{"id":4563,"date":"2018-04-12T13:32:21","date_gmt":"2018-04-12T17:32:21","guid":{"rendered":"http:\/\/artisticswim.wpengine.com\/?p=4563"},"modified":"2018-09-13T08:18:56","modified_gmt":"2018-09-13T12:18:56","slug":"canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/","title":{"rendered":"Canada Aquatiques : La nageuse synchronis\u00e9e Loretta Patterson nomm\u00e9e athl\u00e8te ma\u00eetre de l’ann\u00e9e"},"content":{"rendered":"

\u00c0 77\u00a0ans, Loretta Patterson<\/strong>, de Spruce Grove en Alberta, ne semble pas vouloir cesser sa carri\u00e8re de nageuse synchronis\u00e9e. En 2017, aux Championnats mondiaux des ma\u00eetres de la FINA de Budapest, Loretta a remport\u00e9 l\u2019or chez les 70 \u00e0 79\u00a0ans pour son solo technique, l\u2019argent pour le programme libre, et son duo avec Marjorie Anderson<\/strong> leur a valu l\u2019argent pour le programme technique et l\u2019or pour le programme libre.<\/p>\n

Canada Aquatiques a voulu souligner son parcours en la d\u00e9signant Athl\u00e8te ma\u00eetre de l\u2019ann\u00e9e pour 2017. On peut lire dans les crit\u00e8res de s\u00e9lection que le prix est d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 un athl\u00e8te qui a fait de son sport une histoire de vie, et qui continue de participer \u00e0 des comp\u00e9titions et \u00e0 l\u2019\u00e9volution du sport.<\/p>\n

En apprenant la nouvelle, Loretta a \u00e9t\u00e9 \u00e9tonn\u00e9e d\u2019\u00eatre r\u00e9compens\u00e9e pour une activit\u00e9 qu\u2019elle adore! Elle a grandi \u00e0 Edmonton, o\u00f9 elle a commenc\u00e9 tr\u00e8s t\u00f4t les le\u00e7ons de natation, de ballet et de piano. Lorsque Diane Black est arriv\u00e9e de Vancouver pour cr\u00e9er un club de nage synchronis\u00e9e, Loretta a trouv\u00e9 un sport qui combinait sa passion pour la natation, la danse et la performance. En huiti\u00e8me ann\u00e9e, \u00e0 l\u2019aube de l\u2019adolescence, elle s\u2019est jointe aux Aquadettes, qui s\u2019entra\u00eenaient \u00e0 la piscine Victoria Composite d\u2019une \u00e9cole secondaire. Loretta raconte\u00a0: \u00ab\u00a0C\u2019\u00e9tait le paradis! Mes journ\u00e9es d\u2019\u00e9cole pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es \u00e9taient celles o\u00f9 je nageais.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Environ deux\u00a0ann\u00e9es apr\u00e8s la cr\u00e9ation du club, Loretta a pris le train avec ses co\u00e9quipi\u00e8res pour participer \u00e0 sa premi\u00e8re comp\u00e9tition, \u00e0 Vancouver. Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1950, les comp\u00e9titions incluaient un volet natation\u00a0: les athl\u00e8tes ex\u00e9cutaient des longueurs dans diff\u00e9rents styles, et les juges se d\u00e9pla\u00e7aient sur la plage pour noter leurs performances. Les styles ex\u00e9cut\u00e9s \u00e9taient la godille t\u00eate premi\u00e8re; l\u2019h\u00e9lice; la brasse; la brasse sur le dos et la nage sur le c\u00f4t\u00e9. S\u2019ajoutaient ensuite les \u00e9preuves de figures impos\u00e9es et de programme libre (les programmes techniques n\u2019existaient pas encore).<\/p>\n

La deuxi\u00e8me comp\u00e9tition dans laquelle Loretta a concouru se tenait \u00e0 Montr\u00e9al, et l\u2019\u00e9quipe a de nouveau fait un voyage en train de plusieurs jours depuis Edmonton. Elle se rappelle que le programme libre de l\u2019\u00e9quipe avait \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9 par le th\u00e8me du clown et du cirque. Les nageuses avaient coll\u00e9 une balle de pingpong sur leur pince-nez en guise de nez de clown, et elles pouvaient utiliser des accessoires sur la plage de la piscine.<\/p>\n

Loretta a poursuivi la nage synchronis\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 l\u2019universit\u00e9. Elle a re\u00e7u une petite bourse pour fr\u00e9quenter l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019Alberta, o\u00f9 elle a \u00e9tudi\u00e9 en \u00e9ducation physique. Elle a continu\u00e9 de s\u2019entra\u00eener et elle participait \u00e0 une comp\u00e9tition annuelle, \u00e0 laquelle elle repr\u00e9sentait l\u2019Universit\u00e9.<\/p>\n

Elle s\u2019est ensuite mari\u00e9e et elle a \u00e9lev\u00e9 une famille de trois\u00a0filles et d\u2019un gar\u00e7on. Elle a mis la nage synchronis\u00e9e de c\u00f4t\u00e9 pendant une trentaine d\u2019ann\u00e9es, m\u00eame si elle continuait de nager r\u00e9guli\u00e8rement. Elle se concentrait sur les longueurs plut\u00f4t que sur les mouvements de nage synchronis\u00e9e durant les bains libres. Elle enseignait \u00e9galement au secondaire et au primaire.<\/p>\n

Une fois ses enfants devenus grands, Loretta \u00e9tait \u00e0 la mi-quarantaine et elle a r\u00e9alis\u00e9 que sa passion pour la nage synchronis\u00e9e \u00e9tait toujours aussi forte. Elle s\u2019est jointe au groupe d\u2019adultes du YWCA d\u2019Edmonton. Elle a d\u00fb r\u00e9apprendre la technique de la godille, qui \u00e9tait compl\u00e8tement diff\u00e9rente de celle qu\u2019elle avait apprise dans les ann\u00e9es 1950. Elle nage encore les lundis et les mercredis avec les Aquadettes, et les samedis avec les AquaMasters d\u2019Edmonton.<\/p>\n

Une fois devenue veuve, elle a enseign\u00e9 pendant huit\u00a0ans dans une \u00e9cole internationale de Beijing, en Chine, o\u00f9 vivaient sa fille et son gendre, et deux petits-enfants. Elle a alors mis sa carri\u00e8re de synchro en jach\u00e8re. Quand elle revenue au Canada, elle a repris sa vie de nageuse et s\u2019est remise \u00e0 parcourir la plan\u00e8te. La premi\u00e8re comp\u00e9tition de ma\u00eetres \u00e0 laquelle elle a particip\u00e9 se tenait \u00e0 Sheffield, en Angleterre, et elle a \u00e9galement pris part aux Jeux panam\u00e9ricains en Floride et \u00e0 des comp\u00e9titions \u00e0 Montr\u00e9al. Elle avoue all\u00e8grement que les voyages et la d\u00e9couverte de nouveaux pays l\u2019enchantent.<\/p>\n

Elle tient \u00e0 remercier sp\u00e9cialement son entra\u00eeneuse, Meaghan Hipkin<\/strong>, pour sa patience d\u2019ange et sa cr\u00e9ativit\u00e9. \u00ab\u00a0J\u2019ai parfois besoin d\u2019un peu plus de temps pour apprendre un \u00e9l\u00e9ment, mais Meaghan le d\u00e9coupe jusqu\u2019\u00e0 ce que je comprenne.\u00a0\u00bb Loretta explique ce que lui apporte la pratique active de la nage synchronis\u00e9e\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019ai encore du plaisir. La synchro me garde en forme, elle me permet d\u2019avoir plus d\u2019\u00e9nergie et je suis toujours plus joyeuse apr\u00e8s avoir nag\u00e9.\u00a0\u00bb Elle aime \u00e9galement l\u2019aspect social du sport et les rencontres amicales avec des athl\u00e8tes de tous les \u00e2ges.<\/p>\n

Loretta est convaincue que la pratique active de la nage synchronis\u00e9e l\u2019aide \u00e0 rester en forme physiquement, mais mentalement aussi. \u00ab\u00a0La m\u00e9morisation des encha\u00eenements de mouvements et de figures me garde alerte. Je dois parfois recommencer souvent avant de bien assimiler une s\u00e9quence.\u00a0\u00bb Elle applique au sport la philosophie que la vie lui a enseign\u00e9e\u00a0: il existe plusieurs fa\u00e7ons d\u2019arriver \u00e0 ses fins; on peut toujours recommencer si la premi\u00e8re tentative n\u2019est pas la bonne.<\/p>\n

Elle a transmis son amour du sport \u00e0 une troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration d\u2019athl\u00e8tes dans sa famille. Ses filles Anna-Lisa et Jennifer ont nag\u00e9 pour le Canada et elles ont \u00e9t\u00e9 entra\u00een\u00e9es par Leslie Sproule<\/strong>. La fille de Jennifer, Amy Parker<\/strong>, a \u00e9t\u00e9 membre de l\u2019\u00c9quipe nationale juniore, et Jennifer est maintenant entra\u00eeneuse au Club Aurora d\u2019Edmonton.<\/p>\n

Le seul conseil que Loretta peut nous donner est de rester en forme et de bien se nourrir pour avoir une meilleure qualit\u00e9 de vie. De toute \u00e9vidence, elle suit son propre conseil et elle se r\u00e9jouit en pensant qu\u2019il lui reste de nombreuses ann\u00e9es \u00e0 savourer la nage synchronis\u00e9e et les comp\u00e9titions chez les ma\u00eetres.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 77\u00a0ans, Loretta Patterson, de Spruce Grove en Alberta, ne semble pas vouloir cesser sa carri\u00e8re de nageuse synchronis\u00e9e. En 2017, aux Championnats mondiaux des ma\u00eetres de la FINA de Budapest, Loretta a remport\u00e9 l\u2019or chez les 70 \u00e0 79\u00a0ans pour […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4825,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[73],"tags":[],"class_list":["post-4563","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"\nCanada Aquatiques : La nageuse synchronis\u00e9e Loretta Patterson nomm\u00e9e athl\u00e8te ma\u00eetre de l'ann\u00e9e - Natation Artistique Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Canada Aquatiques : La nageuse synchronis\u00e9e Loretta Patterson nomm\u00e9e athl\u00e8te ma\u00eetre de l'ann\u00e9e - Natation Artistique Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 77\u00a0ans, Loretta Patterson, de Spruce Grove en Alberta, ne semble pas vouloir cesser sa carri\u00e8re de nageuse synchronis\u00e9e. En 2017, aux Championnats mondiaux des ma\u00eetres de la FINA de Budapest, Loretta a remport\u00e9 l\u2019or chez les 70 \u00e0 79\u00a0ans pour [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Natation Artistique Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-12T17:32:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-09-13T12:18:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/loretta-patterson-website.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Myriam Cote\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Myriam Cote\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/\"},\"author\":{\"name\":\"Myriam Cote\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/76d6c2c9954d56641f9210cc7427bc76\"},\"headline\":\"Canada Aquatiques : La nageuse synchronis\u00e9e Loretta Patterson nomm\u00e9e athl\u00e8te ma\u00eetre de l’ann\u00e9e\",\"datePublished\":\"2018-04-12T17:32:21+00:00\",\"dateModified\":\"2018-09-13T12:18:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/\"},\"wordCount\":1108,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/loretta-patterson-website.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/\",\"name\":\"Canada Aquatiques : La nageuse synchronis\u00e9e Loretta Patterson nomm\u00e9e athl\u00e8te ma\u00eetre de l'ann\u00e9e - Natation Artistique Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/loretta-patterson-website.jpg\",\"datePublished\":\"2018-04-12T17:32:21+00:00\",\"dateModified\":\"2018-09-13T12:18:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/76d6c2c9954d56641f9210cc7427bc76\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/loretta-patterson-website.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/loretta-patterson-website.jpg\",\"width\":1800,\"height\":750},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Canada Aquatiques : La nageuse synchronis\u00e9e Loretta Patterson nomm\u00e9e athl\u00e8te ma\u00eetre de l’ann\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/\",\"name\":\"Natation Artistique Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/76d6c2c9954d56641f9210cc7427bc76\",\"name\":\"Myriam Cote\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9636d581f11fe1ce5c868617703e52ebeddf65bc5ba83eda388709ba9ad9da61?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9636d581f11fe1ce5c868617703e52ebeddf65bc5ba83eda388709ba9ad9da61?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9636d581f11fe1ce5c868617703e52ebeddf65bc5ba83eda388709ba9ad9da61?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Myriam Cote\"},\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/author\/myriam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canada Aquatiques : La nageuse synchronis\u00e9e Loretta Patterson nomm\u00e9e athl\u00e8te ma\u00eetre de l'ann\u00e9e - Natation Artistique Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Canada Aquatiques : La nageuse synchronis\u00e9e Loretta Patterson nomm\u00e9e athl\u00e8te ma\u00eetre de l'ann\u00e9e - Natation Artistique Canada","og_description":"\u00c0 77\u00a0ans, Loretta Patterson, de Spruce Grove en Alberta, ne semble pas vouloir cesser sa carri\u00e8re de nageuse synchronis\u00e9e. En 2017, aux Championnats mondiaux des ma\u00eetres de la FINA de Budapest, Loretta a remport\u00e9 l\u2019or chez les 70 \u00e0 79\u00a0ans pour [...]","og_url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/","og_site_name":"Natation Artistique Canada","article_published_time":"2018-04-12T17:32:21+00:00","article_modified_time":"2018-09-13T12:18:56+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":750,"url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/loretta-patterson-website.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Myriam Cote","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Myriam Cote","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/"},"author":{"name":"Myriam Cote","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/76d6c2c9954d56641f9210cc7427bc76"},"headline":"Canada Aquatiques : La nageuse synchronis\u00e9e Loretta Patterson nomm\u00e9e athl\u00e8te ma\u00eetre de l’ann\u00e9e","datePublished":"2018-04-12T17:32:21+00:00","dateModified":"2018-09-13T12:18:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/"},"wordCount":1108,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/loretta-patterson-website.jpg","articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/","name":"Canada Aquatiques : La nageuse synchronis\u00e9e Loretta Patterson nomm\u00e9e athl\u00e8te ma\u00eetre de l'ann\u00e9e - Natation Artistique Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/loretta-patterson-website.jpg","datePublished":"2018-04-12T17:32:21+00:00","dateModified":"2018-09-13T12:18:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/76d6c2c9954d56641f9210cc7427bc76"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/#primaryimage","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/loretta-patterson-website.jpg","contentUrl":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/loretta-patterson-website.jpg","width":1800,"height":750},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/canada-aquatiques-la-nageuse-synchronisee-loretta-patterson-nommee-athlete-maitre-de-lannee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Canada Aquatiques : La nageuse synchronis\u00e9e Loretta Patterson nomm\u00e9e athl\u00e8te ma\u00eetre de l’ann\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/","name":"Natation Artistique Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/76d6c2c9954d56641f9210cc7427bc76","name":"Myriam Cote","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9636d581f11fe1ce5c868617703e52ebeddf65bc5ba83eda388709ba9ad9da61?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9636d581f11fe1ce5c868617703e52ebeddf65bc5ba83eda388709ba9ad9da61?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9636d581f11fe1ce5c868617703e52ebeddf65bc5ba83eda388709ba9ad9da61?s=96&d=mm&r=g","caption":"Myriam Cote"},"url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/author\/myriam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4563"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4563\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}