{"id":4397,"date":"2017-11-17T16:26:22","date_gmt":"2017-11-17T16:26:22","guid":{"rendered":"http:\/\/artisticswim.wpengine.com\/?p=4397"},"modified":"2017-11-17T18:13:06","modified_gmt":"2017-11-17T18:13:06","slug":"quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/","title":{"rendered":"Quatre membres de l\u2019\u00c9quipe nationale canadienne de nage synchronis\u00e9e annoncent leur retraite"},"content":{"rendered":"

Alors que Synchro Canada entame les pr\u00e9paratifs en vue d\u2019un nouveau cycle olympique, quatre\u00a0des athl\u00e8tes chevronn\u00e9es de l\u2019\u00c9quipe nationale ont pris la d\u00e9cision de voler vers de nouveaux d\u00e9fis. Il s\u2019agit de Rebecca (Becky) Maule<\/strong>, 25\u00a0ans, de Guelph en Ontario; Gwen McGuire<\/strong>, 19\u00a0ans, de Sherwood Park en Alberta; Marie-Lou Morin<\/strong>, 27\u00a0ans, de Westmount au Qu\u00e9bec, et Samantha Nealon<\/strong>, 23\u00a0ans, de Morriston en Ontario.<\/p>\n

Julie Healy<\/strong>, la directrice du sport de Synchro Canada, a tenu \u00e0 souligner la contribution de chacune \u00e0 l\u2019\u00e9volution de la nage synchronis\u00e9e\u00a0: \u00ab\u00a0Toutes ces athl\u00e8tes ont consacr\u00e9 des ann\u00e9es de leur vie \u00e0 l\u2019entra\u00eenement et \u00e0 la comp\u00e9tition dans l\u2019un des sports de haute performance les plus exigeants qui soit sur le plan physique. Chacune a contribu\u00e9 \u00e0 sa mani\u00e8re au d\u00e9veloppement et \u00e0 la croissance de la nage synchronis\u00e9e. Toutes ont \u00e9t\u00e9 une source d\u2019inspiration pour les athl\u00e8tes de la rel\u00e8ve qui aspirent \u00e0 nager dans leur sillage. Nous leur souhaitons le meilleur pour la suite de leur parcours.\u00a0\u00bb<\/p>\n

<\/a>Rebecca (Becky) Maule<\/strong><\/a>
\n25, Guelph, ON, Granite Synchro<\/em><\/strong><\/p>\n

Membre de l\u2019\u00c9quipe nationale depuis 2010 et originaire de Guelph, Becky Maule a commenc\u00e9 la natation dans son club local. Elle a peu \u00e0 peu appris \u00e0 adorer les d\u00e9fis de l\u2019entra\u00eenement et l\u2019exaltation de la comp\u00e9tition au sein d\u2019une \u00e9quipe. Elle est extr\u00eamement reconnaissante au sport de la nage synchronis\u00e9e de lui avoir permis de voyager et de participer \u00e0 des comp\u00e9titions partout dans le monde. \u00ab\u00a0Certains de mes meilleurs souvenirs sont les voyages vers de nouveaux endroits avec mon \u00e9quipe pour nous mesurer \u00e0 des athl\u00e8tes extraordinaires de diff\u00e9rents pays.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00c0 l\u2019aube de sa retraite comme athl\u00e8te de haut niveau, Becky remercie toutes ses co\u00e9quipi\u00e8res, autant les anciennes que les actuelles, et les entra\u00eeneuses avec qui elle a eu la chance de travailler depuis ses tout d\u00e9buts jusqu\u2019au sommet, au sein de l\u2019\u00c9quipe nationale. Elle est aussi tr\u00e8s reconnaissante du soutien re\u00e7u des pr\u00e9parateurs physiques, des m\u00e9decins, des physioth\u00e9rapeutes, des massoth\u00e9rapeutes, etc. \u00ab\u00a0Merci \u00e0 Sports Canada et au Programme d\u2019aide aux athl\u00e8tes, au programme ontarien Quest for Gold et \u00e0 Plan de match, gr\u00e2ce \u00e0 qui j\u2019ai pu me d\u00e9vouer \u00e0 l\u2019entra\u00eenement. Finalement, je remercie mes amis et ma famille, qui ont toujours \u00e9t\u00e9 l\u00e0 pour moi et qui resteront \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s pour ma nouvelle aventure.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le prochain \u00e9chelon pour Becky consistera \u00e0 terminer son dipl\u00f4me \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Concordia et \u00e0 entreprendre une carri\u00e8re dans l\u2019enseignement. Elle souhaite vivement maintenir le lien avec le monde de la nage synchronis\u00e9e. \u00ab\u00a0Je veux faire profiter les athl\u00e8tes de la rel\u00e8ve de mon exp\u00e9rience, de mes connaissances et de ma passion pour notre merveilleux sport.\u00a0\u00bb<\/p>\n

<\/a> Gwendolyn (Gwen) McGuire<\/strong><\/a>
\n19, Sherwood Park, Alberta, Excel Synchro<\/strong><\/em><\/p>\n

Tout au long de sa carri\u00e8re de nageuse, Gwen a particip\u00e9 \u00e0 des \u00e9preuves de solo, de duo et d\u2019\u00e9quipe. Native de l\u2019Alberta, elle s\u2019est tout d\u2019abord adonn\u00e9e au plongeon, \u00e0 la natation et au cheerleading avant de faire le saut en nage synchronis\u00e9e apr\u00e8s avoir vu une \u00e9quipe s\u2019entra\u00eener. Elle aime la nage synchronis\u00e9e \u00ab\u00a0parce qu\u2019elle combine tous les sports que j\u2019aime. Elle permet d\u2019exprimer la dimension artistique du cheerleading, mais dans l\u2019eau, et j\u2019adore nager!\u00a0\u00bb<\/p>\n

Elle a fait partie de l\u2019\u00e9quipe de l\u2019Alberta aux Jeux d\u2019hiver du Canada, dont elle est revenue avec une m\u00e9daille d\u2019argent. Elle est extr\u00eamement contente d\u2019avoir pu voyager et d\u2019avoir vu en action beaucoup des meilleures athl\u00e8tes du monde lors des comp\u00e9titions internationales. Elle a connu un sommet dans sa carri\u00e8re l\u2019\u00e9t\u00e9 pass\u00e9, quand elle a concouru au sein des \u00e9quipes technique et libre aux Championnats du monde de la FINA, \u00e0 Budapest, en Hongrie, qui ont termin\u00e9 au septi\u00e8me rang dans les deux \u00e9preuves.<\/p>\n

<\/a>Marie-Lou Morin<\/strong><\/a>
\n27, Westmount, QC, Dollard Synchro<\/strong><\/em><\/p>\n

Enfant active, Marie-Lou Morin a connu la nage synchronis\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al par l\u2019entremise de sa tante, et elle est tout de suite tomb\u00e9e en amour. Elle est entr\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00c9quipe nationale en 2009, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 membre des \u00e9quipes nationales junior et 13 \u00e0 15\u00a0ans. Ancienne capitaine de l\u2019\u00c9quipe nationale, elle \u00e9tait sur le podium lorsque celle-ci a remport\u00e9 l\u2019or aux Jeux panam\u00e9ricains tenus \u00e0 Toronto en 2015. Elle conserve \u00e9galement un souvenir imp\u00e9rissable de ses participations \u00e0 deux Championnats du monde de la Fina et aux \u00e9preuves de qualification olympique de 2016.<\/p>\n

Elle raconte que ses voyages, les amiti\u00e9s nou\u00e9es et les diff\u00e9rentes \u00e9quipes dont elle a fait partie auront toujours une place unique dans sa m\u00e9moire. \u00ab\u00a0J\u2019ai \u00e9t\u00e9 amen\u00e9e \u00e0 repousser mes limites sur les plans physique et mental.\u00a0\u00bb Pr\u00eate \u00e0 franchir un nouveau pas, elle tient \u00e0 saluer les tr\u00e8s nombreuses personnes qui l\u2019ont accompagn\u00e9e dans cette magnifique aventure. \u00ab\u00a0Je remercie toutes mes co\u00e9quipi\u00e8res, qui m\u2019ont pouss\u00e9e durant toute ma carri\u00e8re \u00e0 faire de mon mieux chaque jour et \u00e0 m\u2019amuser durant les entrainements! Merci aux entra\u00eeneuses et aux experts, qui ont jou\u00e9 un r\u00f4le si important durant toutes ces ann\u00e9es, qui m\u2019ont aid\u00e9e \u00e0 grandir en tant qu\u2019athl\u00e8te, mais aussi en tant que personne. Je remercie aussi mes amis et ma famille pour leur soutien durant toute ma carri\u00e8re, et surtout mes parents, qui m\u2019ont suivie partout dans le monde et qui m\u2019ont toujours encourag\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Marie-Lou quitte le monde de la comp\u00e9tition, mais elle se r\u00e9jouit de poursuivre la nage synchronis\u00e9e pour le plaisir, dans le cadre de spectacles aquatiques. Et elle r\u00eave de troquer un jour son bonnet de bain et son pince-nez contre un tablier et un fouet\u2026 dans sa propre p\u00e2tisserie!<\/p>\n

<\/a> Samantha Nealon<\/strong><\/a>
\n23, Morriston, ON, Granite Synchro<\/strong><\/em><\/p>\n

\u00c9galement membre de l\u2019\u00e9quipe couronn\u00e9e d\u2019or aux Jeux panam\u00e9ricains de 2015, Samantha a connu la nage synchronis\u00e9e par le truchement d\u2019une amie qui l\u2019avait invit\u00e9e \u00e0 faire un essai. Elle a \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9e en regardant les Jeux olympiques d\u2019\u00e9t\u00e9 de 2008 \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, et elle s\u2019est jointe \u00e0 l\u2019\u00c9quipe nationale junior en 2011, puis \u00e0 l\u2019\u00c9quipe nationale s\u00e9nior en 2012. Elle a aussi \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9e par le courage et la t\u00e9nacit\u00e9 de Sylvie Fr\u00e9chette tout au long de sa carri\u00e8re.<\/p>\n

Samantha a aussi particip\u00e9 aux Championnats du monde de la FINA en 2015 et en 2017, ainsi qu\u2019aux \u00e9preuves de qualification olympique de 2016. Elle adore la dimension artistique du sport et la collaboration avec ses co\u00e9quipi\u00e8res pour cr\u00e9er des programmes.<\/p>\n

Elle poursuivra des \u00e9tudes sur l\u2019enfance \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Concordia, dans l\u2019objectif d\u2019enseigner au primaire.<\/p>\n

Apr\u00e8s le d\u00e9part de Karine Thomas<\/strong> au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e, l\u2019\u00c9quipe nationale se retrouve avec cinq\u00a0membres en moins. Synchro Canada s\u2019affaire \u00e0 moderniser son programme d\u2019entra\u00eenement qui mettra l\u2019accent sur le d\u00e9veloppement des entra\u00eeneurs, ainsi que sur le renforcement des capacit\u00e9s de haute performance et la profondeur dans toutes les cat\u00e9gories d\u2019\u00e2ge. La nouvelle approche d\u00e9centralis\u00e9e permettra \u00e0 des sous-groupes d\u2019athl\u00e8tes de s\u2019entra\u00eener ensemble dans diff\u00e9rents lieux au pays. L\u2019objectif sera d\u2019encourager les athl\u00e8tes \u00e0 rester dans le sport plus longtemps que pour un seul cycle olympique en leur donnant la possibilit\u00e9 de vivre et de s\u2019entra\u00eener pr\u00e8s de chez elles. Elles seront r\u00e9unies pour des p\u00e9riodes d\u2019entra\u00eenement plus courtes et plus intenses durant l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dant les Jeux olympiques.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alors que Synchro Canada entame les pr\u00e9paratifs en vue d\u2019un nouveau cycle olympique, quatre\u00a0des athl\u00e8tes chevronn\u00e9es de l\u2019\u00c9quipe nationale ont pris la d\u00e9cision de voler vers de nouveaux d\u00e9fis. Il s\u2019agit de Rebecca (Becky) Maule, 25\u00a0ans, de Guelph en Ontario; Gwen […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4396,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[73],"tags":[],"class_list":["post-4397","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"\nQuatre membres de l\u2019\u00c9quipe nationale canadienne de nage synchronis\u00e9e annoncent leur retraite - Natation Artistique Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quatre membres de l\u2019\u00c9quipe nationale canadienne de nage synchronis\u00e9e annoncent leur retraite - Natation Artistique Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alors que Synchro Canada entame les pr\u00e9paratifs en vue d\u2019un nouveau cycle olympique, quatre\u00a0des athl\u00e8tes chevronn\u00e9es de l\u2019\u00c9quipe nationale ont pris la d\u00e9cision de voler vers de nouveaux d\u00e9fis. Il s\u2019agit de Rebecca (Becky) Maule, 25\u00a0ans, de Guelph en Ontario; Gwen [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Natation Artistique Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-17T16:26:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-11-17T18:13:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/2017-COE-retirements.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"synchro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"synchro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/\"},\"author\":{\"name\":\"synchro\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175\"},\"headline\":\"Quatre membres de l\u2019\u00c9quipe nationale canadienne de nage synchronis\u00e9e annoncent leur retraite\",\"datePublished\":\"2017-11-17T16:26:22+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-17T18:13:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/\"},\"wordCount\":1325,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/2017-COE-retirements.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/\",\"name\":\"Quatre membres de l\u2019\u00c9quipe nationale canadienne de nage synchronis\u00e9e annoncent leur retraite - Natation Artistique Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/2017-COE-retirements.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-17T16:26:22+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-17T18:13:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/2017-COE-retirements.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/2017-COE-retirements.jpg\",\"width\":1200,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quatre membres de l\u2019\u00c9quipe nationale canadienne de nage synchronis\u00e9e annoncent leur retraite\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/\",\"name\":\"Natation Artistique Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175\",\"name\":\"synchro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"synchro\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/synchro.wpengine.com\"],\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/author\/synchro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quatre membres de l\u2019\u00c9quipe nationale canadienne de nage synchronis\u00e9e annoncent leur retraite - Natation Artistique Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Quatre membres de l\u2019\u00c9quipe nationale canadienne de nage synchronis\u00e9e annoncent leur retraite - Natation Artistique Canada","og_description":"Alors que Synchro Canada entame les pr\u00e9paratifs en vue d\u2019un nouveau cycle olympique, quatre\u00a0des athl\u00e8tes chevronn\u00e9es de l\u2019\u00c9quipe nationale ont pris la d\u00e9cision de voler vers de nouveaux d\u00e9fis. Il s\u2019agit de Rebecca (Becky) Maule, 25\u00a0ans, de Guelph en Ontario; Gwen [...]","og_url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/","og_site_name":"Natation Artistique Canada","article_published_time":"2017-11-17T16:26:22+00:00","article_modified_time":"2017-11-17T18:13:06+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":500,"url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/2017-COE-retirements.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"synchro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"synchro","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/"},"author":{"name":"synchro","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175"},"headline":"Quatre membres de l\u2019\u00c9quipe nationale canadienne de nage synchronis\u00e9e annoncent leur retraite","datePublished":"2017-11-17T16:26:22+00:00","dateModified":"2017-11-17T18:13:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/"},"wordCount":1325,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/2017-COE-retirements.jpg","articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/","name":"Quatre membres de l\u2019\u00c9quipe nationale canadienne de nage synchronis\u00e9e annoncent leur retraite - Natation Artistique Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/2017-COE-retirements.jpg","datePublished":"2017-11-17T16:26:22+00:00","dateModified":"2017-11-17T18:13:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/#primaryimage","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/2017-COE-retirements.jpg","contentUrl":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/2017-COE-retirements.jpg","width":1200,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/quatre-membres-de-lequipe-nationale-canadienne-de-nage-synchronisee-annoncent-leur-retraite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quatre membres de l\u2019\u00c9quipe nationale canadienne de nage synchronis\u00e9e annoncent leur retraite"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/","name":"Natation Artistique Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175","name":"synchro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g","caption":"synchro"},"sameAs":["http:\/\/synchro.wpengine.com"],"url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/author\/synchro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4397"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4397\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}