{"id":5744,"date":"2018-11-23T10:51:00","date_gmt":"2018-11-23T15:51:00","guid":{"rendered":"http:\/\/artisticswimming.ca\/?p=5744"},"modified":"2018-11-23T12:25:05","modified_gmt":"2018-11-23T17:25:05","slug":"gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/","title":{"rendered":"Gabrielle Boisvert et Laurence V\u00e9zina annoncent leur retraite"},"content":{"rendered":"

Deux visages familiers \u00e9taient absents la semaine derni\u00e8re \u00e0 Montr\u00e9al \u00e0 l’occasion du Camp d’\u00e9valuation d’automne 2018. Effectivement,\u00a0Gabrielle Boisvert<\/strong><\/a> et Laurence V\u00e9zina<\/strong><\/a> ont annonc\u00e9 leur retraite de l\u2019\u00c9quipe nationale s\u00e9nior de Natation Artistique Canada.<\/p>\n

Les deux athl\u00e8tes provenant du club Qu\u00e9bec Excellence Synchro de Qu\u00e9bec, \u00e9taient membres de l’\u00e9quipe nationale s\u00e9nior depuis 2015 et 2016 respectivement. Reconnues pour leur d\u00e9termination infatigable et leur passion pour le sport, elles ont repr\u00e9sent\u00e9 \u00c9quipe Canada pendant leur carri\u00e8re \u00e0 des \u00e9preuves des S\u00e9ries Mondiales ainsi qu’aux Championnats du monde FINA 2017 \u00e0 Budapest, en Hongrie.<\/p>\n

Gabrielle Boisvert, 23 ans, Cap-Rouge (QC)<\/strong><\/h3>\n

\"\"Les ann\u00e9es durant lesquelles Gabrielle a pratiqu\u00e9 la natation artistique sont remplies de beaux souvenirs. Son plus beau beau? Vivre l\u2019exp\u00e9rience et avoir la chance de performer aux Championnats du monde 2017 \u00e0 Budapest\u00a0: \u00ab Nous avons eu une belle performance dans les plus beaux sites de comp\u00e9tition jamais vus \u00bb.<\/p>\n

\u00ab Ma carri\u00e8re n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 facile et j\u2019ai d\u00fb manger des cro\u00fbtes, mais je suis contente de ce que je suis devenue gr\u00e2ce \u00e0 la synchro (natation artistique) et de ce que j\u2019ai accompli tout au long des ann\u00e9es \u00bb, avance Boisvert, r\u00e9fl\u00e9chissant sur sa carri\u00e8re de 18 ans.<\/p>\n

Gabrielle est maintenant pr\u00eate \u00e0 passer \u00e0 un autre chapitre de sa vie, alors qu\u2019elle est retourn\u00e9e aux \u00e9tudes \u00e0 temps plein en kin\u00e9siologie depuis cet automne. Elle ne planifie pas s\u2019\u00e9carter du monde de la natation artistique pour autant! Gabrielle d\u00e9sire rester impliqu\u00e9e dans le sport en tant qu\u2019entraineure.<\/p>\n

La fin d\u2019une longue carri\u00e8re comme celle-ci vient avec une panoplie de remerciements. Gabrielle aimerait remercier sa famille, ses entraineures de Qu\u00e9bec Excellence Synchro (Jojo Carrier-Thivierge<\/strong>, Kasia Kulesza<\/strong>, Marie-Ren\u00e9e Blanchet<\/strong>), ses co\u00e9quipi\u00e8res, ainsi que toutes les autres personnes qui l\u2019ont aid\u00e9e tout au long de sa carri\u00e8re.<\/p>\n

Laurence V\u00e9zina, 21 ans, L\u2019Ancienne-Lorette (QC)<\/h3>\n

\"\"En r\u00e9trospective sur sa carri\u00e8re, Laurence se dit honor\u00e9e d\u2019avoir pu repr\u00e9senter le Canada sur la sc\u00e8ne internationale et tr\u00e8s chanceuse d\u2019avoir visit\u00e9 autant de merveilleux pays par le fait m\u00eame. \u00ab \u00c0 mes yeux, j\u2019ai eu une tr\u00e8s belle carri\u00e8re qui est le reflet de tous les efforts que j\u2019ai faits depuis que je suis toute petite. Je vais garder en souvenir tellement de beaux moments pass\u00e9s \u00e0 la piscine \u00e0 travailler d\u2019arrache-pied avec mes co\u00e9quipi\u00e8res \u00bb.<\/p>\n

Son plus beau souvenir avec l\u2019\u00c9quipe nationale s\u00e9nior est sa participation aux Championnats mondiaux FINA de l\u2019an dernier \u00e0 Budapest\u00a0: \u00ab Ce f\u00fbt la plus grosse comp\u00e9tition \u00e0 laquelle j\u2019ai particip\u00e9 et j\u2019ai ador\u00e9 partager ce moment inoubliable avec mes co\u00e9quipi\u00e8res. Le sentiment de performer devant une \u00e9norme foule et devant les meilleurs pays au monde est tout simplement incroyable \u00bb.<\/p>\n

Laurence entreprend d\u00e9j\u00e0 de nouveaux d\u00e9fis alors qu\u2019elle a d\u00e9but\u00e9 cet automne son doctorat de premier cycle en pharmacie \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Laval. Elle aspire ensuite \u00e0 travailler dans ce domaine. Tirant sa r\u00e9v\u00e9rence de ce sport qui lui a tant appris, Laurence dit vouloir \u00ab mettre la priorit\u00e9 sur mes \u00e9tudes avec la m\u00eame fougue qui m’a anim\u00e9e pendant toutes mes ann\u00e9es en tant qu\u2019athl\u00e8te\u00bb.<\/p>\n

Tout comme sa co\u00e9quipi\u00e8re, Laurence tient \u00e0 faire plusieurs remerciements \u00e0 ceux qui l\u2019ont soutenue durant sa carri\u00e8re\u00a0: \u00ab Je voudrais remercier ma famille qui m\u2019a toujours support\u00e9e, mes entraineurs, dont ma s\u0153ur Anne-Marie V\u00e9zina<\/strong> qui a jou\u00e9 le r\u00f4le de mod\u00e8le pour moi depuis que je suis toute petite, ainsi que toutes mes co\u00e9quipi\u00e8res avec qui j\u2019ai eu la chance de nager pendant toutes ces ann\u00e9es \u00bb.<\/p>\n

\n

La Directrice du sport de Natation Artistique Canada, Julie Healy<\/strong>, souligne avec fiert\u00e9 l’apport des deux athl\u00e8tes \u00e0 l’\u00e9quipe nationale : \u00ab dans un sport o\u00f9 l\u2019\u00e9quipe est au centre de tout, Laurence \u00e9tait une joueuse d’\u00e9quipe hors du commun. Son habilet\u00e9 \u00e0 nager avec confiance \u00e0 tout moment et dans toutes les positions du patron des routines technique ou libre, de pair avec son habilet\u00e9 exceptionnelle comme voltige, ont fait d\u2019elle un atout pr\u00e9cieux dans nos \u00e9quipes nationales. La contribution de Gab au processus de cr\u00e9ation de chor\u00e9graphie a \u00e9t\u00e9 un facteur contribuant au succ\u00e8s de l\u2019\u00e9quipe. Ces deux femmes ont \u00e9t\u00e9 des mod\u00e8les extraordinaires et leur impact sur les prochaines g\u00e9n\u00e9rations de jeunes nageuses se fera sentir pendant plusieurs ann\u00e9es. Au fil de leur carri\u00e8re, elles ont donn\u00e9 \u00e9norm\u00e9ment d\u2019elles-m\u00eames \u00e0 leur sport et leurs co\u00e9quipi\u00e8res, et elles ont repr\u00e9sent\u00e9 le Canada sur la sc\u00e8ne internationale avec fiert\u00e9. Natation Artistique Canada est \u00e0 jamais reconnaissante pour tout ce qu\u2019elles ont fait pour le Canada et nous leur souhaitons le meilleur pour la prochaine \u00e9tape de leur vie. \u00bb<\/p>\n<\/div>\n

\u00ab Natation Artistique Canada est heureuse de reconnaitre Gabrielle et Laurence alors qu\u2019elles quittent l\u2019\u00e9quipe nationale s\u00e9nior, \u00bb a ajout\u00e9 Jackie Buckingham<\/strong>, Chef de la direction. \u00ab Ces deux jeunes femmes ont bien repr\u00e9sent\u00e9 le Canada et elles sauront faire preuve de la m\u00eame confiance et d\u00e9termination que leur exp\u00e9rience d\u2019entrainement et de comp\u00e9tition internationale leur a offert pour avancer dans les prochaines \u00e9tapes de leur carri\u00e8re. Je parle au nom de toute l’organisation en les remerciant d’avoir jou\u00e9 un r\u00f4le moteur dans le d\u00e9veloppement du sport au cours de leurs ann\u00e9es au sein de notre programme d’\u00e9quipe s\u00e9nior. \u00bb<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Deux visages familiers \u00e9taient absents la semaine derni\u00e8re \u00e0 Montr\u00e9al \u00e0 l’occasion du Camp d’\u00e9valuation d’automne 2018. Effectivement,\u00a0Gabrielle Boisvert et Laurence V\u00e9zina ont annonc\u00e9 leur retraite de l\u2019\u00c9quipe nationale s\u00e9nior de Natation Artistique Canada. Les deux athl\u00e8tes provenant du club Qu\u00e9bec […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5754,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[79,73],"tags":[],"class_list":["post-5744","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-equipe-nationale-senior","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"\nGabrielle Boisvert et Laurence V\u00e9zina annoncent leur retraite - Natation Artistique Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gabrielle Boisvert et Laurence V\u00e9zina annoncent leur retraite - Natation Artistique Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Deux visages familiers \u00e9taient absents la semaine derni\u00e8re \u00e0 Montr\u00e9al \u00e0 l’occasion du Camp d’\u00e9valuation d’automne 2018. Effectivement,\u00a0Gabrielle Boisvert et Laurence V\u00e9zina ont annonc\u00e9 leur retraite de l\u2019\u00c9quipe nationale s\u00e9nior de Natation Artistique Canada. Les deux athl\u00e8tes provenant du club Qu\u00e9bec [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Natation Artistique Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-23T15:51:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-11-23T17:25:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/2018-Retirements-v2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Myriam Cote\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Myriam Cote\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/\"},\"author\":{\"name\":\"Myriam Cote\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/76d6c2c9954d56641f9210cc7427bc76\"},\"headline\":\"Gabrielle Boisvert et Laurence V\u00e9zina annoncent leur retraite\",\"datePublished\":\"2018-11-23T15:51:00+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-23T17:25:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/\"},\"wordCount\":953,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/2018-Retirements-v2.jpg\",\"articleSection\":[\"\u00c9quipe nationale senior\",\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/\",\"name\":\"Gabrielle Boisvert et Laurence V\u00e9zina annoncent leur retraite - Natation Artistique Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/2018-Retirements-v2.jpg\",\"datePublished\":\"2018-11-23T15:51:00+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-23T17:25:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/76d6c2c9954d56641f9210cc7427bc76\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/2018-Retirements-v2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/2018-Retirements-v2.jpg\",\"width\":1800,\"height\":750},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gabrielle Boisvert et Laurence V\u00e9zina annoncent leur retraite\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/\",\"name\":\"Natation Artistique Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/76d6c2c9954d56641f9210cc7427bc76\",\"name\":\"Myriam Cote\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9636d581f11fe1ce5c868617703e52ebeddf65bc5ba83eda388709ba9ad9da61?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9636d581f11fe1ce5c868617703e52ebeddf65bc5ba83eda388709ba9ad9da61?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9636d581f11fe1ce5c868617703e52ebeddf65bc5ba83eda388709ba9ad9da61?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Myriam Cote\"},\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/author\/myriam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gabrielle Boisvert et Laurence V\u00e9zina annoncent leur retraite - Natation Artistique Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Gabrielle Boisvert et Laurence V\u00e9zina annoncent leur retraite - Natation Artistique Canada","og_description":"Deux visages familiers \u00e9taient absents la semaine derni\u00e8re \u00e0 Montr\u00e9al \u00e0 l’occasion du Camp d’\u00e9valuation d’automne 2018. Effectivement,\u00a0Gabrielle Boisvert et Laurence V\u00e9zina ont annonc\u00e9 leur retraite de l\u2019\u00c9quipe nationale s\u00e9nior de Natation Artistique Canada. Les deux athl\u00e8tes provenant du club Qu\u00e9bec [...]","og_url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/","og_site_name":"Natation Artistique Canada","article_published_time":"2018-11-23T15:51:00+00:00","article_modified_time":"2018-11-23T17:25:05+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":750,"url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/2018-Retirements-v2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Myriam Cote","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Myriam Cote","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/"},"author":{"name":"Myriam Cote","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/76d6c2c9954d56641f9210cc7427bc76"},"headline":"Gabrielle Boisvert et Laurence V\u00e9zina annoncent leur retraite","datePublished":"2018-11-23T15:51:00+00:00","dateModified":"2018-11-23T17:25:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/"},"wordCount":953,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/2018-Retirements-v2.jpg","articleSection":["\u00c9quipe nationale senior","Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/","name":"Gabrielle Boisvert et Laurence V\u00e9zina annoncent leur retraite - Natation Artistique Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/2018-Retirements-v2.jpg","datePublished":"2018-11-23T15:51:00+00:00","dateModified":"2018-11-23T17:25:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/76d6c2c9954d56641f9210cc7427bc76"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/#primaryimage","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/2018-Retirements-v2.jpg","contentUrl":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/2018-Retirements-v2.jpg","width":1800,"height":750},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/gabrielle-boisvert-et-laurence-vezina-annoncent-leur-retraite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gabrielle Boisvert et Laurence V\u00e9zina annoncent leur retraite"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/","name":"Natation Artistique Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/76d6c2c9954d56641f9210cc7427bc76","name":"Myriam Cote","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9636d581f11fe1ce5c868617703e52ebeddf65bc5ba83eda388709ba9ad9da61?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9636d581f11fe1ce5c868617703e52ebeddf65bc5ba83eda388709ba9ad9da61?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9636d581f11fe1ce5c868617703e52ebeddf65bc5ba83eda388709ba9ad9da61?s=96&d=mm&r=g","caption":"Myriam Cote"},"url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/author\/myriam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5744"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5744\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}