{"id":852,"date":"2014-03-14T15:09:52","date_gmt":"2014-03-14T15:09:52","guid":{"rendered":"http:\/\/synchro.wpengine.com\/?p=852&lang=fr"},"modified":"2017-09-18T15:27:19","modified_gmt":"2017-09-18T15:27:19","slug":"le-canada-troisieme-en-duo-et-en-equipe-apres-lepreuve-technique-a-lomnium-dallemagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-troisieme-en-duo-et-en-equipe-apres-lepreuve-technique-a-lomnium-dallemagne\/","title":{"rendered":"Le Canada troisi\u00e8me en duo et en \u00e9quipe apr\u00e8s l’\u00e9preuve technique \u00e0 l’Omnium d’Allemagne"},"content":{"rendered":"

Bonn, le 14 mars 2014<\/strong> – Le Canada s\u2019est class\u00e9 troisi\u00e8me en duo et en \u00e9quipe apr\u00e8s l\u2019\u00e9preuve technique qui a ouvert l\u2019Omnium d\u2019Allemagne de nage synchronis\u00e9e, vendredi.<\/span><\/p>\n

Dans le duo technique, Jacqueline Simoneau<\/strong>, de Montr\u00e9al, et Karine Thomas<\/strong>, de Gatineau, sont troisi\u00e8mes avec 86,6835 points. Xuechen Huang et Wenyan Sun<\/strong>, de Chine, sont en t\u00eate 91,9300 et Yukiko Inui et Risako Mitsui<\/strong>, du Japon, sont deuxi\u00e8mes avec 88,1474.<\/span><\/p>\n

\u00ab Nous \u00e9tions anxieuses de montrer notre nouveau duo \u00bb, a dit Thomas. \u00ab Nous avions une solide \u00e9nergie du d\u00e9but \u00e0 la fin. Je pense que ceux qui nous regardaient pouvaient le ressentir. \u00bb <\/span><\/p>\n

\u00ab Nous avons commenc\u00e9 en force et nous avons termin\u00e9 en force \u00bb, a dit Simoneau. \u00ab Techniquement nous voulons continuer d\u2019am\u00e9liorer notre stabilit\u00e9, mais nous sommes satisfaites de notre performance. \u00bb<\/span><\/p>\n

La Chine a produit la meilleure note en \u00e9quipe technique avec 90,5333 points. L\u2019Italie est deuxi\u00e8me avec 87,0778 et les Canadiennes, interpr\u00e9tant leur routine d\u2019arm\u00e9e pour la premi\u00e8re fois, ont suivi avec 86,3824.<\/span><\/p>\n

Les membres de l\u2019\u00e9quipe canadienne \u00e9taient Marie-Lou Morin<\/strong> (Westmount, Qu\u00e9.,), Janelle Ball<\/strong> (Dollard-des-Ormeaux, Qu\u00e9,), Annabelle Frappier<\/strong> (Mont-Saint-Hilaire, Qu\u00e9.,), Sandy Gill<\/strong> (Coquitlam, C.-B.), Jacqueline Simoneau (Montr\u00e9al, Qu\u00e9.), Karine Thomas (Gatineau, Qu\u00e9.), Gabriella Brisson<\/strong> (Calgary, Alb.) et Claudia Holzner<\/strong> (Calgary, Alb.).<\/span><\/p>\n

\u00ab Nous savons que nous pouvons toujours faire mieux \u00bb, a dit Morin, la capitaine de l\u2019\u00e9quipe. \u00ab Nous devons nous regrouper et nous savons ce sur quoi nous concentrer pour notre prochaine performance. \u00bb<\/span><\/p>\n

Morin dit que l\u2019\u00e9quipe est excit\u00e9e par la nouvelle saison.<\/span><\/p>\n

\u00ab Nous avons appris une le\u00e7on aujourd\u2019hui \u00bb, a-t-elle dit. \u00ab Nous avons confiance que nous rel\u00e8verons notre prochain d\u00e9fi et que nous serons plus fortes. Nous avons h\u00e2te de montrer notre \u00e9nergie et notre force, dimanche, dans l\u2019\u00e9preuve par \u00e9quipe libre. \u00bb <\/span><\/p>\n

La comp\u00e9tition se poursuivra jusqu\u2019\u00e0 dimanche.<\/span><\/p>\n

\n

\u00c0 propos de Synchro Canada<\/b><\/p>\n

Synchro Canada est l\u2019organisme national qui r\u00e9git le sport de la nage synchronis\u00e9e au Canada. \u00a0Il repr\u00e9sente dix associations provinciales et une association territoriale ainsi que pr\u00e8s de 150 clubs et plus de 12 000 membres \u00e0 travers le Canada. Membre de la FINA, l\u2019organisme mondial directeur des sports aquatiques, Synchro Canada favorise la poursuite de l\u2019excellence tout en d\u00e9veloppant des athl\u00e8tes, des citoyens et des ambassadeurs du sport de la nage synchronis\u00e9e \u00e0 tous les niveaux. <\/span><\/p>\n

Synchro Canada d\u00e9sire remercier ses commanditaires et partenaires : <\/span><\/p>\n

Partenaires de ses programmes :<\/b> Sport Canada, \u00c0 nous le podium, l\u2019Institut national du sport du Qu\u00e9bec<\/span><\/p>\n

Fournisseur officiel aquatique :<\/b> Speedo Canada<\/span><\/p>\n

Maquillage officiel : <\/b>MAKE UP FOR EVER<\/span><\/p>\n

Fournisseurs officiels :<\/b> Knox Gelatine, AdUp, National Car Rental <\/span><\/p>\n

H\u00f4tel officiel :<\/b> Hilton Worldwide<\/span><\/p>\n

Pour plus de renseignements, consultez le site Internet de Synchro Canada au www.synchro.ca ou abonnez-vous aux m\u00e9dias sociaux de Synchro Canada : Twitter, Facebook et YouTube. <\/span><\/p>\n

– 30 –<\/span><\/p>\n

Pour information :<\/b><\/p>\n

Patrick Godbout<\/span><\/p>\n

Synchro Canada<\/span><\/p>\n

Gestionnaire des communications<\/span><\/p>\n

Courriel : <\/span>patrick@synchro.ca<\/b><\/p>\n

T\u00e9l\u00e9phone : 514 213-9897<\/span><\/p>\n

Site Internet : www.synchro.ca \u00a0<\/span><\/p>\n

Facebook : www.facebook.com\/synchrocanada <\/span><\/p>\n

Twitter : www.twitter.com\/synchrocanada<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bonn, le 14 mars 2014 – Le Canada s\u2019est class\u00e9 troisi\u00e8me en duo et en \u00e9quipe apr\u00e8s l\u2019\u00e9preuve technique qui a ouvert l\u2019Omnium d\u2019Allemagne de nage synchronis\u00e9e, vendredi. Dans le duo technique, Jacqueline Simoneau, de Montr\u00e9al, et Karine Thomas, de Gatineau, […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87,79,1],"tags":[],"class_list":["post-852","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-competition-fr","category-equipe-nationale-senior","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe Canada troisi\u00e8me en duo et en \u00e9quipe apr\u00e8s l'\u00e9preuve technique \u00e0 l'Omnium d'Allemagne - Natation Artistique Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-troisieme-en-duo-et-en-equipe-apres-lepreuve-technique-a-lomnium-dallemagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Canada troisi\u00e8me en duo et en \u00e9quipe apr\u00e8s l'\u00e9preuve technique \u00e0 l'Omnium d'Allemagne - Natation Artistique Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bonn, le 14 mars 2014 – Le Canada s\u2019est class\u00e9 troisi\u00e8me en duo et en \u00e9quipe apr\u00e8s l\u2019\u00e9preuve technique qui a ouvert l\u2019Omnium d\u2019Allemagne de nage synchronis\u00e9e, vendredi. Dans le duo technique, Jacqueline Simoneau, de Montr\u00e9al, et Karine Thomas, de Gatineau, [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-troisieme-en-duo-et-en-equipe-apres-lepreuve-technique-a-lomnium-dallemagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Natation Artistique Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-03-14T15:09:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-18T15:27:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Myriam Cote\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Myriam Cote\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-troisieme-en-duo-et-en-equipe-apres-lepreuve-technique-a-lomnium-dallemagne\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-troisieme-en-duo-et-en-equipe-apres-lepreuve-technique-a-lomnium-dallemagne\/\"},\"author\":{\"name\":\"Myriam Cote\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/76d6c2c9954d56641f9210cc7427bc76\"},\"headline\":\"Le Canada troisi\u00e8me en duo et en \u00e9quipe apr\u00e8s l’\u00e9preuve technique \u00e0 l’Omnium d’Allemagne\",\"datePublished\":\"2014-03-14T15:09:52+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-18T15:27:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-troisieme-en-duo-et-en-equipe-apres-lepreuve-technique-a-lomnium-dallemagne\/\"},\"wordCount\":524,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Comp\u00e9tition\",\"\u00c9quipe nationale senior\",\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-troisieme-en-duo-et-en-equipe-apres-lepreuve-technique-a-lomnium-dallemagne\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-troisieme-en-duo-et-en-equipe-apres-lepreuve-technique-a-lomnium-dallemagne\/\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-troisieme-en-duo-et-en-equipe-apres-lepreuve-technique-a-lomnium-dallemagne\/\",\"name\":\"Le Canada troisi\u00e8me en duo et en \u00e9quipe apr\u00e8s l'\u00e9preuve technique \u00e0 l'Omnium d'Allemagne - Natation Artistique Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-03-14T15:09:52+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-18T15:27:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/76d6c2c9954d56641f9210cc7427bc76\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-troisieme-en-duo-et-en-equipe-apres-lepreuve-technique-a-lomnium-dallemagne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-troisieme-en-duo-et-en-equipe-apres-lepreuve-technique-a-lomnium-dallemagne\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-troisieme-en-duo-et-en-equipe-apres-lepreuve-technique-a-lomnium-dallemagne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Canada troisi\u00e8me en duo et en \u00e9quipe apr\u00e8s l’\u00e9preuve technique \u00e0 l’Omnium d’Allemagne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/\",\"name\":\"Natation Artistique Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/76d6c2c9954d56641f9210cc7427bc76\",\"name\":\"Myriam Cote\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9636d581f11fe1ce5c868617703e52ebeddf65bc5ba83eda388709ba9ad9da61?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9636d581f11fe1ce5c868617703e52ebeddf65bc5ba83eda388709ba9ad9da61?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9636d581f11fe1ce5c868617703e52ebeddf65bc5ba83eda388709ba9ad9da61?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Myriam Cote\"},\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/author\/myriam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Canada troisi\u00e8me en duo et en \u00e9quipe apr\u00e8s l'\u00e9preuve technique \u00e0 l'Omnium d'Allemagne - Natation Artistique Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-troisieme-en-duo-et-en-equipe-apres-lepreuve-technique-a-lomnium-dallemagne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Canada troisi\u00e8me en duo et en \u00e9quipe apr\u00e8s l'\u00e9preuve technique \u00e0 l'Omnium d'Allemagne - Natation Artistique Canada","og_description":"Bonn, le 14 mars 2014 – Le Canada s\u2019est class\u00e9 troisi\u00e8me en duo et en \u00e9quipe apr\u00e8s l\u2019\u00e9preuve technique qui a ouvert l\u2019Omnium d\u2019Allemagne de nage synchronis\u00e9e, vendredi. Dans le duo technique, Jacqueline Simoneau, de Montr\u00e9al, et Karine Thomas, de Gatineau, [...]","og_url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-troisieme-en-duo-et-en-equipe-apres-lepreuve-technique-a-lomnium-dallemagne\/","og_site_name":"Natation Artistique Canada","article_published_time":"2014-03-14T15:09:52+00:00","article_modified_time":"2017-09-18T15:27:19+00:00","author":"Myriam Cote","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Myriam Cote","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-troisieme-en-duo-et-en-equipe-apres-lepreuve-technique-a-lomnium-dallemagne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-troisieme-en-duo-et-en-equipe-apres-lepreuve-technique-a-lomnium-dallemagne\/"},"author":{"name":"Myriam Cote","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/76d6c2c9954d56641f9210cc7427bc76"},"headline":"Le Canada troisi\u00e8me en duo et en \u00e9quipe apr\u00e8s l’\u00e9preuve technique \u00e0 l’Omnium d’Allemagne","datePublished":"2014-03-14T15:09:52+00:00","dateModified":"2017-09-18T15:27:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-troisieme-en-duo-et-en-equipe-apres-lepreuve-technique-a-lomnium-dallemagne\/"},"wordCount":524,"commentCount":0,"articleSection":["Comp\u00e9tition","\u00c9quipe nationale senior","Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-troisieme-en-duo-et-en-equipe-apres-lepreuve-technique-a-lomnium-dallemagne\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-troisieme-en-duo-et-en-equipe-apres-lepreuve-technique-a-lomnium-dallemagne\/","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-troisieme-en-duo-et-en-equipe-apres-lepreuve-technique-a-lomnium-dallemagne\/","name":"Le Canada troisi\u00e8me en duo et en \u00e9quipe apr\u00e8s l'\u00e9preuve technique \u00e0 l'Omnium d'Allemagne - Natation Artistique Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2014-03-14T15:09:52+00:00","dateModified":"2017-09-18T15:27:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/76d6c2c9954d56641f9210cc7427bc76"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-troisieme-en-duo-et-en-equipe-apres-lepreuve-technique-a-lomnium-dallemagne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-troisieme-en-duo-et-en-equipe-apres-lepreuve-technique-a-lomnium-dallemagne\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/le-canada-troisieme-en-duo-et-en-equipe-apres-lepreuve-technique-a-lomnium-dallemagne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Canada troisi\u00e8me en duo et en \u00e9quipe apr\u00e8s l’\u00e9preuve technique \u00e0 l’Omnium d’Allemagne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/","name":"Natation Artistique Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/76d6c2c9954d56641f9210cc7427bc76","name":"Myriam Cote","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9636d581f11fe1ce5c868617703e52ebeddf65bc5ba83eda388709ba9ad9da61?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9636d581f11fe1ce5c868617703e52ebeddf65bc5ba83eda388709ba9ad9da61?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9636d581f11fe1ce5c868617703e52ebeddf65bc5ba83eda388709ba9ad9da61?s=96&d=mm&r=g","caption":"Myriam Cote"},"url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/author\/myriam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=852"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/852\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}