{"id":8980,"date":"2020-09-16T12:32:27","date_gmt":"2020-09-16T16:32:27","guid":{"rendered":"http:\/\/artisticswimming.ca\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/"},"modified":"2020-09-16T12:38:01","modified_gmt":"2020-09-16T16:38:01","slug":"sion-ormond-retires-from-senior-national-team","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/","title":{"rendered":"Sion Ormond annonce sa retraite de l&rsquo;\u00e9quipe nationale senior"},"content":{"rendered":"<p>Un visage familier sera absent cette semaine alors que l\u2019\u00e9quipe nationale senior du Canada reprend l\u2019entra\u00eenement \u00e0 temps plein \u00e0 l\u2019Institut national du sport du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al. En effet,\u00a0<b>Sion Ormond\u00a0<\/b>a annonc\u00e9 sa retraite de la natation artistique..<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-8971 size-medium\" src=\"http:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sion-Ormond-square-2-268x300.jpg\" alt=\"\" width=\"268\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sion-Ormond-square-2-200x224.jpg 200w, https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sion-Ormond-square-2-268x300.jpg 268w, https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sion-Ormond-square-2-400x448.jpg 400w, https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sion-Ormond-square-2-500x560.jpg 500w, https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sion-Ormond-square-2-600x673.jpg 600w, https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sion-Ormond-square-2-768x861.jpg 768w, https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sion-Ormond-square-2-800x897.jpg 800w, https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sion-Ormond-square-2.jpg 802w\" sizes=\"(max-width: 268px) 100vw, 268px\" \/><\/p>\n<p>Provenant d&rsquo;Aurora, en Ontario, Sion s&rsquo;est jointe \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe nationale \u00e0 Montr\u00e9al en 2018 apr\u00e8s une carri\u00e8re r\u00e9ussie au pays o\u00f9 elle a \u00e9t\u00e9 membre de plusieurs \u00e9quipes gagnantes de championnats nationaux avec notamment l&rsquo;Alliance Aretaic et le Centre d&rsquo;entrainement r\u00e9gional de l&rsquo;Ontario.<\/p>\n<p>Au niveau senior, Sion \u00e9tait une membre cl\u00e9 de l&rsquo;\u00e9quipe canadienne qui a remport\u00e9 la premi\u00e8re Super Finale des S\u00e9ries mondiales de la FINA en 2019, ainsi que de l&rsquo;\u00e9quipe qui a termin\u00e9 quatri\u00e8me dans l&rsquo;\u00e9preuve d\u2019\u00e9quipe acrobatique aux Championnats du monde FINA 2019 \u00e0 Gwangju.<\/p>\n<p>Elle manquera \u00e0 ses co\u00e9quipi\u00e8res qui ont souhait\u00e9 lui exprimer leurs meilleurs v\u0153ux alors qu&rsquo;elle entame la prochaine \u00e9tape de sa vie: \u00ab Aujourd&rsquo;hui, nous voulions prendre le temps de dire un merci et au revoir \u00e0 notre co\u00e9quipi\u00e8re Sion Ormond. Sion a d\u00e9cid\u00e9 de prendre sa retraite cette ann\u00e9e et de quitter l&rsquo;\u00e9quipe nationale. Bien que nous soyons incroyablement tristes de la voir partir, nous sommes extr\u00eamement reconnaissantes pour tout ce que Sion a donn\u00e9 \u00e0 notre \u00e9quipe! Le sourire contagieux et l\u2019attitude incroyable que tu partageais avec nous \u00e0 tous les jours nous manqueront! Nous avons h\u00e2te de voir o\u00f9 te m\u00e8neront tes prochaines aventures! Nous serons toujours l\u00e0 pour toi et serons toujours ta famille synchro.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Natation Artistique Canada remercie Sion pour sa contribution et son engagement envers le groupe d&rsquo;entra\u00eenement \u00e0 plein temps et pour avoir fi\u00e8rement repr\u00e9sent\u00e9 le Canada sur la sc\u00e8ne internationale \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <strong>Julie Healy<\/strong>, Directrice des Sports. \u00ab Nous lui souhaitons beaucoup de succ\u00e8s dans ses activit\u00e9s acad\u00e9miques alors qu&rsquo;elle redevient \u00e9tudiante \u00e0 temps plein.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un visage familier sera absent cette semaine alors que l\u2019\u00e9quipe nationale senior du Canada reprend l\u2019entra\u00eenement \u00e0 temps plein \u00e0 l\u2019Institut national du sport du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al. En effet,\u00a0Sion Ormond\u00a0a annonc\u00e9 sa retraite de la natation artistique.. Provenant d&rsquo;Aurora, en <a href=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8976,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[79,73],"tags":[],"class_list":["post-8980","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-equipe-nationale-senior","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sion Ormond annonce sa retraite de l&#039;\u00e9quipe nationale senior - Natation Artistique Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sion Ormond annonce sa retraite de l&#039;\u00e9quipe nationale senior - Natation Artistique Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un visage familier sera absent cette semaine alors que l\u2019\u00e9quipe nationale senior du Canada reprend l\u2019entra\u00eenement \u00e0 temps plein \u00e0 l\u2019Institut national du sport du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al. En effet,\u00a0Sion Ormond\u00a0a annonc\u00e9 sa retraite de la natation artistique.. Provenant d&rsquo;Aurora, en [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Natation Artistique Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-16T16:32:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-16T16:38:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sion-Ormond-wide.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"759\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"synchro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"synchro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/\"},\"author\":{\"name\":\"synchro\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175\"},\"headline\":\"Sion Ormond annonce sa retraite de l&rsquo;\u00e9quipe nationale senior\",\"datePublished\":\"2020-09-16T16:32:27+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-16T16:38:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/\"},\"wordCount\":335,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sion-Ormond-wide.jpg\",\"articleSection\":[\"\u00c9quipe nationale senior\",\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/\",\"name\":\"Sion Ormond annonce sa retraite de l'\u00e9quipe nationale senior - Natation Artistique Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sion-Ormond-wide.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-16T16:32:27+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-16T16:38:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sion-Ormond-wide.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sion-Ormond-wide.jpg\",\"width\":2000,\"height\":759},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sion Ormond annonce sa retraite de l&#8217;\u00e9quipe nationale senior\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/\",\"name\":\"Natation Artistique Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175\",\"name\":\"synchro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"synchro\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/synchro.wpengine.com\"],\"url\":\"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/author\/synchro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sion Ormond annonce sa retraite de l'\u00e9quipe nationale senior - Natation Artistique Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sion Ormond annonce sa retraite de l'\u00e9quipe nationale senior - Natation Artistique Canada","og_description":"Un visage familier sera absent cette semaine alors que l\u2019\u00e9quipe nationale senior du Canada reprend l\u2019entra\u00eenement \u00e0 temps plein \u00e0 l\u2019Institut national du sport du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al. En effet,\u00a0Sion Ormond\u00a0a annonc\u00e9 sa retraite de la natation artistique.. Provenant d&rsquo;Aurora, en [...]","og_url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/","og_site_name":"Natation Artistique Canada","article_published_time":"2020-09-16T16:32:27+00:00","article_modified_time":"2020-09-16T16:38:01+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":759,"url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sion-Ormond-wide.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"synchro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"synchro","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/"},"author":{"name":"synchro","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175"},"headline":"Sion Ormond annonce sa retraite de l&rsquo;\u00e9quipe nationale senior","datePublished":"2020-09-16T16:32:27+00:00","dateModified":"2020-09-16T16:38:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/"},"wordCount":335,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sion-Ormond-wide.jpg","articleSection":["\u00c9quipe nationale senior","Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/","name":"Sion Ormond annonce sa retraite de l'\u00e9quipe nationale senior - Natation Artistique Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sion-Ormond-wide.jpg","datePublished":"2020-09-16T16:32:27+00:00","dateModified":"2020-09-16T16:38:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/#primaryimage","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sion-Ormond-wide.jpg","contentUrl":"https:\/\/artisticswimming.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Sion-Ormond-wide.jpg","width":2000,"height":759},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/sion-ormond-retires-from-senior-national-team\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sion Ormond annonce sa retraite de l&#8217;\u00e9quipe nationale senior"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/","name":"Natation Artistique Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d2ab10f01ba748d0dac4f1fbc7df175","name":"synchro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f24abe719ecc22eef668a9e15d4025dca4fa935812f917fcc233935f5e1db5e?s=96&d=mm&r=g","caption":"synchro"},"sameAs":["http:\/\/synchro.wpengine.com"],"url":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/author\/synchro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8980"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8980\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artisticswimming.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}