{"id":19599,"date":"2025-11-27T11:45:47","date_gmt":"2025-11-27T16:45:47","guid":{"rendered":"https:\/\/artisticswimming.ca\/?p=19599"},"modified":"2025-11-27T11:48:57","modified_gmt":"2025-11-27T16:48:57","slug":"in-memoriam-jackie-hiscock","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/","title":{"rendered":"En m\u00e9moire de Jackie Hiscock"},"content":{"rendered":"

Natation Artistique Canada a le profond regret d\u2019annoncer le d\u00e9c\u00e8s de Jacqueline \u00ab Jackie \u00bb Hiscock<\/strong>, une entraineure, officielle internationale, mentore et amie profond\u00e9ment appr\u00e9ci\u00e9e. Son engagement envers notre sport \u00e9tait exceptionnel. Elle a marqu\u00e9 des g\u00e9n\u00e9rations d\u2019athl\u00e8tes \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador, \u00e0 Calgary et partout au Canada, et a partag\u00e9 son expertise sur la sc\u00e8ne internationale avec la m\u00eame humilit\u00e9, passion et int\u00e9grit\u00e9 qui ont d\u00e9fini toute sa carri\u00e8re.<\/p>\n

Le d\u00e9part de Jackie repr\u00e9sente une perte inestimable pour la natation artistique au Canada. Sa contribution de 50 ans a touch\u00e9 tous les niveaux de notre sport. Elle a commenc\u00e9 comme nageuse et entraineure avec l\u2019\u00e9quipe des Jeux du Canada, puis a pass\u00e9 15 ans au sein des Calgary Aquabelles, avant de devenir une officielle nationale et internationale respect\u00e9e.<\/p>\n

En 2024, nous avons eu l\u2019honneur de lui remettre le Prix hommage pour l\u2019ensemble de sa carri\u00e8re<\/strong> lors de notre Gala du Centenaire \u2014 une reconnaissance de ses 40 ans de service et de l\u2019impact durable de son leadership. En ao\u00fbt dernier, elle a pris sa retraite apr\u00e8s avoir servi avec une immense fiert\u00e9 comme juge en chef et h\u00f4te attentionn\u00e9e aux Jeux du Canada 2025 \u00e0 St. John\u2019s.<\/p>\n

\n

\u00ab Nous sommes profond\u00e9ment boulevers\u00e9s \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador par cette perte. Jackie a \u00e9t\u00e9 mon entraineure pendant de nombreuses ann\u00e9es \u00e0 St. John\u2019s, et c\u2019est elle qui m\u2019a pouss\u00e9e \u00e0 poursuivre mes ambitions en \u00e9quipe nationale. Elle a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans ma carri\u00e8re et dans celle de nombreuses athl\u00e8tes de TN-L \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Catherine Barrett<\/strong>, pr\u00e9sidente du Conseil des athl\u00e8tes de NAC. \u00ab Jackie \u00e9tait reconnue et respect\u00e9e partout au Canada et \u00e0 l\u2019international. Son d\u00e9part est une perte immense pour de nombreuses personnes dans notre communaut\u00e9. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n

L\u2019h\u00e9ritage de Jackie perdurera \u00e0 travers chaque athl\u00e8te qu\u2019elle a inspir\u00e9, chaque officielle et officiel qu\u2019elle a accompagn\u00e9.e, et chaque communaut\u00e9 qu\u2019elle a renforc\u00e9e par son d\u00e9vouement et son esprit rassembleur.<\/p>\n

Nous offrons nos plus sinc\u00e8res condol\u00e9ances \u00e0 Randy, Eric, \u00e0 la famille Hiscock et \u00e0 tous ceux et celles qui l\u2019ont aim\u00e9e. Pour ceux et celles qui souhaitent en savoir davantage ou laisser un message, veuillez consulter l\u2019avis de d\u00e9c\u00e8s et le livre d\u2019or de Jackie<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":19598,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[77,73],"tags":[],"class_list":["post-19599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frontpage","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"\nEn m\u00e9moire de Jackie Hiscock - Natation Artistique Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En m\u00e9moire de Jackie Hiscock - Natation Artistique Canada\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Natation Artistique Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-27T16:45:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-27T16:48:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Jackie-Hiscock-passing.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"712\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"synchro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"synchro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/\"},\"author\":{\"name\":\"synchro\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175\"},\"headline\":\"En m\u00e9moire de Jackie Hiscock\",\"datePublished\":\"2025-11-27T16:45:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-27T16:48:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/\"},\"wordCount\":1500,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Jackie-Hiscock-passing.jpg\",\"articleSection\":[\"Frontpage\",\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/\",\"name\":\"En m\u00e9moire de Jackie Hiscock - Natation Artistique Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Jackie-Hiscock-passing.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-27T16:45:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-27T16:48:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Jackie-Hiscock-passing.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Jackie-Hiscock-passing.jpg\",\"width\":1500,\"height\":712},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"En m\u00e9moire de Jackie Hiscock\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/\",\"name\":\"Natation Artistique Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175\",\"name\":\"synchro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"synchro\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/synchro.wpengine.com\"],\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/author\/synchro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En m\u00e9moire de Jackie Hiscock - Natation Artistique Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"En m\u00e9moire de Jackie Hiscock - Natation Artistique Canada","og_url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/","og_site_name":"Natation Artistique Canada","article_published_time":"2025-11-27T16:45:47+00:00","article_modified_time":"2025-11-27T16:48:57+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":712,"url":"http:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Jackie-Hiscock-passing.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"synchro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"synchro","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/"},"author":{"name":"synchro","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175"},"headline":"En m\u00e9moire de Jackie Hiscock","datePublished":"2025-11-27T16:45:47+00:00","dateModified":"2025-11-27T16:48:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/"},"wordCount":1500,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Jackie-Hiscock-passing.jpg","articleSection":["Frontpage","Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/","name":"En m\u00e9moire de Jackie Hiscock - Natation Artistique Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Jackie-Hiscock-passing.jpg","datePublished":"2025-11-27T16:45:47+00:00","dateModified":"2025-11-27T16:48:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/#primaryimage","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Jackie-Hiscock-passing.jpg","contentUrl":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Jackie-Hiscock-passing.jpg","width":1500,"height":712},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/in-memoriam-jackie-hiscock\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En m\u00e9moire de Jackie Hiscock"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/","name":"Natation Artistique Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175","name":"synchro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g","caption":"synchro"},"sameAs":["http:\/\/synchro.wpengine.com"],"url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/author\/synchro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19599"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19599\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}