BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Natation Artistique Canada - ECPv6.15.17.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://artisticswimming.ca/fr/
X-WR-CALDESC:Évènements pour Natation Artistique Canada
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/New_York
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20200308T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20201101T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20210314T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20211107T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20220313T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20221106T060000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20210616
DTEND;VALUE=DATE:20210621
DTSTAMP:20260406T093454
CREATED:20210416T152047Z
LAST-MODIFIED:20210628T135419Z
UID:10466-1623801600-1624233599@artisticswimming.ca
SUMMARY:CHAMPIONNATS CANADIENS 2021
DESCRIPTION:Présenté par Natation Artistique Canada \nREGARDEZ EN DIRECT!RÉSULTATS EN DIRECTACHETEZ DES VÊTEMENTS DES CHAMPIONNATS CANADIENS!Ordres de départs et résultats\n\n\n\nÉpreuve\nHeure\n \nRésultats\n\n\n\n\nMER\, 16 JUIN\n\n\n\n\n\nRoutine à sec senior Junior\n13:00 HAE\nOrdre de passage\nSommaires\nDétaillés\nRésultats Duos (Sommaire)\nRésultats Duos (Détails)\nRésultats Équipe (Sommaire)\nRésultats Équipe (Détails)\n\n\nRoutine à sec Senior\nimmédiatement après épreuve précédente\n Ordre de passage \nSommaires\nDétaillés\n\n\nSolo Technique Junior\n18:00 HAE\n Ordre de passage \nSommaires (National)\nDétaillés (National)\nSommaires (International)\nDétaillés (International)\n\n\nSolo Technique Senior\n20:40 HAE (approximativement – Débute 10 minutes après l’épreuve précédente)\n Ordre de passage \nSommaires\nDétaillés\n\n\nJEU\, 17 JUIN\n\n\n\n\n\nRoutines à sec 13-15\n10:00 HAE\nOrdre de passage\nSommaires\nDétaillés\nRésultats Duos (Sommaire)\nRésultats Duos (Détails)\nRésultats Équipe (Sommaire)\nRésultats Équipe (Détails)\n\n\nDuo Technique Senior\n18:00 HAE\n Ordre de passage \nSommaires\nDétaillés\n\n\nDuo Technique Junior\n18:10 HAE (approximativement – Débute immédiatement après l’épreuve précédente)\n Ordre de passage \nSommaires\nDétaillés\n\n\nVEN\, 18 JUIN\n\n\n\n\n\nFigures 13-15\n10:00 HAE\n Ordre de passage \nSommaires\nDétaillés\nClassements par figure\n\n\nSolo Libre Senior\n14:00 HAE\n Ordre de passage \nSommaires\nDétaillés\n\n\nSolo Libre Junior\n15:00 HAE (approximativement – Débute 10 minutes après l’épreuve précédente)\n Ordre de passage \nSommaires (National)\nDétaillés (National)\nSommaires (International)\nDétaillés (International)\n\n\nÉquipe Technique Senior\n18:30 HAE\n Ordre de passage \nSommaires\nDétaillés\n\n\nÉquipe Technique Junior\n18:40 HAE (approximativement – Débute immédiatement après l’épreuve précédente)\n Ordre de passage \nSommaires\nDétaillés\n\n\nSAM\, 19 JUIN\n\n\n\n\n\nDuo Libre Junior\n10:30 HAE\n Ordre de passage \nSommaires\nDétaillés\n\n\nDuo Libre Senior\n12:40 HAE (approximativement – Débute immédiatement après l’épreuve précédente)\n Ordre de passage \nSommaires\nDétaillés\n\n\nSolo 13-15\n15:00 HAE\nOrdre de passage\nSommaires – Routine\nDétaillés – Routine\nCombinés\n\n\nDIM\, 20 JUIN\n\n\n\n\n\nDuo 13-15\n10:00 HAE\nOrdre de passage\nSommaires – Routine\nDétaillés – Routine\nCombinés\n\n\nCombo\n12:30 HAE\n Ordre de passage \nSommaires\nDétaillés\n\n\nÉquipe Libre Junior\n14:30 HAE\n Ordre de passage \nSommaires\nDétaillés\n\n\nÉquipe Libre Senior\n15:00 HAE (approximativement – Débute immédiatement après l’épreuve précédente)\n Ordre de passage \nSommaires\nDétaillés\n\n\nÉquipe 13-15\n16:30 HAE\nOrdre de passage\nSommaires – Routine\nDétaillés – Routine\nCombinés\n\n\n\nLIENS RAPIDES\n\n\nQuoi\nComment\nNotes/Date Limite\n\n\n\n\nFormulaire d’inscription en ligne\nRemplir le formulaire\n2021-05-26\n\n\nHoraire préliminaire\nConsulter l’horaire\nv4 (21021-06-04)\n\n\nBulletin technique de la compétition virtuelle\nConsulter le bulletin\n\n\n\nRoutine à sec – Bulletin technique\nConsulter le bulletin\nMême document qu’aux Qualifications\n\n\nRoutine à sec – Vidéos des éléments\nVisionner les éléments sur Dropbox\nMême éléments qu’aux Qualifications\n\n\nInscriptions – routines pour commentaires seulement\nTélécharger le fichier excel\n2021-06-09\n\n\ninscriptions – duos et équipes de routines à sec\nTélécharger le fichier excel\n2021-06-09\n\n\nComment inscrire les routines à sec\nRegarder la vidéo\nMême procédé que pour les Qualifications\n\n\nFormulaires de renonciation (seulement si non-rempli pour Qualifications)\nRemplir formulaire\n2021-06-15\n\n\n\n\n\n\n\nWhat\nHow\nNotes/Deadline\n\n\n\n\nFINAL Schedule\nView Schedule\nv2.0 – 2021-04-01\n\n\nFeedback-only Routine Registration\nDownload Excel File\n2021-03-22\n\n\nVirtual Event Technical Bulletin\nView Bulletin\nv1.3 – 2021-03-19\n\n\nLand Routine – Technical Bulletin\nView Bulletin\nv1.1 – 2021-03-01\n\n\nLand Routine – Element Videos\nWatch videos on Dropbox\n\n\n\nHow to register Land Routines for Qualifier\nWatch Tutorial Video\n\n\n\nWaiver Forms\n\nComing soon!\n\n\nCompetition Registration Form (Formstack)\nFill out form\n2021-03-16\n\n\nLand Routine Duets & Teams Registration\nDownload Excel File\n2021-03-16\n\n\n\n\nFigures 13-15\nLes figures pour les Championnats canadiens 2021 seront Ariana et Albatros demi-tour \nINFORMATION GÉNÉRALE\n\n\n\nDates de compétition\nDate limite d’envoi des vidéos : 11 juin 2021\nCompétition: 16-20 juin 2021\n\n\nDate limite d’inscription\n26 mai 2021\, 23:59 HNE\n\n\nHôtes\nNatation Artistique Canada\n\n\nRessource NAC\nStéphane Côté\, Directeur des Communications & Évènements\nstephane@artisticswimming.ca\n\n\nÉpreuves\n13-15 – Routine à sec\, Figures\, Solo\, Duo\, Duo Mixte\, Équipe\n\n\nJunior (15-19 ans) – Routine à sec\, Solo Tech\, Solo Libre\, Duo Tech\, Duo Libre\, Duo Mixte Tech\, Duo Mixte Libre\, Équipe Tech\, Équipe Libre\n\n\nSenior – Routine à sec\, Solo Tech\, Solo Libre\, Duo Tech\, Duo Libre\, Duo Mixte Tech\, Duo Mixte Libre\, Équipe Tech\, Équipe Libre\n\n\nOuvert – Combo\n\n\nRèglements\nLa compétition se déroulera conformément à la réglementation de Natation Artistique Canada.\n\n\n\nINSCRIPTION\, FRAIS & PAIEMENTS\n\n\n\nDate limite d’inscription\nMercredi\, 26 mai 2021 à 23h59 HNE\n\n\nInformation pour l’inscription\nToutes les inscriptions doivent être transmises à l’aide du programme d’inscription en ligne de Natation Artistique Canada.\n\n\nDroits\n\n\n\n\nFigures\n45$\n\n\nRoutines à sec\n45$\n\n\nSolo Tech\n45$\n\n\nSolo Libre\n45$\n\n\nDuo Tech\n95$\n\n\nDuo Libre\n95$\n\n\nÉquipe Tech\n175$\n\n\nÉquipe Libre\n175$\n\n\nCombo\n$205\n\n\n\n\n\n\nInscription tardive\nAprès la date limite\, les demandes de modification doivent obligatoirement être transmises par courriel\, à registrar@artisticswimming.ca\, et seront assujetties à des pénalités de retard. \nSelon le règlement 5.1.5 b) de NAC to CAS Rule\, 5.1.5 b)\, Pour chaque programme dont l’inscription n’a pas été reçue ou est incomplète dans le délai indiqué\, une amende de 25 $ sera imposée. Il incombe à l’entraîneur ou à la nageuse de payer cette amende à l’arbitre en chef ou à son remplaçant désigné une heure avant le début de la compétition\, à défaut de quoi le programme sera disqualifié. . \nLa date limite finale pour les inscriptions tardives est de 2 semaines avant le début de la compétition\, soit le 2 juin 2021\, 23h59 HNE. Aucune inscription ne sera acceptée après cette date\, sauf si un délai a été dument accordé.\n\n\nFrais par athlète\n40$ par athlète est exigible à chaque athlète qui participe à la compétition. Veuillez utiliser le Formulaire d’inscription en ligne pour calculer ce montant.\n\n\nPaiement\nDeux méthodes de paiement sont offertes. Dans les deux cas\, le paiement doit être reçu avant la date limite de paiement pour éviter les pénalités. \n\nMéthode privilégiée: Transfert de fonds électronique (Interac) à payment@artisticswimming.ca. Veuillez utiliser la mot de passe CASC2021.\nPar chèque\, à l’ordre de Natation Artistique Canada\, envoyé à l’adresse suivante :\n\nNatation Artistique Canada\n700 Industrial Avenue\, Suite 401\nOttawa\, ON\, K1G 0Y9\nVeuillez noter que la date limite de paiement a été modifiée pour tomber une semaine après la date limite d’inscription\, soit le 2 juin 2021. Par contre\, les pénalités de retard seront strictement appliquées.\n\n\nRemboursement\nLes routines dûment inscrites dont les vidéos ne pourraient pas être soumises en raison de restrictions reliées à la pandémie de COVID seront remboursées en entier.\n\n\nFormulaire d’inscription en ligne\nTous les clubs doivent remplir un Formulaire d’inscription en ligne qui permettra de transmettre l’information nécessaire au comité organisateur en plus de calculer le montant total à remettre à Natation Artistique Canada.\n\n\nRenonciations et libérations\nLes athlètes qui n’ont pas rempli le formulaires de renonciation pour les Qualifications nationales doivent obligatoirement le faire pour cette compétition à l’aide de ce formulaire.\n\n\n\nVIDÉOS - SPECS & DATES LIMITES\n\n\n\nDate limite pour soumettre les vidéos\nLes vidéos de toutes les épreuves devront être complètement téléchargées avant le 11 juin 2021\, 23:59 HNE. Les vidéos devront être téléversées en utilisant la Requête de fichier Dropbox envoyée au responsable désigné dans le formulaire d’inscription en ligne (à venir bientôt). Veuillez vous assurer de prévoir assez de temps pour télé.verser vos fichiers car le processus peut être long pour plusieurs vidéos.\n\n\nFormat et résolution des vidéos\nLes vidéos devront obligatoirement être de résolution 1080p (1920×1080)\, et filmées à 30 fps (images par seconde). Notez que le fait d’envoyer des vidéos de plus grande résolution (comme en 4K) ou avec plus d’images par seconde ne mènera PAS à une meilleure qualité de vidéo en diffusion web – au contraire\, il est probable que ça nuise à la qualité de la vidéo en diffusion web.\n\n\n\nNOMS DES FICHIERS VIDÉOS\nConvention de nomenclature des fichiers \n\n\n\n\nLes fichiers doivent contenir l’information suivante (séparée d’un tiret bas\, sans espace\, accents ou caractères spéciaux) \n\n\n\n\n\nGroupe d’âge: 13-15\, Junior\, Senior\, Open (Combo)\nÉpreuve: Figures-nom de la figure\, Sec\, SoloTech\, SoloLibre\, DuoTech\, DuoLibre\, EquipeTech\, TeamFree\, Combo\nNom du club: pas d’espaces SVP!\nNom de famille de l’athlète: Pour les duos\, veuillez utiliser les 2 noms. Pour les équipes\, utilisez le nom de famille de la première athlète\, en ordre alphabétique.\n\nExemples: \n\n13-15_Figures-Ariana_WinnipegSynchro_Jones.mp4\nSenior_DuoTech_MontrealSynchro_Tremblay-Lapointe.mp4\nJunior_Solo_Amethystes_Tardif.mp4\n13-15_Equipe_PerformanceSynchro_Lemieux.mp4\n\nFIGURES 13-15\nExceptionnellement en 2021\, la compétition de figures des 13-15 ans aux Championnats canadiens comprendra seulement 2 figures\, au lieu de 4. \nLes figures pour les Championnats canadiens 2021 seront Ariana et Albatros demi-tour \nCHANGEMENTS DE RÉGLEMENTS 2021Veuillez noter que les changements suivants s’appliqueront pour les compétitions nationales 2021: \n\n\n\nDescription rapide\nMémos Techniques\n\n\n\n\nLe groupe d’âge pour la catégorie junior en 2021 sera de 15-19 ans\, pour permettre aux athlètes ayant manqué leur dernière saison en 2020 de participer.\nMémo Technique 2021-1\n\n\nEn 2021 seulement\, les Qualifications Nationales et Championnats Canadiens ne présenteront pas de routine acrobatique (Highlight).\nMémo Technique 2021-2\n\n\nEn 2021 seulement\, il n’est pas nécessaire de s’inscrire à une épreuve de routine technique pour pouvoir s’inscrire à l’épreuve de routine libre correspondante dans les groupes d’âge junior et senior (s’applique à TOUTES les épreuves: solo\, duo\, duo mixte et équipe)\nMémo Technique 2021-3\n\n\nEn 2021 seulement\, l’épreuve de figures des 13-15 ans des Qualifications nationales ne contiendra que 2 figures. Ces figures seront pigées et annoncées 4 semaines avant la date de limite pour la transmission des vidéos\, soit le 5 mars 2021.\nMémo Technique 2021-4\n\n\nIl n’y aura pas d’épreuves préliminaires aux Qualifications nationales.\nMémo Technique 2021-4
URL:https://artisticswimming.ca/fr/event/2021-canadian-championships/
CATEGORIES:2021
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://artisticswimming.ca/wp-content/uploads/2021/04/2021-Virtual-CASC-single-event.jpg
ORGANIZER;CN="Natation Artistique Canada":MAILTO:stephane@artisticswimming.ca
END:VEVENT
END:VCALENDAR