{"id":775,"date":"2014-04-23T19:38:36","date_gmt":"2014-04-23T19:38:36","guid":{"rendered":"http:\/\/synchro.wpengine.com\/?p=775&lang=fr"},"modified":"2016-09-08T14:30:31","modified_gmt":"2016-09-08T14:30:31","slug":"fin-de-semaine-en-or-pour-le-canada-aux-championnats-british-gas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/fin-de-semaine-en-or-pour-le-canada-aux-championnats-british-gas\/","title":{"rendered":"Fin de semaine en or pour le Canada aux Championnats British Gas"},"content":{"rendered":"

Ottawa, le 23 avril 2014<\/strong> \u2013 Jacqueline Simoneau<\/strong> de Montr\u00e9al a gagn\u00e9 4 m\u00e9dailles d\u2019or, incluant 2 avec sa partenaire de duo Karine Thomas<\/strong> de Gatineau, aux Championnats de nage synchronis\u00e9e British Gas 2014 tenus du 11 au 13 avril dernier au Ponds forge International Sports Centre \u00e0 Sheffield en Angleterre.<\/span><\/p>\n

Simoneau a d\u00e9but\u00e9 la comp\u00e9tition sur les chapeaux de roue en emportant l\u2019\u00e9preuve de figures junior avec un impressionnant pointage de 80.7418.<\/span><\/p>\n

Samedi, elle s\u2019est m\u00e9rit\u00e9 l\u2019or en solo libre gr\u00e2ce \u00e0 \u00ab un m\u00e9lange parfait d\u2019\u00e9l\u00e9gance et de puissance \u00bb, comme l\u2019a d\u00e9crit un reporter de l\u2019endroit. \u00a0Son pointage \u00e9tait 87.6667. Margot de Graaf<\/strong> des Pays-Bas est arriv\u00e9e deuxi\u00e8me avec 81.6000 alors que Genevieve Randall<\/strong> de la Grande-Bretagne remportait le bronze avec 77.6000.<\/span><\/p>\n

\u00ab Ma chor\u00e9graphie a beaucoup chang\u00e9 depuis l\u2019Omnium de France et \u00e7a repr\u00e9sente une grande am\u00e9lioration. \u00a0Je me sens plus forte \u00e0 chaque comp\u00e9tition \u00e0 mesure que j\u2019apprends de mes erreurs \u00bb, s\u2019est exprim\u00e9 Simoneau apr\u00e8s sa performance.<\/span><\/p>\n

Simoneau et Thomas ont par la suite obtenu des premi\u00e8res places autant dans leur duo technique (84,1726) que leur duo libre (87,4667).<\/span><\/p>\n

En duo libre, Christina Maat<\/strong> and Margot de Graaf des Pays-Bas ont remport\u00e9 l\u2019argent avec 81.1333 alors que Liza Foppen<\/strong> et Mirth Kuperus<\/strong>, \u00e9galement des Pays-Bas, ont m\u00e9rit\u00e9 l\u2019argent avec 77.9667.<\/span><\/p>\n

\u00ab Nous avons beaucoup appris suite \u00e0 nos performances en France et en Allemagne \u00bb, a poursuivi Simoneau. \u00ab La chor\u00e9graphie de notre duo a aussi chang\u00e9 depuis la France et \u00e7a nous permet de mieux montrer notre puissance dans nos mouvements. \u00a0Nous avons de plus re\u00e7u beaucoup de commentaires constructifs de la part des juges \u00e0 Sheffield et nous avons h\u00e2te de d\u00e9montrer notre am\u00e9lioration aux Championnats canadien la semaine prochaine. \u00bb<\/span><\/p>\n

\n

\u00c0 propos de Synchro Canada<\/b><\/p>\n

Synchro Canada est l\u2019organisme national qui r\u00e9git le sport de la nage synchronis\u00e9e au Canada. \u00a0Il repr\u00e9sente dix associations provinciales et une association territoriale ainsi que pr\u00e8s de 150 clubs et plus de 12 000 membres \u00e0 travers le Canada. Membre de la FINA, l\u2019organisme mondial directeur des sports aquatiques, Synchro Canada favorise la poursuite de l\u2019excellence tout en d\u00e9veloppant des athl\u00e8tes, des citoyens et des ambassadeurs du sport de la nage synchronis\u00e9e \u00e0 tous les niveaux. Synchro Canada d\u00e9sire remercier ses commanditaires et partenaires :<\/span><\/p>\n

Partenaires de ses programmes<\/b> : Sport Canada, \u00c0 nous le podium, l\u2019Institut national du sport du Qu\u00e9bec<\/span><\/p>\n

Fournisseur officiel aquatique<\/b> : Speedo Canada<\/span><\/p>\n

Maquillage officiel<\/b> : MAKE UP FOR EVER<\/span><\/p>\n

Fournisseurs officiels<\/b> : Knox Gelatine, AdUp, National Car Rental <\/span><\/p>\n

H\u00f4tel officiel<\/b> : Hilton Worldwide<\/span><\/p>\n

Pour plus de renseignements, consultez le site Internet de Synchro Canada au www.synchro.ca ou abonnez-vous aux m\u00e9dias sociaux de Synchro Canada : Twitter, Facebook et YouTube.<\/span><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span> – 30 –<\/span><\/p>\n

Pour information :<\/b><\/p>\n

St\u00e9phane C\u00f4t\u00e9<\/span><\/p>\n

Synchro Canada<\/span><\/p>\n

Coordonnateur des communications<\/span><\/p>\n

Courriel : \u00a0<\/span>stephane@synchro.ca<\/b><\/p>\n

T\u00e9l\u00e9phone : 418 420-2125<\/span><\/p>\n

Site Internet : www.synchro.ca \u00a0<\/span><\/p>\n

Facebook : www.facebook.com\/synchrocanada <\/span><\/p>\n

Twitter : www.twitter.com\/synchrocanada<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ottawa, le 23 avril 2014 \u2013 Jacqueline Simoneau de Montr\u00e9al a gagn\u00e9 4 m\u00e9dailles d\u2019or, incluant 2 avec sa partenaire de duo Karine Thomas de Gatineau, aux Championnats de nage synchronis\u00e9e British Gas 2014 tenus du 11 au 13 avril dernier […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87,79],"tags":[],"class_list":["post-775","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-competition-fr","category-equipe-nationale-senior"],"acf":[],"yoast_head":"\nFin de semaine en or pour le Canada aux Championnats British Gas - Natation Artistique Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/fin-de-semaine-en-or-pour-le-canada-aux-championnats-british-gas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fin de semaine en or pour le Canada aux Championnats British Gas - Natation Artistique Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ottawa, le 23 avril 2014 \u2013 Jacqueline Simoneau de Montr\u00e9al a gagn\u00e9 4 m\u00e9dailles d\u2019or, incluant 2 avec sa partenaire de duo Karine Thomas de Gatineau, aux Championnats de nage synchronis\u00e9e British Gas 2014 tenus du 11 au 13 avril dernier [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/fin-de-semaine-en-or-pour-le-canada-aux-championnats-british-gas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Natation Artistique Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-04-23T19:38:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-09-08T14:30:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Myriam Cote\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Myriam Cote\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/fin-de-semaine-en-or-pour-le-canada-aux-championnats-british-gas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/fin-de-semaine-en-or-pour-le-canada-aux-championnats-british-gas\/\"},\"author\":{\"name\":\"Myriam Cote\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/76d6c2c9954d56641f9210cc7427bc76\"},\"headline\":\"Fin de semaine en or pour le Canada aux Championnats British Gas\",\"datePublished\":\"2014-04-23T19:38:36+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-08T14:30:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/fin-de-semaine-en-or-pour-le-canada-aux-championnats-british-gas\/\"},\"wordCount\":507,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Comp\u00e9tition\",\"\u00c9quipe nationale senior\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/fin-de-semaine-en-or-pour-le-canada-aux-championnats-british-gas\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/fin-de-semaine-en-or-pour-le-canada-aux-championnats-british-gas\/\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/fin-de-semaine-en-or-pour-le-canada-aux-championnats-british-gas\/\",\"name\":\"Fin de semaine en or pour le Canada aux Championnats British Gas - Natation Artistique Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-04-23T19:38:36+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-08T14:30:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/76d6c2c9954d56641f9210cc7427bc76\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/fin-de-semaine-en-or-pour-le-canada-aux-championnats-british-gas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/fin-de-semaine-en-or-pour-le-canada-aux-championnats-british-gas\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/fin-de-semaine-en-or-pour-le-canada-aux-championnats-british-gas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fin de semaine en or pour le Canada aux Championnats British Gas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/\",\"name\":\"Natation Artistique Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/76d6c2c9954d56641f9210cc7427bc76\",\"name\":\"Myriam Cote\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9636d581f11fe1ce5c868617703e52ebeddf65bc5ba83eda388709ba9ad9da61?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9636d581f11fe1ce5c868617703e52ebeddf65bc5ba83eda388709ba9ad9da61?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9636d581f11fe1ce5c868617703e52ebeddf65bc5ba83eda388709ba9ad9da61?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Myriam Cote\"},\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/author\/myriam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fin de semaine en or pour le Canada aux Championnats British Gas - Natation Artistique Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/fin-de-semaine-en-or-pour-le-canada-aux-championnats-british-gas\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fin de semaine en or pour le Canada aux Championnats British Gas - Natation Artistique Canada","og_description":"Ottawa, le 23 avril 2014 \u2013 Jacqueline Simoneau de Montr\u00e9al a gagn\u00e9 4 m\u00e9dailles d\u2019or, incluant 2 avec sa partenaire de duo Karine Thomas de Gatineau, aux Championnats de nage synchronis\u00e9e British Gas 2014 tenus du 11 au 13 avril dernier [...]","og_url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/fin-de-semaine-en-or-pour-le-canada-aux-championnats-british-gas\/","og_site_name":"Natation Artistique Canada","article_published_time":"2014-04-23T19:38:36+00:00","article_modified_time":"2016-09-08T14:30:31+00:00","author":"Myriam Cote","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Myriam Cote","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/fin-de-semaine-en-or-pour-le-canada-aux-championnats-british-gas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/fin-de-semaine-en-or-pour-le-canada-aux-championnats-british-gas\/"},"author":{"name":"Myriam Cote","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/76d6c2c9954d56641f9210cc7427bc76"},"headline":"Fin de semaine en or pour le Canada aux Championnats British Gas","datePublished":"2014-04-23T19:38:36+00:00","dateModified":"2016-09-08T14:30:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/fin-de-semaine-en-or-pour-le-canada-aux-championnats-british-gas\/"},"wordCount":507,"commentCount":0,"articleSection":["Comp\u00e9tition","\u00c9quipe nationale senior"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/fin-de-semaine-en-or-pour-le-canada-aux-championnats-british-gas\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/fin-de-semaine-en-or-pour-le-canada-aux-championnats-british-gas\/","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/fin-de-semaine-en-or-pour-le-canada-aux-championnats-british-gas\/","name":"Fin de semaine en or pour le Canada aux Championnats British Gas - Natation Artistique Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2014-04-23T19:38:36+00:00","dateModified":"2016-09-08T14:30:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/76d6c2c9954d56641f9210cc7427bc76"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/fin-de-semaine-en-or-pour-le-canada-aux-championnats-british-gas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/fin-de-semaine-en-or-pour-le-canada-aux-championnats-british-gas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/fin-de-semaine-en-or-pour-le-canada-aux-championnats-british-gas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fin de semaine en or pour le Canada aux Championnats British Gas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/","name":"Natation Artistique Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/76d6c2c9954d56641f9210cc7427bc76","name":"Myriam Cote","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9636d581f11fe1ce5c868617703e52ebeddf65bc5ba83eda388709ba9ad9da61?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9636d581f11fe1ce5c868617703e52ebeddf65bc5ba83eda388709ba9ad9da61?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9636d581f11fe1ce5c868617703e52ebeddf65bc5ba83eda388709ba9ad9da61?s=96&d=mm&r=g","caption":"Myriam Cote"},"url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/author\/myriam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=775"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/775\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}