BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Natation Artistique Canada - ECPv6.15.17.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://artisticswimming.ca/fr/
X-WR-CALDESC:Évènements pour Natation Artistique Canada
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/New_York
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20180311T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20181104T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20190310T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20191103T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20200308T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20201101T060000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20190506
DTEND;VALUE=DATE:20190513
DTSTAMP:20260506T143107
CREATED:20180912T133333Z
LAST-MODIFIED:20191019T200818Z
UID:5530-1557100800-1557705599@artisticswimming.ca
SUMMARY:CHAMPIONNATS CANADIENS 2019
DESCRIPTION:REGARDER LES ARCHIVES\n\nHORAIRES ET RÉSULTATS\n\n\n\nÉpreuve\nHeure\n \nRésultats\n\n\n\n\nLUN\, 6 MAI\n\n\n\n\n\nPRELIM – Duo Technique Junior\n09:00 HAP\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nFINALE – Duo Technique Senior\n11:45 HAP\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nPRELIM – Solo Technique Junior\n14:00 HAP\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nFINALE – Équipe Acrobatique\n18:30 HAP\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nMAR\, 7 MAI\n\n\n\n\n\nFINALE – Duo Technique Junior\n12:30 HAP\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nFINALE – Solo Technique Senior\n14:00 HAP\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nFINALE – Combo\n17:30 HAP\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nMER\, 8 MAI\n\n\n\n\n\nFigures 13-15\n07:45 HAP\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\nClassement par figure\n\n\nFINALE – Solo Technique Junior\n14:00 HAP\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nFINALE – Duo Libre Senior\n15:30 HAP\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nFINALE – Équipe Technique Senior\n18:00 HAP\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nPRELIM – Équipe Technique Junior\n18:10 HAP\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nJEU\, 9 MAI\n\n\n\n\n\nPRELIM – Duo 13-15\n09:00 HAP\nListe de départ\nSommaires – Routine\nDétaillés – Routine\nCombinés\n\n\nPRELIM – Duo Libre Junior\n11:30 HAP\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nFINALE – Solo Libre Senior\n14:00 HAP\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nPRELIM – Solo 13-15\n15:45 HAE\nListe de départ\nDétaillés\nCombinés\n\n\nFINALE – Équipe Libre Senior\n19:00 HAP\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nFINALE – Équipe Technique Junior\n19:10 HAP\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nVEN\, 10 MAI\n\n\n\n\n\nFINALE – Solo 13-15\n09:00 HAP\nListe de départ\nDétaillés\nCombinés\n\n\nPRELIM – Solo Libre Junior\n10:15 HAP\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nFINALE – Duo Libre Junior\n14:45 HAP\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nPRELIM – Équipe 13-15\n18:15 HAP\nListe de départ\nSommaires – Routine\nDétaillés – Routine\nCombinés\n\n\nSAM\, 11 MAI\n\n\n\n\n\nFINALE – Duo Mixte 13-15\n09:00 HAP\nListe de départ\nDétaillées – Routine\nCombinés\n\n\nFINALE – Duo 13-15\n09:05 HAP\nListe de départ\nDétaillés – Routine\nCombinés\n\n\nFINALE – Solo Libre Junior\n10:15 HAP\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nFINALE – Équipe 13-15\n14:15 HAP\nListe de départ\nDétaillés – Routine\nCombinés\n\n\nFINALE – Équipe Libre Junior\n15:45 HAP\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\n\n\nLIENS RAPIDES\n\n\n\nQuoi\nComment\nNotes/Date Limite\n\n\n\n\nHoraire final – sans horaire de réchauffement\nTélécharger l’horaire\nVersion 2.3 – 26 avril 2019\n\n\nHoraire final – avec horaires de réchauffement\nTélécharger l’horaire\nVersion 2.3 – 26 avril 2019\n\n\nHoraire pré-compétition – 4 mai\nTélécharger l’horaire\nVersion 4.0 – 26 avril 2019\n\n\nHoraire d’entrainement avec musique – 5 mai\nTélécharger l’horaire\nVersion 3.0 – 26 avril 2019\n\n\nHoraire d’entrainement avec musique – 7 mai\nTélécharger l’horaire\nVersion 1.0 – 23 avril 2019\n\n\n\n\n \nINFORMATION GÉNÉRALE \n\n\n\nDates de compétition\n6-11 mai 2019\nEntrainement avec musique (Junior & Senior) : 5 mai 2019\n\n\nDate limite d’inscription\n14 avril 2019\, 23:59 HNE\n\n\nHôtes\nNatation Artistique Canada en collaboration avec les Sunrays de Kamloops et Synchro BC\n\n\nRessource NAC\nStéphane Côté\, Directeur des Communications & Évènements\nstephane@artisticswimming.ca\n\n\nÉpreuves\n13-15 – Figures\, Solo\, Duo\, Duo Mixte\, Équipe\n\n\nJunior – Solo Tech\, Solo Libre\, Duo Tech\, Duo Libre\, Duo Mixte Tech\, Duo Mixte Libre\, Équipe Tech\, Équipe Libre\n\n\nSenior – Solo Tech\, Solo Libre\, Duo Tech\, Duo Libre\, Duo Mixte Tech\, Duo Mixte Libre\, Équipe Tech\, Équipe Libre\n\n\nOuvert – Combo\, Équipe Acrobatique\n\n\nRèglements\nLa compétition se déroulera conformément à la réglementation de Natation Artistique Canada.\n\n\n\n\nINFORMATION SUR LA PISCINE ET LE CENTRE SPORTIF \n\n\n\nPiscine\nCanada Games Aquatic Centre\nKamloops\, BC\nVoir sur Google Maps\n\n\nDimensions de la piscine\nBassin de compétition : 25m x 18\,6m (8 corridors)\nBassin de réchauffement : 25m x 18\,6m (8 corridors)\n\n\nAccès à la piscine\nSeuls les entraîneurs et athlètes inscrits à la compétition auront accès aux vestiaires et à la piscine. \nTous les entraineurs devront porter leur carte d’accréditation officielle en tout temps\, et devront détenir le bon niveau d’accréditation\, tel que stipulé à la règle 3.1.9 a): Tous les entraîneurs des Qualifications nationales\, CCNA doivent être entièrement certifiés du niveau Compétition-Développement ou du niveau 3 du P.N.C.E. Un entraîneur qui n’a pas obtenu sa certification à la date limite d’inscription aux Qualifications nationales\, ou aux CCNA n’aura pas accès au bord de la piscine lors de la compétition.\n\n\nSécurité & Services de santé\nDes sauveteurs qualifiés seront présents aux abords de la piscine en tout temps\n\n\nOù manger?\nUn salon des athlètes sera fourni dans le gymnase attenant à la piscine\n\n\n\n\nHORAIRES \nVeuillez noter que des changements importants ont été apportés au niveau des réchauffements en 2019Ces changements apparaissent dans les horaires ci-dessous. \n\nIl n'y aura plus de réchauffements çédulés dans le bassin de competition pour les solos et duos. Les athlètes auront l'occasion de se réchauffer de le bassin de réchauffement avant et pendant les épreuves\, tel qu'indiqué dans l'horaire.\nDe plus\, toutes les équipes (équipe\, combo\, équipe acrobatique) auront l'occasion de nager leurs routines en entier\, avec musique\, dans le bassin de compétition le jour même de leur épreuve. Ces entrainements avec musique auront lieu selon l'ordre de passage (la musique de chacune des équipe sera jouée tour à tour).\n\n\n\n\nHoraire de compétition\nHoraire Final v 2.3 – sans horaire de réchauffement\n26 avril 2019\n\n\nHoraire Final v 2.3 – avec horaires de réchauffement\n26 avril 2019\n\n\nHoraire d’entrainement avec musique – 5 mai\nTélécharger l’horaire\nv 3.0 – 26 avril 2019\n\n\nHoraire d’entrainement avec musique – 7 mai\nTélécharger l’horaire\nv 1.0 – 23 avril 2019\n\n\nHoraire d’entrainement du 4 mai\nTélécharger l’horaire\nv 4.0 – 26 avril 2019\n\n\n\n\nINSCRIPTION\, DROITS ET PAIEMENT \n\n\n\nDate limite d’inscription\nDimanche\, 14 avril 2019 à 23h59 HNE\n\n\nInformation pour l’inscription\nToutes les inscriptions doivent être transmises à l’aide du programme d’inscription en ligne de Natation Artistique Canada. Plus de détails suivront.\n\n\nDroits\nLes frais d’inscription seront annoncés à une date ultérieure.\n\n\nInscription tardive\nAprès la date limite\, les demandes de modification doivent obligatoirement être transmises par courriel\, à registrar@artisticswimming.ca\, et seront assujetties à des pénalités de retard. \nSelon le règlement 5.1.5 b) de NAC to CAS Rule\, 5.1.5 b)\, Pour chaque programme dont l’inscription n’a pas été reçue ou est incomplète dans le délai indiqué\, une amende de 25 $ sera imposée. Il incombe à l’entraîneur ou à la nageuse de payer cette amende à l’arbitre en chef ou à son remplaçant désigné une heure avant le début de la compétition\, à défaut de quoi le programme sera disqualifié. . \nLa date limite finale pour les inscriptions tardives est de 2 semaines avant le début de la compétition\, soit le 21 avril 2019\, 23h59 HNE. Aucune inscription ne sera acceptée après cette date.\n\n\nFrais par athlète\nLe frais par athlète est de 75$ et est exigible à chaque athlète qui participe à une compétition nationale.\n\n\nFrais technique\nLe frais technique est de 45$ par athlète qui participe à la compétition dans des épreuves junior ou senior.\n\n\nPaiement\nDeux méthodes de paiement sont offertes. Dans les deux cas\, le paiement doit être reçu avant la date limite de paiement pour éviter les pénalités. \n\nMéthode privilégiée: Transfert de fonds électronique (Interac) à payment@artisticswimming.ca. Veuillez utiliser la mot de passe CASC2019.\nPar chèque\, à l’ordre de Natation Artistique Canada\, envoyé à l’adresse suivante :\n\nNatation Artistique Canada\nc/o Cheryl McEvoy\n700 Industrial Avenue\, Suite 401\nOttawa\, ON\, K1G 0Y9\nVeuillez noter que la date limite de paiement a été modifiée pour tomber une semaine après la date limite d’inscription\, soit le 22 avril 2019. Par contre\, les pénalités de retard seront strictement appliquées.\n\n\nFormulaire d’inscription en ligne\nTous les clubs doivent remplir un Formulaire d’inscription en ligne qui permettra de transmettre l’information nécessaire au comité organisateur en plus de calculer le montant total à remettre à Natation Artistique Canada.\n\n\nRenonciations et libérations\nLes formulaires de renonciations des athlètes et de libération médicale utilisés lors des Qualifications nationales pourront être ré-utilisés avec la permission des clubs\, ce qui pourra être fait dans le Formulaire d’inscription en ligne.\n\n\nAntidopage et substance interdites\nEn s’inscrivant à cette compétition\, les athlètes comprennent et consentent qu’elles sont sujettes à un contrôle antidopage non-annoncé. Toute l’information sur les droits et les responsabilités des athlètes\, ainsi que la liste complète des substances interdites\, sont disponibles sur le site du Centre canadien pour l’éthique dans le sport : www.cces.ca.\n\n\n\n\nFIGURES 13-15 ANS\nLe groupe de figures optionnelles en vue de la compétition de figures des 13-15 ans sera établi par Natation Artistique Canada\, conformément à la règle 4.5.3.b.i. \nLes groupes de figures […] seront pigés une semaine avant le début de l’épreuve de figures imposées et seront affichés sur le site web de Natation Artistique Canada immédiatement après à la pige.\n\nMUSIQUE\nÀ venir bientôt.\n\nVILLAGE DES ATHLÈTES\nLe village des athlètes est complet\n\nRéservez maintenant!Toutes les réservations pour le Village des athlètes doivent êtes faites par la biais de Natation Artistique CanadaLes chambres sront attribuées sous le principe du premier arrivé\, premier servi. Suite à votre demande\, nous vous ontacterons pour confirmer votre réservation et l'horaire des paiementsRéservez maintenant!\nLe Village des athlètes pour la compétition sera au Residence & Conference Centre. Situé sur le campus de l’Université où se trouve également le Centre Aquatique des Jeux du Canada de Kamloops\, il offre des suites de 2 ou 4 chambres qui peuvent contenir un maximum de 8 personnes et se trouve à 10 minutes de marche seulement de la piscine. \nSuites de 2 chambres – deux chambres à coucher séparées contenant chacune un lit double\, TV satellite\, téléphone avec appels locaux et messagerie gratuits et wifi haute vitesse. \n\nCuisinette avec micro-ondes et réfrigérateur pleine grandeur\nSalle de bain privée\, air climatisé avec contrôles individuels\nMénage quotidien incluant serviettes\nMaximum de 4 personnes – 470 pieds carrés\nStationnement gratuit\n\n\n\n\nOCCUPATION\n2\n3\n4\n\n\n\n\n\n\nTaux\n110 $\n120 $\n130 $\n\n\n\n\n\n\nSuites de 4 chambres –quatre  chambres à coucher séparées contenant chacune un lit double\, TV satellite\, téléphone avec appels locaux et messagerie gratuits et wifi haute vitesse. \n\nCuisinette avec micro-ondes\, 2 réfrigérateurs pleine grandeur et congélateur – ustensiles non fournis.\n2 salles de bain privées\, air climatisé avec contrôles individuels\nMénage quotidien incluant serviettes\nMaximum de 8 personnes – 940 pieds carrés\nStationnement gratuit\n\n\n\n\nOCCUPATION\n4\n5\n6\n7\n8\n\n\n\n\nTaux\n180 $\n190 $\n200 $\n210 $\n220 $\n\n\n\n\n\n \n  \n 
URL:https://artisticswimming.ca/fr/event/2019-canadian-championships/
LOCATION:Canada Games Aquatic Centre\, 910 McGill Rd\, Kamloops\, BC\, V2C 6N6\, Canada
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20190530
DTEND;VALUE=DATE:20190602
DTSTAMP:20260506T143107
CREATED:20181112T211022Z
LAST-MODIFIED:20191019T201134Z
UID:6852-1559174400-1559433599@artisticswimming.ca
SUMMARY:CANADA OPEN 2019 - SÉRIE MONDIALE #7
DESCRIPTION:REGARDER LES ARCHIVES\n\n\nLIENS RAPIDES\n\n\n\nQUOI\nCOMMENT\n\n\n\n\nHoraire\nTélécharger\n\n\n\n\nFRAIS D’ENTRÉE – les billets seront disponibles à la billetterie du PEPS\n\n\n\nAge\nQuotidien\nPasse de 3 jours\n\n\n\n\nAdultes\n20$\n45$\n\n\n6-15\n14$\n30$\n\n\n\n\nHORAIRE\, LISTES DE DÉPARTS ET RÉSULTATS\n\n\n\nEvent\nTime\n \nRésultats\n\n\n\n\nJEU\, 30 MAI\n\n\n\n\n\nSOLO TECHNIQUE\n14:00\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nDUO TECHNIQUE\n17:45\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nDUO MIXTE TECHNIQUE\n19:15\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nÉQUIPE TECHNIQUE\n20:00\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nVEN\, 31 MAI\n\n\n\n\n\nDUO LIBRE\n17:30\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nDUO MIXTE LIBRE\n18:45\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nÉQUIPE LIBRE\n19:30\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nSAM\, 1 JUIN\n\n\n\n\n\nSOLO LIBRE\n15:30\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nCOMBO\n16:15\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nÉQUIPE ACROBATIQUE\n17:15\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nGALA AQUATIQUE\n18:30\n\n\n\n\n\n\n 
URL:https://artisticswimming.ca/fr/event/2019-canada-open-fina-world-series/
LOCATION:Centre Aquatique Desjardins – PEPS\, 2300\, rue de la Terrasse\, Quebec\, Quebec (QC)\, G1V 0A6\, Canada
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://artisticswimming.ca/wp-content/uploads/2018/11/2019-ASWS-single-event-logo.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20190531
DTEND;VALUE=DATE:20190603
DTSTAMP:20260506T143107
CREATED:20181128T183913Z
LAST-MODIFIED:20191019T201310Z
UID:5856-1559260800-1559519999@artisticswimming.ca
SUMMARY:CHAMPIONNATS CANADIENS DES MAITRES 2019
DESCRIPTION:REGARDER LES ARCHIVES\n\n\nLIENS RAPIDES\n\n\n\nQuoi\nComment\nNotes\n\n\n\n\nHORAIRE FINAL\nTélécharger l’horaire\nAu 20 mai 2019\n\n\nPLAN DE PISCINE\nTélécharger le plan\nPlan indiquant comment les routines commencent et finissent\n\n\nRÈGLEMENTS DU PEPS\nTélécharger les règlements\nVeuillez vous assurer de bien lire les règlements\n\n\nRENONCIATIONS\nTélécharger les renonciations\nFaire signer par tous les athlètes et remettre à la table d’accueil\n\n\n\n\n\nHORAIRES ET RÉSULTATS\n\n\n\nÉpreuve\nHeure\n \nRésultats\n\n\n\n\nVEN\, 31 MAI\n\n\n\n\n\nSOLO TECHNIQUE 19-29\n14:00\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nSOLO TECHNIQUE 30-39\n15:20\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nSOLO TECHNIQUE 40-49\n\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nSOLO TECHNIQUE 50-59\n\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nSOLO TECHNIQUE 60-69\n\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nSOLO TECHNIQUE 70-79\n\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nSAM\, 1 JUIN\n\n\n\n\n\nDUO TECHNIQUE 30-39\n08:00\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nDUO TECHNIQUE 40-49\n\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nDUO TECHNIQUE 50-59\n\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nDUO TECHNIQUE 60-69\n\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nDUO TECHNIQUE 19-29\n09:20\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nTRIO TECHNIQUE 19-34\n10:35\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nTRIO TECHNIQUE 50-64\n\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nDUO MIXTE TECHNIQUE 19-29\n10:50\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nDUO MIXTE TECHNIQUE 40-49\n\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nÉQUIPE TECHNIQUE 19-34\n11:45\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nÉQUIPE TECHNIQUE 35-49\n\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nÉQUIPE TECHNIQUE 50-64\n\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nCOMBO 19-39\n14:00\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nCOMBO 40-64\n\nListe de départ\nSommaires\nDétaillés\n\n\nDIM\, 2 JUIN\n\n\n\n\n\nDUO LIBRE 60-69\n08:00\nListe de départ\nCombinés\nDétaillés\n\n\nDUO LIBRE 50-59\n\nListe de départ\nCombinés\nDétaillés\n\n\nDUO LIBRE 40-49\n\nListe de départ\nCombinés\nDétaillés\n\n\nDUO LIBRE 30-39\n\nListe de départ\nCombinés\nDétaillés\n\n\nDUO LIBRE 19-29\n09:30\nListe de départ\nCombinés\nDétaillés\n\n\nTRIO LIBRE 19-34\n11:00\nListe de départ\nCombinés\nDétaillés\n\n\nTRIO LIBRE 50-64\n\nListe de départ\nCombinés\nDétaillés\n\n\nDUO MIXTE LIBRE 19-29\n11:25\nListe de départ\nCombinés\nDétaillés\n\n\nDUO MIXTE LIBRE 40-49\n\nListe de départ\nCombinés\nDétaillés\n\n\nÉQUIPE LIBRE 19-34\n13:00\nListe de départ\nCombinés\nDétaillés\n\n\nÉQUIPE LIBRE 35-49\n\nListe de départ\nCombinés\nDétaillés\n\n\nÉQUIPE LIBRE 50-64\n\nListe de départ\nCombinés\nDétaillés\n\n\nSOLO LIBRE 19-29\n16:15\nListe de départ\nCombinés\nDétaillés\n\n\nSOLO LIBRE 30-39\n17:45\nListe de départ\nCombinés\nDétaillés\n\n\nSOLO LIBRE 40-49\n\nListe de départ\nCombinés\nDétaillés\n\n\nSOLO LIBRE 50-59\n\nListe de départ\nCombinés\nDétaillés\n\n\nSOLO LIBRE 60-69\n\nListe de départ\nCombinés\nDétaillés\n\n\nSOLO LIBRE 70-79\n\nListe de départ\nCombinés\nDétaillés\n\n\n\n\n \nINFORMATION GÉNÉRALE \n\n\n\nDates de compétition\n31 mai – 2 juin 2019\n\n\nDate limite d’inscription\n3 mais 2019\n\n\nOrganisé par\nNatation Artistique Canada en collaboration avec Québec Excellence Synchro\n\n\nRessource Natation Artistique Canada\nStéphane Côté\, Directeur des Communications & Évènements\nstephane@artisticswimming.ca\n\n\nÉpreuves\nÉpreuves / Groupes d’âge\nSolo/Duo/Duo Mixte (Tech + Libre): 19-29\, 30-39\, 40-49\, 50-59\, 60-69\, 70-79\, 80+\nTrio/Équipe (Tech + Libre): 19-34\, 35-49\, 46-64\, 65-79\, 80+\nCombo: 19-39\, 40-64\, 65+ \n\n\n\nVeuillez noter que les épreuves sont combinées – les médailles seront remises pour le pointage total des routines technique et libre. Les concurrents peuvent choisir de présenter seulement des routines technique\, mais ne seront pas éligibles aux médailles. Il n’est pas permis de présenter seulement une routine libre.\n\n\nRéglement\nCette compétition se tiendra selon les règles de Natation Artistique Canada\n\n\n\n\n \nINFORMATION SUR LA PISCINE & INSTALLATIONS \n\n\n\nPiscine\nCentre Aquatique Desjardins\, PEPS de l’Université Laval\,Québec\, QC\, Canada\nVoir sur Google Maps\n\n\nDimensions\nBassin de compétition : 25m x 25m (10 corridors) x 3m profond\nBassin de réchauffement : 25m x 25m (10 corridors) x 2.9m-3m profond\n\n\nAccréditations\nSeuls les athlètes et entraineurs dûment inscrits à la compétition seront admis à la piscine\n\n\nSecurité & Services de santé\nDes sauveteurs qualifiés seront sur place en tout temps\n\n\nOù manger à la piscine?\nTables et chaises seront mises à la disposition des athlètes derrière les estrades.\n\n\n\n \nHORAIRES \n\n\n\nHoraire de compétition\nHoraire Provisoire v 2.0\n6 dec 2018\n\n\n\n \nINSCRIPTION\, DROITS ET PAIEMENT \n\n\n\nDate limite d’inscription\nVendredi\, 3 mai 2019 à 23:59 HAE\n\n\nInformation pour l’inscription des routines\nToutes les inscriptions doivent être transmises par le biais du Système d’inscription en ligne de Natation Artistique Canada.\n\n\nDroits\n\n\n\n\nSolo Tech\n$21\n\n\nSolo Libre\n$42\n\n\nDuo Tech & Trio Tech\n$42\n\n\nDuo Free & Trio Libre\n$85\n\n\nÉquipe Tech\n$80\n\n\nÉquipe Free\n$160\n\n\nCombo\n$185\n\n\n\n\n\n\nInscription tardive\nAprès la date limite\, les demandes de modification doivent obligatoirement être transmises par courriel\, à registrar@artisticswimming.ca\, et seront assujetties à des pénalités de retard. \nSelon le règlement 5.1.5 b) de NAC to CAS Rule\, 5.1.5 b)\, Pour chaque programme dont l’inscription n’a pas été reçue ou est incomplète dans le délai indiqué\, une amende de 25 $ sera imposée. Il incombe à l’entraîneur ou à la nageuse de payer cette amende à l’arbitre en chef ou à son remplaçant désigné une heure avant le début de la compétition\, à défaut de quoi le programme sera disqualifié. . \nLa date limite finale pour les inscriptions tardives est de 3 semaines avant le début de la compétition\, soit le 10 mai 2019\, 23h59 HAE. Aucune inscription ne sera acceptée après cette date.\n\n\nFrais par athlète\nLe frais par athlète est de $85 par athlète. Veuille remplir le Formulaire d’inscription en ligne pour calculer le montant dû.\n\n\nPayment\nDeux méthodes de paiement sont offertes. Dans les deux cas\, le paiement doit être reçu avant la date limite de paiement pour éviter les pénalités. \n\nMéthode privilégiée: Transfert de fonds électronique (Interac) à payment@artisticswimming.ca. Veuillez utiliser la mot de passe MASTERS2019.\nPar chèque\, à l’ordre de Natation Artistique Canada\, envoyé à l’adresse suivante :\n\nNatation Artistique Canada\nc/o Cheryl McEvoy\n700 Industrial Avenue\, Suite 401\nOttawa\, ON\, K1G 0Y9\nVeuillez noter que la date limite de paiement est de deux semaines après la date limite d’inscription\, soit le 17 mai 2019. Les pénalités de retard seront strictement appliquées.\n\n\nFormulaire d’inscription en ligne\nTous les clubs doivent remplir un Formulaire d’inscription en ligne qui permettra de transmettre l’information nécessaire au comité organisateur en plus de calculer le montant total à remettre à Natation Artistique Canada.\n\n\nRenonciations et libérations\nTous les athlètes doivent remplir les Formulaires de renonciation des athlètes et de libération médicale forms which must be handed in at the registration table before the beginning of the competition.\n\n\nAntidopage et substance interdites\nEn s’inscrivant à cette compétition\, les athlètes comprennent et consentent qu’elles sont sujettes à un contrôle antidopage non-annoncé. Toute l’information sur les droits et les responsabilités des athlètes\, ainsi que la liste complète des substances interdites\, sont disponibles sur le site du Centre canadien pour l’éthique dans le sport : www.cces.ca.\n\n\n\n \nMUSIQUE \n\n\n\n\nAprès avoir rempli votre Formulaire d’inscription en ligne\, nous vous ferons parvenir une demande de fichier Dropbox que vous devre utiliser pour envoyer vos fichiers. Notez que les fichiers envoyés par courriel ne seront pas acceptés – le lien Dropbox envoy. devra être utilisé. \n\n\n\n\nPrendre note que la musique numérique sera exigée dans le cadre de cette compétition. Un fichier numérique par routine inscrite doit être fourni\, en format mp3\, avec une compression minimale de 192 kbps. \n\n\n\n\nNomenclature \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nLes fichiers doivent contenir l’information suivante (séparée d’un tiret bas\, sans espace\, accents ou caractères spéciaux) : \n\n\n\n\n\nGroupe d’âge: 19-29\, 30-39\, etc\nÉpreuve: SoloTech\, SoloLibre\, DuoTech\, DuoLibre\, TrioTech\, TrioLibre\, ÉquipeTech\, ÉquipeLibre\, Combo\nNom du club: pas d’espace\, svp!\nNom de famille de l’athlète: Pour les duos\, inscrire les 2 noms de famille. Pour les trios et les équipes\, inscrire le premier nom de famille en ordre alphabétique\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nLa date limite à laquelle les fichiers doivent être reçus est le 10 mai 2019 à 23:59. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nVeuillez noter que la règle 4.8.2 a) du Manuel des règle- ments de l’ACNSA sera appliquée : Si la musique n’est pas soumise avant la date limite\, si elle n’est pas du bon format\, si elle n’est pas étiquetée correctement\, […]\, une amende de 100 $ par infraction sera imposée. \n\n\n\n\n\n\n\n\n \nHÉBERGEMENT \n\n\n\nRésidences Université Laval\nHébergement hôtelier du Service des résidences de l’Université Laval – La formule d’hébergement offrant le meilleur rapport qualité-prix à Québec! \nSitué sur le campus de l’Université Laval\, l’hébergement hôtelier du Service des résidences vous propose de séjourner dans un environnement stimulant lors de vos compétitions sportives. Afin de répondre à vos besoins précis\, plusieurs forfaits personnalisés et abordables vous sont offerts. \nLe forfait équipe sportive est une formule pratique\, très économique et parfaitement adapté aux équipes de passage à Québec. Nous sommes situés à quelques pas du PEPS où se tiennent les événements sportifs et à seulement cinq kilomètres du Centre-ville de Québec! \nCommodités incluses \n• Stationnement pour voiture ou pour autobus\n• Accès Wi-Fi sur tout le campus\n• Accès aux aires communes (cuisine\, salon\, salle de jeux\, etc.) \nLe stationnement est aussi offert gratuitement aux participants au besoin. Notons que des salles communautaires sont accessibles à tous et peuvent même être réservées pour le visionnement de film ou pour toutes autres activités. \nCliquez ici pour des photos. \nPour obtenir des informations additionnelles ou pour faire une réservation\, veuillez communiquer avec M. Jean-Philippe Gagné\, Conseiller en hébergement du Service des résidences au Jean-philippe.gagne@sres.ulaval.ca ou au (418) 656-2131 poste 8806\, en utilisant le numéro d’événement #298293.\n\n\nChambre universitaire standard\n(salle de bain partagée)Ces chambres sont munies de deux lits simples et comportent tous les commodités habituellement offertes en hôtellerie\, soit literie et serviettes\, savon\, stationnement inclus\, accès internet sans fil gratuit et appels locaux sans frais. Les salles de bain sont situées à proximité sur l’étage.\n32$ + taxes en occupation simple\n38$ + taxes en occupation double\n\n\nChambre universitaire supérieure\n(salle de bain privée)Ces chambres sont munies d’une salle de bain complète\, d’un lit Queen\, d’un divan-lit double\, d’un téléviseur\, d’un four à micro-ondes\, d’un réfrigérateur et téléphone. Elles comportent toutes les commodités habituellement offertes en hôtellerie\, soit literie et serviettes\, shampooing et savon\, stationnement inclus\, accès internet sans fil gratuit et appels locaux sans frais.\n91$ + taxes en occupation simple à quadruple\n\n\nHôtel Classique\nSitué à moins de 4 km du PEPS\, l’Hôtel Classique offre des chambres avec 2 lits Queen ainsi que des suites avec cuisinette. \nCommodités incluses \n• Stationnement intérieur et extérieur gratuit\n• Wifi gratuit\n• Piscine intérieure\n• Deux restaurants \nCliquez ici pour plus d’information \nVeuillez contacter Stéphane Rancourt\, Directeur de l’hébergement\, au 1-800-463-1885 #358 ou srancourt@hotelclassique.com pour vos réservations et mentionner les Championnats canadiens des Maitres de natation artistique.\n\n\nSuite avec cuisinette\n205$ + taxes\n\n\nChambre avec 2 lits Queen\n155$ + taxes
URL:https://artisticswimming.ca/fr/event/2019-canadian-masters-championships/
LOCATION:Centre Aquatique Desjardins – PEPS\, 2300\, rue de la Terrasse\, Quebec\, Quebec (QC)\, G1V 0A6\, Canada
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://artisticswimming.ca/wp-content/uploads/2018/11/2019-Masters-single-event-logo-v2.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR