d\u00e9cern\u00e9s aux officiels marquant leur premier jalon, dont <strong>Kelly Hoop, Julie Chin, Janelle Wells, Christina Demiris, Ann Gillis<\/strong> et <strong>Kristie Schmidt<\/strong>.<br \/>\n<strong>\u00c9pinglettes de 10 ans<\/strong> : les r\u00e9cipiendaires incluent <strong>Ted Smith, Wendy Yule, Melanie Lacroix, Miranda Spensley, Danielle Sorgo<\/strong> et <strong>Erika Lindner<\/strong>.<br \/>\n<strong>\u00c9pinglettes du Pr\u00e9sident de 15 ans<\/strong> : d\u00e9cern\u00e9es \u00e0 <strong>Erin Bartsch, Jessica Lamontagne, Lesley Ahara<\/strong> et <strong>Kari McKnight<\/strong>.<br \/>\n<strong>Certificats de 20 ans<\/strong> : pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 <strong>Louise Newburry<\/strong> et <strong>Kirsten Brough<\/strong>.<br \/>\n<strong>\u00c9pingle du Conseil d\u2019Administration de 25 ans<\/strong> : d\u00e9cern\u00e9e \u00e0 <strong>Nancy Reed<\/strong>, laur\u00e9ate du Prix du B\u00e2tisseur.<br \/>\n<strong>Prix de R\u00e9alisation Exceptionnelle<\/strong> : honorant <strong>Jackie Hiscock<\/strong> pour ses 40 ann\u00e9es de service.<\/p>\n<p>Cette reconnaissance des officiels a soulign\u00e9 leur r\u00f4le essentiel dans la croissance et le succ\u00e8s de la natation artistique canadienne, leur expertise et leur engagement contribuant \u00e0 favoriser une communaut\u00e9 r\u00e9siliente et florissante pour les ann\u00e9es \u00e0 venir.<\/p>\n<h3>Reconnaissance Sp\u00e9ciale pour les Olympiennes Canadiennes de 2024<\/h3>\n<p>Pour clore la soir\u00e9e, les athl\u00e8tes olympiques des Jeux de Paris 2024 ont re\u00e7u leurs bagues olympiques officielles. L\u2019\u00e9quipe canadienne, qui a atteint une sixi\u00e8me position \u00e0 Paris, a \u00e9t\u00e9 honor\u00e9e aux c\u00f4t\u00e9s des entraineures, officiels et membres du personnel de soutien qui les ont aid\u00e9s \u00e0 repr\u00e9senter le Canada sur la plus grande sc\u00e8ne mondiale. Voici les athl\u00e8tes qui ont re\u00e7u leurs bagues :<\/p>\n<p><strong>Sydney Carroll<\/strong> \u2013 Saskatoon, Saskatchewan<br \/>\n<strong>Audrey Lamothe<\/strong> \u2013 Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec<br \/>\n<strong>Kenzie Priddell<\/strong>\u00a0\u2013 Regina, Saskatchewan<br \/>\n<strong>Claire Scheffel<\/strong> \u2013 Brantford, Ontario<br \/>\n<strong>Jacqueline Simoneau<\/strong> \u2013 Saint-Laurent, Qu\u00e9bec<br \/>\n<strong>Florence Tremblay<\/strong> \u2013 Rimouski, Qu\u00e9bec<\/p>\n<p>Les athl\u00e8tes qui n\u2019ont pas pu assister mais qui ont \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9s en esprit incluent :<\/p>\n<p><strong>Rapha\u00eblle Plante<\/strong> \u2013 Qu\u00e9bec, Qu\u00e9bec<br \/>\n<strong>Jonnie Newman<\/strong> \u2013 Calgary, Alberta<br \/>\n<strong>Scarlett Finn \u2013<\/strong> Toronto, Ontario<\/p>\n<p>Alors que Natation Artistique Canada cl\u00f4ture son premier si\u00e8cle, le gala a servi de clin d\u2019\u0153il \u00e0 ses racines et de regard inspirant vers l\u2019avenir. Avec son histoire et son influence qui se transmettent de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration, la communaut\u00e9 est pr\u00eate \u00e0 b\u00e2tir sur un solide h\u00e9ritage pour l\u2019avenir.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":18138,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[557,73,80],"tags":[],"class_list":["post-18136","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-100-years-fr","category-nouvelles","category-page-daccueil"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Natation Artistique Canada c\u00e9l\u00e8bre 100 ans lors de son gala du centenaire - Natation Artistique Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Natation Artistique Canada c\u00e9l\u00e8bre 100 ans lors de son gala du centenaire - Natation Artistique Canada\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Natation Artistique Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-31T20:10:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-01T12:20:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024-century-awards-release-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1097\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"synchro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"synchro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/\"},\"author\":{\"name\":\"synchro\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175\"},\"headline\":\"Natation Artistique Canada c\u00e9l\u00e8bre 100 ans lors de son gala du centenaire\",\"datePublished\":\"2024-10-31T20:10:57+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-01T12:20:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/\"},\"wordCount\":2629,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024-century-awards-release-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"100 Years\",\"Nouvelles\",\"Page d&#039;accueil\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/\",\"name\":\"Natation Artistique Canada c\u00e9l\u00e8bre 100 ans lors de son gala du centenaire - Natation Artistique Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024-century-awards-release-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-31T20:10:57+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-01T12:20:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024-century-awards-release-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024-century-awards-release-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1097},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Natation Artistique Canada c\u00e9l\u00e8bre 100 ans lors de son gala du centenaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/\",\"name\":\"Natation Artistique Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175\",\"name\":\"synchro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"synchro\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/synchro.wpengine.com\"],\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/author\/synchro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Natation Artistique Canada c\u00e9l\u00e8bre 100 ans lors de son gala du centenaire - Natation Artistique Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Natation Artistique Canada c\u00e9l\u00e8bre 100 ans lors de son gala du centenaire - Natation Artistique Canada","og_url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/","og_site_name":"Natation Artistique Canada","article_published_time":"2024-10-31T20:10:57+00:00","article_modified_time":"2024-11-01T12:20:21+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1097,"url":"http:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024-century-awards-release-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"synchro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"synchro","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/"},"author":{"name":"synchro","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175"},"headline":"Natation Artistique Canada c\u00e9l\u00e8bre 100 ans lors de son gala du centenaire","datePublished":"2024-10-31T20:10:57+00:00","dateModified":"2024-11-01T12:20:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/"},"wordCount":2629,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024-century-awards-release-scaled.jpg","articleSection":["100 Years","Nouvelles","Page d&#039;accueil"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/","name":"Natation Artistique Canada c\u00e9l\u00e8bre 100 ans lors de son gala du centenaire - Natation Artistique Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024-century-awards-release-scaled.jpg","datePublished":"2024-10-31T20:10:57+00:00","dateModified":"2024-11-01T12:20:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/#primaryimage","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024-century-awards-release-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024-century-awards-release-scaled.jpg","width":2560,"height":1097},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/natation-artistique-canada-celebre-100-ans-lors-de-son-gala-du-centenaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Natation Artistique Canada c\u00e9l\u00e8bre 100 ans lors de son gala du centenaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/","name":"Natation Artistique Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175","name":"synchro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g","caption":"synchro"},"sameAs":["http:\/\/synchro.wpengine.com"],"url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/author\/synchro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18136"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18136\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}